生態惡化 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngtàiěhuà]
生態惡化
英文
ecological deterioration-
Then points out the restriction factors that the constructions of ecological environment faced are the discordance between the economic construction and ecological construction, the extensively economic development model, the worsen ecology, lacking of effective ecological economic policy, and short of fund
指出生態環境建設面臨的制約因素為經濟建設與生態建設不協調、經濟發展模式粗放,生態惡化、缺乏有效的生態經濟政策,資金短缺。The increasing deterioration of the ecologiscal environment is threatening the chinese econmy ' s basis, but the pollution of environment and ecocide havn ' t been controlled effectively
摘要生態環境的日益惡化已嚴重威脅我國經濟發展的物質基礎,然而,我國環境污染和生態破壞卻沒有得到有效的治理。As a southwesten autonomous county with national minority and typical area, the nature condition in youyang is bad and the economy falls behind and the soil erosion is serious. furthermore, the population increases quickly which results to steep slope farming and excessively opening up, so eco - environment accelerates rapidly. in the whole, youyang is an epitome of the area with soil and water erasion in western china
酉陽作為西南少數民族自治縣,區內自然條件差、經濟落後、水土流失嚴重,屬典型的水土流失型生態脆弱區,加之該區生產手段落後、經濟結構單一、而人口增長過快,導致人地矛盾尖銳,陡坡耕作、過度開墾,使生態環境加速惡化,因此,酉陽自治縣土地資源可持續利用可以作為西部水土流失型生態脆弱區的一個縮影。2 with the correlative analysis between the landuse structure and economic development, the main problems of landuse in youyang county are summarized as follows : ( l ) a large proportion of farmland are leanness, so the land quantity is bad ; ( 2 ) the forest vegetation is broken seriously, and the soil erosion is severe and the eco - environment is depravating ; ( 3 ) the number of land for water conservancy facilities is small ; ( 4 ) the proportion of town and transportation land is not accorded with landuse plan ; ( 5 ) land collocation is inconsequent ; ( 6 ) the land resources is plenty and a lot of land are not used but the land which can be opened up for farming
2通過對酉陽縣土地利用現狀結構與經濟發展的相關分析,總結了酉陽縣土地利用存在的主要問題有以下幾點: ( 1 )中低產田比例大,土地質量差; ( 2 )森林植被破壞嚴重,水土流失嚴重,生態環境惡化; ( 3 )水利設施用地較少; ( 4 )城鎮和交通建設用地欠賬大( 5 )土地資源配置不合理; ( 6 )土地資源總量豐富,未利用地面積大,耕地后備資源不足。Mass urban land for construction developing disorderedly cuts off the continuity of natural organism, and does serious harm to environment, so if not controlled, it must lead to labefaction of human being ’ s environment
大面積無序發展的城市建設用地割裂了自然有機體的連續性,對生態環境造成了嚴重的破壞,如若不加控制,長此下去,必將導致人類生存環境惡化的危機。However, a series of ecologically maladjusted problems emerged because of the massive lop and reasonless utilization of vegetation in recent decades
但幾十年來,該地區植被的大量砍伐和土地的不合理利用引起了一系列生態惡化問題。But their attitude went to another extremity when the bilateral relations suddenly deteriorated in 1989. some thought that china would soon collapse following the ussr and eastern european countries or retrogress from the policy of reform and opening - up
1989年中美關系惡化后,美國公眾的對華態度又走向另一個極端,一些人認為中國不久將會步蘇聯和東歐國家的后塵走向崩潰或者在改革的道路上發生倒退。The first geologic reason for degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river is that the increase of the recent geologic function caused desertification and grasslands resource decreased and underside changed, destroied the balance of water - air - heat in the area ; the second is that the water environment changes by the degradation and atrophy of frozen earth cause multilayer and synthesis cause of formation degeneration of the eco - environment ; the third is that the man and rats function accelerated degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river
