生為挑戰 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngwéitiāozhàn]
生為挑戰 英文
born to try
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 挑戰 : 1 （挑釁） throw down the gauntlet; challenge; challenge to battle 2 （提出競賽） challenge to a ...
  1. During the new - style school which stood for the new cultural and was sustained by the government was entering into the country, the private school which stood for the old cultural also was struggling to exist resorting to its agrestic adaptability and special functional agility. the private school was replying to the challenge from the new - style school. when the two style schools were facing each other, there formed the exceptive pattern of education

    代表新文化的新式學校以政府為其後盾不斷地向鄉村社會滲入的同時，代表傳統舊文化的私塾也以其特有的靈活性和鄉土適應性掙扎著生存，並回擊著來自「新學」的「挑戰」 ，二者交鋒對壘，形成了別具特色的新舊並存的二元教育模式。
  2. According to uruguay agricultural agreement and the rules of agricultural agreement between china and u. s. a, this paper based on the fact that china has just been one of the formal members of wto tries to judge the importance of china cotton production in world cotton production and trade, then tries to analyze the competitive abilities of henan cotton in producing, trade, supply and demand in china and world range by using the principle of comparable advantage. at the same time this dissertation compares the cost and revenue of cotton and other crops. on the basis of above analysis and investigation, this thesis 67 summarizes the chance and challenge after china ' s entering into wto, and put forward advice and countermeasures

    本文立足於中國剛剛成為世界貿易組織正式成員的基本現實，根據烏拉圭回合《農業協議》的有關規定和《中美農業協議》的有關條款，通過對世界棉花生產、貿易和未來發展方向的分析，判斷中國棉花生產在世界棉花生產和貿易中的地位，然後利用比較優勢原理，分析河南棉花生產、貿易和供需在中國和世界范圍內的競爭力，在進一步比較了河南棉花生產在省內農產品中的成本收益情況，根據實際調查研究，總結河南棉花生產在入世后的機遇和挑戰，並且提出河南棉花生產進一步發展的思路和對策。
  3. Recent years, logistics, taken as " third profit resource ", has been developing rapidly. lots of physical distribution centers were established to improve the efficiency of goods flow by large factories and commercial firms

    近些年，物流作為「第三方利潤的源泉」受到國內各行業的極大重視並得到了較大的發展，大量規模較大的生產企業，商業企業紛紛建立起配送中心向商品流通的效率發起挑戰。
  4. However, because the marxist theory of productivity was dogmatically oriented in the past, and with the development of modern knowledge and modern productivity, the traditional understanding of marxist productivity theory is confronted with more and more challenges. the weakness in western knowledge research and traditional theory of productivity leaves a wide room for us to make a deeper research into knowledge productivity

    然而，一方面由於對馬克思生產力理論的教條主義理解，另一方面由於現代知識和現代生產力的發展，對生產力的傳統認識受到越來越多的挑戰。西方知識研究和對生產力的傳統認識所存在的缺憾為知識生產力的研究提供了廣闊的空間。
  5. The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products

    山東省工業發展應定位於上述優勢產業，即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業，能源、紡織、食品、冶金等傳統產業，電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大，逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品，並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿，為應對經濟全球化的挑戰，關于產業競爭力的研究成為一大熱點，但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題，本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力，探索提升產業競爭力的途徑，為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。
  6. At the same time, there are many disadvantage factors, such as the scarceness of natural resources, the deteriorism of the ecological environment, the competition with the international market, etc. the huang - huai - hai plain ( hhh plain ) is the largest plain in china, which is becoming the important agricultural product base of " the south food supplies transport to the north "

    我國農業發展已經進入了一個新階段，農產品生產能力已經得到提升，但面臨著自然資源、生態環境及加入wto后的國內外市場的多重約束。黃淮海平原是我國最大的平原，已成為「北糧南調」的重要農產品基地，其面臨著全國農業發展相同的境遇，但又有著本區域農業發展特有的挑戰。
  7. Be activists. take on big inequities. i feel sure it will be one of the great experiences of your lives

    行動起來，向重大不平等現象發起挑戰.我肯定這會成為你生命中最了不起的經歷之一
  8. This paper, takes rli as an object of study, takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue, takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective, uses the theory of western institution economics and market economics for reference, adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis, reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world, summarizes the influence law of rli to rural land management benefit, analyses the innovative mechanis m. institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china, and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country. on the basis of these, constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution, which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair

