理解備忘錄 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐjiěbèiwànglù]
理解備忘錄 英文
letter of understanding
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 忘 : 忘構詞成分。
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 理解 : understand; comprehend
  1. A memorandum of understanding setting out rthk s voluntary compliance with the codes of practice on programme standards issued by the broadcasting authority was signed between the ba, commerce, industry and technology bureau then information technology and broadcasting bureau and rthk in october 1999

    港臺承諾會遵守廣播事務管理局廣管局就節目標準發出的操作守則。港臺在一九九九年十月更與廣管局及工商及科技局當時稱「資訊科技及廣播局」簽訂諒解備忘錄，同意自願遵守有關規定。
  2. A memorandum of understanding setting out rthk s voluntary compliance with the codes of practice on programme standards issued by the broadcasting authority ( ba ) was signed between the ba, commerce, industry and technology bureau ( then information technology and broadcasting bureau ) and rthk in october 1999

    港臺承諾會遵守廣播事務管理局（廣管局）就節目標準發出的操作守則。港臺在一九九九年十月更與廣管局及工商及科技局（當時稱「資訊科技及廣播局」 ）簽訂諒解備忘錄，同意自願遵守有關規定。
  3. These cover a whole range of activities including application for registration, day - to - day regulatory and supervisory processes, complaint handling and investigations, as well as the taking of disciplinary actions

    因此，新的諒解備忘錄清楚說明雙方就各自角色及職能的運作安排，其中包括申請注冊日常規管及監管程序處理投訴調查及採取紀律行動等。
  4. Mou signed between hkma and amcm

    金管局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄
  5. Press release : mou signed between hkma and amcm mou signed between hkma and amcm

    新聞稿：金管局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄
  6. The hkma and the authoridade monetaria e cambial de macau amcm signed a memorandum of understanding which aims at strengthening supervisory co - operation between the two regulatory authorities

    二月二十六日金融管理局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄，以加強兩家監管機構在監管方面的合作。
  7. " i am confident that the signing of the mou between the hkma and the amcm will enable the two regulatory authorities to work closely together to enhance cross - border supervision of financial institutions in hong kong and macau, " said mr. joseph yam, chief executive of the hkma

    金管局總裁任志剛說：金管局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄，能夠使兩家監管機構緊密合作，加強對香港和澳門的金融機構的跨境監管。
  8. The hong kong monetary authority hkma and the autoridade monet - ria e cambial de macau amcm announced today wednesday 26 february the signing of a memorandum of understanding which aims at strengthening supervisory co - operation between the two regulatory authorities

    金管局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄香港金融管理局金管局及澳門貨幣暨匯兌監理署澳門貨幣監理署今日二月二十六日星期三宣布簽訂諒解備忘錄，以加強兩家監管機構在監管方面的合作。
  9. Monetary authority and insurance authority sign mou

    金融管理專員及保險業監督簽訂諒解備忘錄
  10. There are no understanding or agreements between the owner and the contractor that not fully expressed herein

    業主與承包商之間已不存在本文尚未充分表述的理解備忘錄或協議。
  11. Queensland ambulance service ( qas ) and queensland university of technology ( qut ) have signed a memorandum of understanding and letter of intent with the emergency centre branch of the china hospital association ( ebcha ), to develop learning opportunities for staff of china ' s emergency centres and ambulance services

    昆士蘭急救中心（ qas ）和昆士蘭科技大學（ qut ）已經和中華醫院管理學會急救中心管理分會（ ebcha ）簽署了一份理解備忘錄和意向書，為中國的急救中心和急救服務體系的人員提供學習機會
  12. May 1999 department of commerce regulations established macau as a separate export control designation ; the macau policy act stipulates that u. s. export control laws, regulations, and practices shall apply to macau in the same manner and to the same extent that they apply to the prc. in february 2000 and february 2001 mes participated for the first time in the annual asian export control seminar hosted by the government of japan

    2000年9月，美國與澳門為在實施紡織品定額和制止非法轉運方面展開合作而達成的《理解備忘錄》 「將會極大地有助於穩定美國-澳門商業關系… … 《理解備忘錄》的通過表明澳門特別行政區政府致力於保護澳門的國際聲譽和維護它在世界貿易組織中的義務。 」
  13. Above, keith bardon, pro rector for research and enterprise, signs a memorandum of understanding with the beijing institute of technology

    上圖就是倫敦藝術大學研究與計劃處基思巴頓（ keith bardon ）教授與北京理工大學簽訂諒解備忘錄。
  14. The memorandum of understanding signed this week between the hkma and the newly established china banking regulatory commission provides a blueprint for co - operation between the two supervisory authorities at a time when cross - border banking business continues to grow

    基於中港兩地跨境銀行業務不斷發展，本周金管局與新成立的中國銀行業監督管理委員會簽訂的諒解備忘錄，為雙方合作提供了藍本。
  15. Press release : monetary authority and insurance authority sign mou

    新聞稿：金融管理專員及保險業監督簽訂諒解備忘錄
  16. Under the mou, the ma and the ia agree to work together

    根據諒解備忘錄，金融管理專員及保險業監督同意互相合作：
  17. January 10, the memorandum of understanding for public administration training programme between china scholarship council and california state university, usa is signed in beijing

    1月10日，國家留學基金管理委員會與美國加州州立大學在京簽署了合作為中國培養公共管理類人員諒解備忘錄。
  18. The hkmas contacts with two other overseas supervisors - the bank of england and the new york state banking department - were also formalized by the signing of mous

    金融管理局與其他兩個監管機構英倫銀行和紐約州銀行監管部也正式簽訂了諒解備忘錄。
  19. In 2003, we concluded memorandums of understanding ( mous ) on mutual assistance and exchange of information with the hong kong monetary authority and the financial services authority of the united kingdom

    在2003年，我們與香港金融管理局及英國財經事務管理局分別簽訂了有關相互協助和資料互換的諒解備忘錄。更多這類的諒解備忘錄將陸續簽訂。
  20. A memorandum of understanding was signed this morning by the acting secretary for planning, environment and lands, mr patrick lau lai - chiu, representing the planning, environment and lands bureau, and the special envoy of the mayor of vienna for international economic affairs and president of the vienna chamber of commerce and industry, senator president walter nettig, representing the city planning bureau of the city of vienna

    有關的諒解備忘錄今早由署理規劃環境地政局局長劉勵超代表該局和維也納市市長之國際經濟事務特使兼維也納總商會會長厲迪行代表維也納市城市規劃局簽署。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書