生命的感悟 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìngdegǎnwù]
生命的感悟 英文
the meaning life
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 悟 : 動詞（了解; 領會; 覺醒） understand; wake up; realize; awaken
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  1. Woven into the book s wide range of emotions is a consistent theme that forms a gentle backdrop for each poem : the omnipresence of divine love, the inspiration for master ching hai s lifelong search for truth

    整本詩集交織著不同的情感層次，貫穿著一個共同的主題-這些詩篇均是在聖愛無所不在的體悟中蘊釀而生，而這正是無上師生命歷程中的一大鼓舞。
  2. Monists offer into the fire of self - purification of the mind by yoga, ignited by the urge for self - realization ; all the senses and their actions as well as the life breath and its functions

    一元論者通過瑜珈習練，向由於對自我覺悟的渴望，而點燃的心性自我凈化之火，奉獻所有的感官，行動，以及生命力呼吸及其功能。
  3. The paper observes wang xiao ni ' s poetry from three aspects : the personality characteristic of subject " i " ( poet ), and her mental state of unifying all creations on the earth ; her artistic world emerged in her poetry with the core being her understanding of life essence, namely what she has seen ; the visual manner of the subject in understanding and realizing the world, and her intelligence of " high tone "

    從三個方面考察了王小妮的詩歌：主體「我」 （即詩人）的個性特徵和與萬物齊一的精神境界；詩歌文本所呈現的藝術世界，其核心是對詩人所理解的生命本質的呈現，即詩人之所「見」 ；主體認識和感悟世界的「看」的直觀方式以及「處低」的智慧。
  4. Imagery is the syncretism of icon and icon beyond an icon, and it is a called structure formed in the double direction aesthetic experiences between writers ' creation and readers ' reading, and can reach the origination and ultimate end of life

    意境乃是「象」與「象外」聚合融匯相浹化為一體而生發出來的一種召喚性結構，它在創造主體與欣賞主體雙向審美體驗的交流中，直趨生命的本真之思與終極感悟。
  5. The macroscopic and microscopic perspectives, profound insight and brand - new views indicate professor he xin - min ' s experience in studies on the dream of the red chamber as well as fine academic tradition in studies on the dream of the red chamber

    書中宏觀運幄與微觀燭照兼長，用生命體驗來感悟紅樓，在慧眼洞察的縷縷新意之中折射著賀信民先生「研紅」的風雨征程，折射著紅學界積火傳薪的優良學術傳承。
  6. The first part is " know life experience ". the author recalls and summarizes the theories on experience in the eastern and western culture ; then, the author analyses the advancing of china ' s characteristic way of thinking - the original oneness of heaven and man in our modern time. the author also points out that " the post subjectivity of the oneness of heaven and man " promotes the development of subjectivity as well as the ideal choice of avoiding the spiritual crisis in the west

    在論文第一部分「識讀生命體驗」 ，首先從縱向的歷史發展角度對中西方文化中的體驗和生命的理論予以梳理，感悟時代變遷和文化、思維方式對教育的影響；然後就中國特有的直覺體悟的圓融思維方式在現代背景中的發展予以分析，認為「後主體性的天人合一」是一種既可促進人的主體性發展，又可避免類似西方精神危機的選擇。
  7. Based on vicissitudes in his life, comprehension difficult position of age, wang guo - wei formed his tragic philosophy, considering the nature of life is desire and suffering, and the path of mukti is the beauty of art

    摘要基於個人遭際、感悟與時代困境，王國維接受叔本華的「生命意志」學說，形成了悲劇人生觀，認為生活的本質是「欲」與「苦痛」 ，解脫之道在於「藝術之美」 。
  8. : part three : this part deals with the construction of the reforms of the education of the youth values and pop songs from three aspects : first, to educate the youth in life values from the understanding of life in pop songs ; second, to educate the youth in morality from the moral strength in pop songs ; third, to educate the youth in aesthetics from the aesthetic flavor in pop songs

    第三部分，在前面論述的基礎上重點就流行歌曲與青少年價值觀教育的改革從三個方面予以建構。一是利用流行歌曲中的生命的感悟對青少年進行生命觀教育;二是利用流行歌曲中的道德力量對青少年進行道德觀教育;三是利用流行歌曲中美的韻致對青少年進行審美觀教育。
  9. The teaching diary records the trace of teacher ' s development, bears teacher ' s conception of life, and witnesses teacher ' s speciality development. it is the essential route of teacher ' s professional development as well

    摘要教學日記記錄著教師發展的軌跡，承載著教師的生命感悟，是教師專業發展的重要途徑，也是其見證者。
  10. Every work of wisdom that she has skillfully crafted is a marvel to anyone who has the chance to appreciate it. no truth is more clearly revealed in sister lai s story than the fact that enlightenment can help people develop their latent talents, and can help them attain greater perfection in life. seeing with the soul