摘要黃河源區生態環境惡化的地質原因之一是現代地質作用增強,形成以荒漠化為主的草地資源退化與下墊面改變,地區水氣熱平衡破壞;二是因凍土退化、萎縮,引起水環境變異,導致多層面與綜合成因的生態環境惡化;三是人為及鼠類活動對源區生態環境惡化起著推波助瀾的作用。When researching the relationship between man and environment, we should pay close attention to the fact behind the deterioration of local ecological environment - the break of culture relationship between man and environment. in the relevant research of the relationship between man and environment, we should stress the importance of local cultural existence and point out the consequence of negligence of local people ' s initiatives by reflection of national construction and economic development. we shall discard the ecology - oriented and man - oriented ideologies amid the rising tide of environmental protection, focusing on the adaptability of local people to local ecological environment, so as to blaze a new trail to sustainable and harmonious development among ecology, economy and culture based on local people ' s initiatives
在人與環境關系的研究中,應關注當地生態環境惡化的表象背後,存在著人與環境之間文化關系的斷裂;希望在相關人與環境之間關系的研究中,注重反思國家建構和經濟發展過程中,本土民族文化生存的重要性與主體性地位被忽略的後果;並以此為鑒,在當前呈蓬勃之勢的環境保護浪潮中,摒棄生態中心主義與人類中心主義,關注本土民族與當地生態環境之間存在的文化適應性,從而以當地民族主體性為出發點,探討生態、經濟與文化協調的可持續發展之路。At present, the cities face a lot of problems, among which the depravation of ecological environment and the beating of the urban spirit should be considered firstly. fortunately, the urban recreational square can slove both problems, and its meaning is great
城市發展到現階段,面臨很多問題,其中城市生態環境惡化,人文環境冷落的現象令人憂慮,而城市休閑廣場是改善當前城市中生態環境、人文環境等問題的交叉點,其意義重大。Unusually low bird density is due to many years of habitat degradation that has removed trees, eroded soils, and maintained grass - shrub cover over most of the island
不尋常的低鳥類密度是因為多年的生境惡化。島上大部分的地方只維持著草地灌木叢土壤流失和沒有樹木生長的狀態。However, for a long time agricultural natural resources have been unreasonably used and excessively exploited so that pylr has frequent disasters of flood and aridness and people there have a poor life
但是長期以來由於農業自然資源的不合理利用和過度開發,致使該區域生態惡化,災害頻繁,人民生活困苦。Studies on counter - measures of controlling deterioration of ecological conditions in the down stream of shiyang river
遏制石羊河下游生態惡化的對策研究The ecological aggravation of oasis in minqin in the lower reaches of shiyang river and the suggestion of protection
石羊河下遊民勤綠洲生態惡化及保護芻議The mining enterprise had devoted themselves to economic growth, urbanization course, minority nationalities development, employment improvement and society stability. at the same time, they are facing the serious challenges, such as exhausting resources, destroyed ecology, serious deficit, simple product structure, weak non - mining industry
與此同時,礦山企業也面臨資源枯竭,生態惡化,虧損嚴重,產品結構單一,非礦產業不發達的嚴重挑戰。The study compared and used for reference the successful experiment at home and abroad. from the practical conditions in mountain regions of chongqing, the study combined theory with practice
綜觀重慶山區農村,科教興農面臨的主要問題有:山區農村由於長期封閉式、掠奪式的粗放經營,仍未擺脫生態惡化與經濟衰落相互影響的惡性循環。The " normal form " of reductionism eliminated the complexity of the nature, as the result of this, led to the emergence of anthropocentrism, and eventually destroyed the stability of the nature
摘要「還原論範式自然的復雜性的祛魅自然的穩定性的破碎與人類中心主義的產生」 ,這就是還原論範式與生態惡化的發生學進路與邏輯學關聯。Main ecological worsen causes and the control strategies of heihe valley
黑河流域生態惡化的主要原因及其防治對策The outside effect of technology innovation is thought to be one of the factors which causes environment pollution and ecology deterioration
摘要技術創新的外部效應是導致環境污染與生態惡化的誘因之一。In the market economy, though such measures as imposing pigouvian tax can reduce the outside effect, the problem of environment pollution and ecology deterioration has never been solved radically
在市場條件下,通過徵收庇古稅等方法,雖然可以糾正這種外部效應,但沒有從根本上解決環境污染與生態惡化等問題。分享友人