瑟瑟聲 的英文怎麼說

中文拼音 [sèsèshēng]
瑟瑟聲 英文
rustling
  • 瑟 : Ⅰ名詞[音樂] （古代弦樂器） se a twenty five stringed plucked instrument somewhat similar to the z...
  • 瑟瑟 : 象聲詞（形容輕微的聲音） rustle
  1. I whispered to catherine that she mustn't, on any account, accede to the proposal.

    我低聲對凱瑟琳說無論如何她決不能同意這個提議。
  2. Arthur said, in a haughty tone.

    亞瑟說，聲調顯得盛氣凌人。
  3. There was the restling of autumn winds, a whispering breath of departed revelry: carnival was almost done.

    秋風在樹葉中瑟瑟作響，竊竊私語告訴你歡樂已逝，嘉年華會將近尾聲。
  4. In 1485, william caxton, the first english printer, said that this round table was king arthur ' s

    1485年，英國第一位印刷業者威廉卡克斯頓，聲稱這張圓桌就是亞瑟王的圓桌。
  5. At night, the cockroaches filled the house with their rustlings.

    夜裡，屋裡盡是蟑螂OO瑟瑟的聲音。
  6. Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage ; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the heights : but his dread of that owner amounted to superstition ; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations

    約瑟夫給他注入了一種對于姓氏門第的驕傲如果他有膽量的話，他就要培養他和現在山莊的新主人之間的仇恨了但是他對于新主人的害怕已近於迷信他只好把對于新主人的感覺僅在低聲諷刺和偷偷詛咒中表現出來。
  7. "but we can wait a long time, " said poor catherine, in a tone which was meant to express the humblest conciliation.

    「但是我們可以等很長時間，」可憐的凱瑟琳說，聲調之中充滿了委屈求和的意思。
  8. Kathleen announced american confederative inquisitor this reconciles agreement. kathleen says in a statement, to the amerce of these 3 companies amount will amount to more than 40 million dollar

    美國聯邦檢察官凱瑟琳公布了這一和解協議。凱瑟琳在一份聲明中說，對這三家公司的罰款總額將達超過4000萬美元。
  9. I heard a malignant, crackly laugh by the fire, and turning, beheld that odious joseph standing rubbing his bony hands, and quivering. aw wer sure he d sarve ye eht ! he s a grand lad

    我聽見爐火旁邊一聲惡毒的怪笑，轉過身來，就瞅見那個可惡的約瑟夫站著，搓著他的瘦骨嶙峋的手，還顫抖著。
  10. " chattering daws, " martin muttered under his breath, and went on talking with ruth and arthur

    「烏鴉嘴。 」馬丁低聲說了一句，又和露絲與亞瑟談話去了。
  11. In the 3rd century bc, manetho, a hellenistic egyptian chronicler and priest, alleged that moses was not a jew, but an egyptian renegade priest, called osarseph, and portrayed the exodus as the expulsion of a leper colony

    公元前三世紀，希臘化的埃及年代記編者和祭司曼內托，聲稱摩西不是一個猶太人，而是一位背叛埃及的祭司，稱為奧薩瑟夫，被當作一批被逐出的受蔑視僑民而描寫在《出埃及記》上。
  12. There was a weary sound in arthur's voice, and the padre noticed it at once.

    亞瑟的聲音已經顯得有些疲乏，神父立刻覺察到了。
  13. Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols : the worm is spread under thee, and the worms cover thee

    11你的威勢，和你琴瑟的聲音，都下到陰間。你下鋪的是蟲，上蓋的是蛆。
  14. It shivered in the chill morning wind, and grinned dispiritedly when the man spoke to it in a voice that achieved no more than a hoarse whisper

    它在凜冽的晨風中瑟瑟發抖，每逢這個人對它發出類似嘶聲低語的吆喝時，就垂頭喪氣地呲牙咧嘴。
  15. A faint wind moaned through the trees, and tom feared it might be the spirits of the dead, complaining at being disturbed

    一陣微風吹過樹林，發出蕭瑟聲響，湯姆擔心這可能是死鬼們在抱怨有人來打攪了他們。
  16. I heard the wind ' blowing outside the window

    我聽到窗外瑟瑟的風聲。
  17. The figure seemed to take its bearings for a few moments, then set off with light, quick strides, its long cloak rustling over the grass

    那人似乎找了一會兒方向，然後便邁著輕快的步子走了過來，長長的斗篷拂過雜草，發出瑟瑟的聲響。
  18. We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent

    我們樹葉的瑟瑟聲算是對暴風雨的回答。你是誰呀，那樣的沉默？
  19. Arthur claims that the car could fly from the burrow to king ' s cross in ten minutes

    亞瑟聲稱汽車在十分鐘內可以從陋居飛到國王十字車站。
  20. The third course, consisting of a rhine carp a la chambord and a saddle of venison a l anglaise, was being served when blanche remarked aloud

    接著又端上兩道菜來，一道是尚波爾式萊茵河鯉魚和英國式洋子裡脊，這時，布朗瑟大聲說道：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書