生態多樣性 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngtàiduōyàngxìng]
生態多樣性 英文
ecosystem diversity
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 生態 : organism s habits; modes of life and relation to their environment; ecology生態變異 ecocline; 生...
  1. Endangered abies yuanbaoshanensis will probably have been extinct, so it very necessary to studying its genetic diversity with a proper way in order to save this key group of biological diversity in china

    元寶山冷杉是具有重大科學價值的類群，目前它卻處于高度瀕危極待保護狀態，要有效保護和挽救這一作為我國生物多樣性的關鍵類群，選擇合適的方法來研究其遺傳多樣性是非常必要的。
  2. Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity

    隱種廣泛存在於各類海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）海洋終生浮游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解
  3. The study would offer the science evidence to prevention and cure against grasshoppers and the protection of biodiversity, and also the basic information to continuant development of local biodiversity

    本研究豐富了漢中地區物種多樣性的內容，探討了漢中地區蝗總科昆蟲的物種多樣性和生態系統多樣性特點和分佈規律，為蝗蟲的防治和生物多樣性保護提供科學依據，為本地區生物多樣性的可持續發展提供基礎資料。
  4. Dr. andy cornish, swire institute of marine science, the department of ecology and biodiversity, the university of hong kong

    香港大學生態學及生物多樣性學系太古海洋科學研究所andy cornish博士
  5. Through on - the - spot investigation and study of restoration of the function of water conservation, it ' s believed that under the underdeveloping circumstances of xinyang, comprehensive measures can be taken to protect key areas of water conservation and restore its vegetation step by step so as to reinforce its function, by transforming closely, establishing forbidden lumbering zone, planting grass in damp soil, spreading marsh gas and bringing low - lying beach land under control

    摘要通過實地調查，對信陽市淮河源水源涵養功能恢復展開研究，認為在目前信陽經濟還不發達的情況下，可以首先對重點水源涵養區採取綜合性保護措施，通過封閉性改造、禁伐區設立、濕地種草、推廣沼氣等措施，逐步恢復涵養區植被、生態多樣性和生物多樣性，增強淮河源水源涵養功能。
  6. Fungi form mycorrhizae in plant roots and the hyphae take in carbon from plants through their epidermal cells and move mineral nutrients and water from soil to their epidermal cells ; this symbiosis is of high importance in studying biodiversity conservation, the origins and evolution of terrestrial plant, the rehabilitation and reconstruction of degenerated ecosystems, agriculture, horticulture and forestry

    真菌在植物根系形成菌根后，菌絲通過根的皮層細胞獲取植物提供的碳源，同時將礦物營養和水從土壤轉運到皮層細胞，這種共生過程的研究在生物多樣性的保護、陸生植物的起源與演化、退化生態系統的修復與重建以及農業、林業和園藝業的應用具有重要的意義。
  7. Faced with an increasing demand for wood and paper products along with diminishing forest resources, china imports timber from many countries, including russia, indonesia, south america, and central africa. these regions have significant problems such as illegal logging and forest crimes, loss of natural forest to agriculture and silviculture and loss of biodiversity

    鑒于國內對木材和紙品的需求日益增加，森林資源卻逐漸減少，中國分別從俄羅斯印尼和中非等多個國家輸入木材，這些國家的非法伐木情況和森林罪行猖獗，而且天然森林遭改辟成耕地和造林地，以及生態多樣性銳減等問題均十分嚴峻。
  8. The earth is on the brink of " major biodiversity crisis " fuelled by the steady destruction of ecosystems, a group of the world ' s most distinguished scientists and policy experts warn today

    今天，全世界最傑出的一批科學家和政策專家宣布，由於生態系統持續受到破壞，地球正在面臨著「嚴重的生態多樣性危機」 。
  9. Myanmar is endowed with a rich diversity of habitat types arising largely from its unusual ecological diversity