    她的作品靈感來源都是自然界平淡的素材，如蕃石榴花生蜘蛛葉等，但透過她慧質蘭心的創作巧手，每一件都讓人有意外的喜悅，證明開悟能幫助人們發展內在高等的潛在才華，越來越發展自己的生命更臻完美的境界。
  11. Therefore, the novel, properly handled, can reveal the most secret places of life : for it is in the passional secret places of life, above all, that the tide of sensitive awareness needs to ebb and flow, cleansing and freshening

    所以，好小說能夠把生命最秘密處啟示出來，因為生命中之熱情的秘密處，是最需要銳敏的感悟之波濤的漲落，去作一番澄清和振作的工作的。
  12. This paper focuses on the point of " negative capability " will try to explain the tasting of the " negative " relationship between art talent and poetic traditional culture, to analyse the sense of poetic character - no identity, and to compare keats ' intuition on poetic art to the spirit of chinese tao - to decrease daily for the pursuit of tao, which was experienced by john keats who had just lived 26 years for his whole life

    本文正是試圖從「消極感受力」這一命題的視角出發，初步闡發了只活了26歲的年輕詩人濟慈，用自己的詩意生命所體悟到的個人藝術才能與對詩學傳統文化的「消極」狀態的關系，及詩人自身的分裂與詩人無個性意識的偉大的現代性，后現代性思想的火花，並且大膽的把濟慈對藝術的體悟與中國道家「為道日損」的境界相互闡發，體悟濟慈對藝術本體的認識。
  13. My music is a reflection of my vision of life rather than mere notes on a sheet, " he adds

    「我的音樂是我對生命的感悟，它不僅僅是紙張上單純的音符而已」他補充道。
  14. As the cultivation of personality during man ' s development procedure, what moral studying should study is not the truth of material, but the truth of human, not the truth for human to be, but the truth for human ought to be. besides attaining abstract moral knowledge by recognition, moral studying requires the understanding between people, the intercourse between people, the recognition and self - reflection of life and the experience and understanding of the value of life based on the life experience

    作為人的生命發展過程中的人格養成，道德學習所學的「不是物之理，而是人之理，也不是人之所是之理，而是人之應是之理」 ，它不能僅僅依靠認知來獲得抽象的道德知識，它需要的是基於生活經驗之上的人對人的理解、人與人的交往，人對生活的認識、反省以及對生命價值的體驗和感悟。
  15. The joker was determined to save his beloved one, the reformed devil spider woman. he therefore opened pandora s box, made the wish to go to memory lane, and soon found himself in the middle ages where he was destined to meet cinderella. .

    在那裡，至尊寶遇上一位令他一生命運轉變的人紫霞仙子，並與她發展了一段無可奈何的感情，更目睹當年孫悟空因欺師滅祖而被觀音大使收服的景象，最後至尊寶能否改變歷史呢？
  16. From various centers in formosa, we have selected a number of fellow initiates to be members of the spiritual consulting group. they observe the five precepts and a pure vegetarian diet, and know more about the meaning of life after following master to practice spiritually. touched and enlightened by master s personal education and inspiration, these initiates have gladly followed master in participating in relief work around the world

    我們在全省各小中心甄選同修為心靈工作團隊成員，他們守五戒，吃全素，跟隨師父修行后，更了解生命的意義，經由師父親身教導啟發，更能用感動領悟的心，欣然跟隨師父叄與世界各地的救援工作。
  17. The paper focuses on the following two aspects : the design and application of locomotive speech recording system researches, feelings, and views of the author about the project, mainly including : researches on speech coding ; views on the relative software engineering concept occurring in the " developing process of the project, such as how to guarantee the controllability of the developing process, the reliability of the lifestyle and issues concerning the reproduce of the project of same type. the paper traces a train of thought as follows : creating a system based on the requirement of the design, summarizing and analyzing the main necessary techniques and ideas to apply it, and the author ' s own understanding during the practice

    介紹作者在這個項目中的一些研究、感受與體會，集中在兩點：對語音編碼的研究；對開發過程中所牽涉到的軟體工程思想的實際體會（怎樣保證軟體項目的開發進程可控性與生命周期的可保證性、由項目實際引發而來的可傳承性問題）論文的總體寫作思路是：依據設計要求實現一個系統，總結、提煉並且分析系統實現中的若干種主要技術、思路和自己的實際開發感悟。
  18. It was billed as a " last lecture ", a chance for a world expert in computer science who had just learnt he had only months to live to share his lessons on life with 400 students and colleagues

    當一名計算機科學教授獲知自己只有數月生命，有機會把他的人生感悟與400名師生共同分享時，這是一場「最後的演講」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書