生死存亡的 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngsǐcúnwángde]
生死存亡的 英文
vital
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 亡 : Ⅰ動詞1 （逃跑） flee; escape; run away 2 （失去; 丟去） lose; be gone 3 （死） die; perish; pass ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生死 : life and death生死比率 birth- death ratio
  1. It's the last-ditch fight for them.

    這就是他們生死存亡的最後一搏了。
  2. The fate of civilization, it appeared, hung in the balance.

    看起來，這是人類文明生死存亡的關頭。
  3. The chinese nation has reached a point where its very existence is at stake.

    中華民族到了這生死存亡的關頭。
  4. This was also the first time he had been on a trail where human lives depended on the issue.

    這又是他第一次參與涉及他人生死存亡的戰斗。
  5. "i like not that principle of the natives, which teaches them to submit without a struggle, in emergencies that appear desperate, " he said.

    「我不贊成這些土人的原則，在生死存亡的危急關頭，不經戰斗就屈服，」他說。
  6. If it had been an example from the history of china, we could have said it was not an historical fact the resource of historians when anything will not fit in with their rules. if it had occurred in a conflict on a small scale, in which only small numbers of soldiers had taken part, we might have looked upon it as an exception. but all this took place before the eyes of our fathers, for whom it was a question of life and death for their country ; and the war was on a larger scale than any wars we know of

    如果這是中國歷史上的例子，我們可以說這一現象與史實不符當問題不符合歷史學家的尺度時，他們便以此為遁詞如果這只是在小部隊之間的短暫沖突，我們可以把這種現象看作是一種例外但是這一事件是在我們的父輩親眼目睹下發生的，是決定祖國生死存亡的大事，這次戰爭在他們已知的所有戰爭中是一次最大的戰爭
  7. It was a matter of life and death to them

    對他們來說，這是個生死存亡的問題。
  8. His window of opportunity was about half a second

    生死存亡的差別，只有區區半秒鐘。
  9. Our company now comes to the crucial moment at stake

    我們公司現在到了生死存亡的重要時刻。
  10. This is about living or dying now, ok

    現在是生死存亡的時刻
  11. The efficiency of searching is the key problem of an e - journal website

    摘要檢索效率是關繫到電子期刊網站生死存亡的一處問題。
  12. And happy the people that will not, as the french did in 1813, saluting according to the rules, gracefully and cautiously offer the sword hilt to the magnanimous conqueror. happy the people who, in the moment of trial, asks no questions how others would act by the recognised rules in such cases, but with ease and directness picks up the first cudgel that comes handy and deals blows with it, till resentment and revenge give way to contempt and pity

    這個民族多好啊，他不像一八一三年的法國人，按照一切劍術規則先行禮，再調轉劍柄，優雅地彬彬有禮地拱手把劍交給寬宏大量的勝利者，這個民族多好啊，他在危及國家和民族生死存亡的緊要關心，他不管別人在這種情況下怎樣行事，自己憨厚純樸地順手抄起一根木棍掄了過去，一直打到完全泄出胸中屈辱和復仇的感情，替換成蔑視和憐憫的感情為止。
  13. The main body of the work and the conclusions achieved thus far are hence given below as follows : 1. combining on fact thing of the pilgrim rolling unit, educed that the betterment is the strategic realism question about its life and death, via the analyzed in detail the inner and outer competitive environment in seamless steel tube industry

    本文運用現代戰略和管理思想對對周期軋管機組存在的問題進行了深入分析。論文的主要研究工作和成果如下： 1結合周期軋管機組的實際情況，通過對無縫鋼管行業內、外競爭環境的深入分析，得出周期軋管機組的改進問題是其生死存亡的戰略性現實問題。
  14. Especially in the crucial time of anti - japanese war which relating life and death of our party and country, ren bishi invested much more energy in party ' s construction enterprise. he made great contribution not only in the aspect of theory exploration for party - building but also in the aspect of working practice for party - building

    特別是在抗日戰爭這個關系黨和國家生死存亡的關鍵時期，任弼時更是全身心地投入到黨的建設事業當中，無論是在黨建理論探索方面還是在黨建工作實踐方面，都做出了重要貢獻。
  15. Hear tax rate still will continue to reduce, is to foreign trade exit brought how old affect ? can foreign trade still continue to be done

    不會沒影響。近年來國家多次調整出口退稅和徵收出口關稅，對進出口企業的影響非常大，甚至是生死存亡的影響。說沒影響的是不了解情況。
  16. On the one hand, the global economy has helped the significant development of china, has presented unique opportunities to chinese companies, and has brought about many outstanding business leaders ; on the other hand, chinese companies are in put in a position of challenge which has never happened to them before ? a challenge of life and death : many chinese companies are not adaptable to the competitive market economy environments, do not possess competitive advantages, and are in great needs of new management knowledge, skills, and capacities

    全球一體化使中國經濟迅猛騰飛，為中國企業創造了廣泛的發展空間，並造就了一大批出色的企業和企業家；然而，就在同時，中國企業正經歷著生死存亡的挑戰：眾多中國企業家們表現出對強烈競爭的市場環境不適應，對強大的競爭對手缺乏競爭能力，他們在管理知識和能力方面遭遇了嚴峻挑戰。
  17. In thought building, he insists on " seek truth from fact " and advocates to study philosophy ; in organization building, he cultivates successor actively and tries hard to solve new problem ; in moral building, he points out that style is a problem relating to party life and death, so we must tackle it urgently and forever

    在思想建設上堅持實事求是，大力倡導學習哲學；在組織建設上大力培養接班人，解決黨建新問題；在作風建設上指出「執政黨的黨風問題是有關黨的生死存亡的問題」 ， 「必須抓緊搞，永遠搞」 。
  18. Moreover, some animals more human intelligence, and self - propagation malformation, was flooded ; genuine human face a life - and - death challenges

    而且某些動物更具人類智能，自我畸形繁殖，泛濫成災真正的人類面臨著生死存亡的挑戰。
  19. Wolves ' cohesive power, group spirit and training is key to their life

    狼群的凝聚力、團隊精神和訓練成為決定它們生死存亡的決定性因素。
  20. The famous brand strategy of the zhejiang apparel industry : latent problems and improvement tactics

    黃石服裝行業生死存亡的戰略
分享友人
分享到 Line

分享到臉書