生活的準則 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnghuódezhǔnzé]
生活的準則
英文
the gospel according to which one lives- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 活 : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 準 : Ⅰ名詞1 (標準) standard; guideline; criterion; norm 2 (目標) aim; target Ⅱ動詞1 (依據; 依照)...
- 則 : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
- 生活 : 1. (為生存和發展而進行的各種活動) life 2. (生存) live; exist 3. (衣、食、住、行等方面的事或情況) livelihood
- 準則 : norm; standard; criterion; rule; formula; square
-
We still do ; living in a world in which undeclared aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by
如今,不宣而戰的侵略、戰爭、虛偽、詐騙、無政府狀態以及即將臨頭的毀滅成了我們日常生活的一部分,我們都希望有一個賴以生存的行為準則。She leads her life according to christian principles.
她以基督教教義作為生活的準則。Convenience is , however , in all affairs of life , an execrable test of value
然而,在生活的一切事務中投合是可惡的實用準則。Let you enjoy the quirt, warm and nice courteous reception. we sincerely wish you feel our warm and nice service in the hotel and also get sunny mood every day here ! restaurant, multifunction hall, banquet hall, sauna, karaoke, beauty salon, massage, business center, car rental, parking lot, ticketing, laundry, shopping
尊敬的閣下,歡迎您來到濟南陽光商務大酒店,我們優質的電子商務功能和始終如一的服務品質將讓您在下榻期間的工作和生活得到悉心的照顧,全體員工將奉行一個意識,三顆心,五方面靈活服務的準則,盡心盡力為您營造一個浪漫,溫馨的家外之家,令您的商務活動和旅行倍感輕松舒適。Based on the conclusions of the domestic and foreign researches on the utilization of land resources, this dissertation carries out the research on the sustainable utilization of land resources of liaocheng. in the research, the author selects 30 factors as the evaluated elements from the five norms of productivity, stability, protection, economic force and social acceptability to set up the evaluation system, evaluates the comprehensive level of the sustainable utilization of land resources of liaocheng in the time - and - place - based way from the multi - angles of single standard, and diagnoses the obstructions quantitatively by introducing the two definitions of “ the deviation degree from the standard ” and “ obstruction degree ”, then puts forward the concrete measures for the main obstruction factors in order to provide the scientific basis for the management and quantitative evaluation on the sustainable utilization of land resources of liaocheng
本論文在借鑒國內外關于土地資源利用研究取得經驗的基礎上,對聊城市土地資源可持續利用進行針對性的實踐研究,從生產力準則層、穩定性準則層、保護性準則層、經濟活力準則層、社會可接受性準則層五個方面,選取30個因素作為參評因子,建立評價指標體系;運用單指標多角度和基於時點兩種評價方法進行綜合測算,評判出聊城市土地資源可持續利用綜合水平;引進「指標偏離度」 、 「障礙度」概念進行定量障礙診斷,並針對主要障礙因素提出可持續利用具體對策,為聊城市土地資源可持續利用和管理提供定量評價的科學依據。Another feature is a clear - cut stand. putting emphasizes that diplomatic should protect the people ' s, the society ' s and the country ' s interest. as the same time, he demands the government should establish relationship friendly with the other countries
普京執政的原則是國內事務高於國外事務,高效、務實;堅持外交為國家經濟振興服務,突出外交的經濟內涵,並提出使這些原則成為國家生活的準則。Selection for group interview is based on students ' primary school academic performance, conduct and attitudes, extra curricular activities, awards, recommendations, etc
甄選學生參加面試的準則包括:學業成績、操行及態度、課外活動、獎項、推薦等等。We believe the holy scriptures, both old and new testaments, is the inspire word of god, the complete revelation of his will for the salvation of men, and the divine and final authority for all christian faith and life
我們相信全部新舊約聖經都是神所默示的,將救贖人類的計劃完全啟示出來,是基督徒信仰與生活的最高神聖準則。And for the first time sonya felt that there was beginning to grow up out of her quiet, pure love for nikolay a passionate feeling, which stood above all principles, and virtue, and religion. and under the influence of that passion, sonya, whose life of dependence had unconsciously trained her to reserve, gave the countess vague, indefinite answers, avoided talking with her, and resolved to wait for a personal interview with nikolay, not to set him free, but, on the contrary, to bind him to her for ever
同時,索尼婭第一次感到,從她對nicolas平靜的純潔的愛情中,突然開始生長出熾熱的情感,它高於準則道義和宗教在這種情感的影響下,經過寄人籬下默默無聞的生活的磨煉,學會了隱瞞事實真相,索尼婭不由自主地含糊其辭地回答了伯爵夫人後,避免同她談話,決定等待同尼古拉見面,抱著不是解脫,而是相反,永遠把自己同他拴在一起的打算。Most americans stick more than any other people to the rule of thumb: work while you work, play while you play.
大多數美國人比任何國家的人都更遵循「工作時就工作,玩時就玩」這條來自生活經驗的準則。How do we actually synchronize our goals with our morals and our values and our ethics. it is an important part of reaching and accomplishing the tasks that god has for our lives
人若忘記基本的道理,生活的原則,只為求達到目的,不惜犧牲道德及倫理標準。Impelling the integration of technology, economics, finance, and law to stimulate exchanges and enhance mutual interest in the asia pacific region
以本院成立宗旨為最高指導原則,推動科技與財經、法律的整合,促進亞太地區科技的交流與互惠,達到繁榮產業活動、提高人民生活水準為目的。As to its one - sidedness, he could n ' t see through the relationship between the economic activity and the spirit ' s activity, which does n ' t depend on material. he could only spot the external moral behavior criterion ' s function on economy from the two components of business ethic, and could n ' t see through the relationship between the economic behavior subject ' s inner moral accomplishment and the market - oriented economy
其次是它的片面性,由於他只能看到經濟活動在滿足人的物質需要方面的作用,而看不到經濟活動與不依賴於物質的人的精神生活的關系,故他在經濟倫理的兩個組成部分中,只能注意到外在道德行為準則對經濟的促進作用,而看不到經濟行為主體內在道德素養與市場經濟的關系。Thomas wasn't living up to anyone's estimate of him.
托馬斯並不以別人對他的估價作為他自己生活的準則。She leads her life according to christian principles
她以基督教教義作為生活的準則Rule of faith and life
信仰與生活的準則It is a maxim that man and wife should never have it in their power to hang one another
丈夫和妻子雙方都不能為所欲為,這是一條生活的準則。This mentality of total abandonment unto christ is not to be the exception for the christians life but is to be the rule for all christian lives
這種發自心底的為基督而全部舍棄不應該是基督教生活的特例,而應是基督教全部生活的準則。Enhancement of the quality of life should be the most important criteria for evaluation of long term planning strategy
對于評估長遠策略,最重要的準則是提升生活質素。The indicators are selected according to the coverage, measurability, representativeness, and importance to the quality of life in hong kong. the weighting of each indicator is decided on the basis of advice and research of renowned local and international scholars in the fields of quality of life and social indicators
揀選分類指數和指標的準則是基於它們的涵蓋度、代表性、可量度性及對港人生活質素的重要性,並根據研究生活質素的國際權威學者的意見和研究而釐定比重。分享友人