    緬甸的自然生長環境具有豐富的多樣性，從而形成其獨特的生態多樣性。
  10. The new finds were all the more remarkable after decades of deforestation by loggers, slash - and - burn farming, creation of vast oil palm plantations, as well as rampant poaching

    除了山老鼠對森林的濫伐外，印尼計畫在婆羅洲的印馬邊界興建棕櫚油提煉工廠，此計畫也對這個東南亞最具生態多樣性的森林造成威脅。
  11. Myxobacteria statistic comparisons on different site, vegetation and nutrition source of these special habitats show wide distribution and variety ecological diversity of myxobacteria. this sets a strong base for the development and utilization of myxobacteria efficiently

    對這些特有自然生態環境的粘細菌按不同地點、植被、營養基質進行統計比較，結果表明粘細菌生態分佈極為廣泛，具有豐富的生態多樣性。
  12. The lists of species recorded at the different sites will be compiled into a fish biodiversity database to reveal more about the fish diversity in different areas of hong kong, something little known at present

    工作人員將把比賽隊伍在不同地點紀錄的魚類，輸入香港魚類生態多樣性資料庫，從而更清楚了解魚類在本港不同范圍的分佈和種類。
  13. After 3 years " working systematically, the student found one new species and three new records to hanzhong ; after investigating the biodiversities in different zones, months and ecosystem, some rules of species emergence and distributing characteristics were found, and at the same time the study on ecosystem diversity of acridoidea was the first in hanzhong ; countermeasures were put forward against the major pest - rice grasshoppers in local paddy field ; the applicability of biodiversity indexes were discussed primarily

    經過近3年的系統研究，發現蝗蟲1新種，漢中地區蝗總科昆蟲新記錄3種；通過不同地帶、不同月份、不同生態系統生物多樣性研究，發現了漢中地區蝗蟲的發生規律、分佈特點，填補了漢中地區蝗總科生態多樣性研究的空白；對漢中地區水田生態系統中農作物主要害蟲?稻蝗的防治提出了對策；對生物多樣性指標的適用性進行了初步的探討。
  14. The big fish count also collects data on the biodiversity of reef fishes in different areas of hong kong

    觀魚大賽亦在香港不同地方搜集珊瑚魚生態多樣性的數據。
  15. It also confirms the trend of biodiversity loss seen in previous living planet reports

    該報告也同時驗證了以前發布的地球生命力報告中所指出的生態多樣性下降的趨勢。
  16. The species records of divers will be entered into a hong kong fish biodiversity database, which can be used for marine conservation and education purposes

    工作人員將會把參賽者錄得的魚類品種輸入香港魚類生態多樣性資料庫，作海洋保育和教育之用。
  17. The process of the production of classical artistic spirit gradually becomes the containment to the versatility of literary and artistic activities

    從古典藝術精神中衍生出來的經典文藝理論以研究對象的文本中心傾向和理論的普適性為基本特徵，因而遮蔽了對文藝生態多樣性的認識。
  18. The man responsible for the project ， jean - michel pavy ， believes it “ will increase revenue for communities ， via growth of environmentally sustainable tourism in the designated areas

    該項目是跨國保護區十五年計劃的二期工程，用於保護南非的生態多樣性，並促進該地區國家之間的合作，以期達到可持續發展。
  19. The project is the second phase of a 15 - year plan dealing with cross - border conservation areas and which aims to preserve biodiversity in southern africa and promote cooperation between the region ' s countries for sustainable development

    該項目是跨國保護區十五年計劃的二期工程，用於保護南非的生態多樣性，並促進該地區國家之間的合作，以期達到可持續發展。
  20. It is a nature educational activity book with the introduction of local ecological diversity and interesting games for young kids and children. teachers may make use of this booklet to teach on class or conduct field activity

    內容簡介生生不息活動手冊內容包括介紹本港生態多樣性及有趣游戲活動，適合孩童作為自然學習的手冊，可供老師在課堂使用及安排戶外活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書