    本文以農村土地制度為研究對象，以農村土地的產權關系和經營關系為主線，以農村經濟發展水平（包括農村生產力發展水平和農村工業化、城鎮化水平）和農民的承受能力為依據，以最大限度地提高農地經營效益、確保農地資源的可持續利用為目的，借鑒西方新制度經濟學理論和市場經濟理論，採用宏觀分析與微觀分析、定量分析與定性分析、規范研究與實證研究相結合的研究方法，系統地回顧了建國后我國農地制度的演變過程及世界農地制度的演變趨勢，總結了農地制度對農地經營效益的影響規律，分析了我國現行的家庭承包經營責任制的創新機理、制度績效及其面臨的困境與挑戰，並從我國的實際出發，確定了農地制度創新的目標及應遵循的原則，在此基礎上構建符了符合市場經濟規律和農村經濟發展水平的階段性規律、兼顧效率和社會公平的階段性農地產權制度創新模式及其對應的經營制度創新模式。
  9. Champion of the 2006 intervarsity putonghua debate competition, and winner of the best debater prize chan yeung - yun grace, lui chung - yan jacky, yeung wing - lam winnie, and hung tik - yuen raymond undergraduates faculty of business administration

    于專為全球本科生而設的大型商業個案比賽二零零六商業個案國際挑戰賽（ the international business challenge 2006 ） ，擊敗全球多間著名大學，勇奪冠軍
  10. Despite the complexity of mathematical biology and these challenges, researchers will continue to pursue this subject because the scientific process forces them to

    盡管生物數學領域和這諸多挑戰相當復雜，研究人員仍會繼續研究這類主題，因為這是科學發展的必然方向。
  11. Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation

    在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時，必須看到，在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素，這些因素包括：中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用；國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素；中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰；中俄（蘇）三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。
  12. Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat

    向強有力的事物挑戰，去奪取輝煌的勝利，即使遭受挫折也比茍且偷安強得多，因為得過且過的人生活在暗淡的暮光之中，既體驗不到勝利的歡樂，也嘗受不到失敗的痛苦。
  13. This will be a challenge for american warfighting culture, because mass production was one of our greatest strengths - one that contributed no small part to our superpower status

    這對於美國的戰爭文化來說將是一個挑戰，因為大規模生產是我們最強大的力量之一? ?它對我們的超級大國地位作出了不小的貢獻。
  14. It ' s rational and feasible to carry out mixed age education in kindergarten, for it could create a kind of natural educational entironment that would provide plenty opportunities or challenges for children and teachers to develop, which tallies with the spirit of contemporary preschool ducation reform in china

    摘要在幼兒園實行混齡教育符合當前學前教育改革的理念，不僅能為兒童創設自然的教育生態環境，促進兒童認知能力與社會性品質的發展，而且對教師的專業素養和教育機智提出了挑戰，有助於教師的專業成長，在我國有其存在的合理性與實施的可能性。
  15. To be known as a type of products, it brings up challenges that how to preserve and develop the brand advantage in the world economical current that changes with each passing day to vocational college that produces this type of products

    作為一類產品的統稱，它為生產這類產品生產者的高職院校，如何在日新月異的世界經濟潮流中保持和發展品牌優勢提出了挑戰。
  16. To face and handle with the opportunities and threats, city authorities need to restudy their understanding of development so as to keep living and growing in the competitions among cities

    為了應對全球化帶來的機遇和挑戰，國際與國內的城市都需要重新思考自身的發展思路，從而在激烈的競爭中維持自己的生存與發展。
  17. But because of mistake in strategy, it has suffered poor performance in the past several years. accompanying with the celltfalization of the whole industry luzhoulaojiao faces great challenge of survival, and good opportunity to develop oneself as well

    由於環境的演化，行業將邁入快速集中化的階段，瀘州老窖作為行業中的重要成員既面臨著嚴峻的生存挑戰、又具有戰勝對手壯大自己的大好機會。
  18. Senators warner, levin, nunn and i worked long and hard with other members and with the administration. we managed to narrow the philosophical and political differences that existed and in the end the legislation crafted was supported by the congress and the administration and is now being implemented in what i believe to be a technologically sound manner

    身處后冷戰的世界里，我們所面臨的問題已模糊了所有傳統的分野全球性氣候變遷、臭氧層減少、生物物種保存、難民與毒品等問題所有這些問題已成為挑戰人類全體的主要關注對象，必須透過更強而有力的多邊合作組織來加以處理。
  19. The success of new social networking systems for residents of inner - city neighborhoods depends on the software ' s ability to animate and support meaningful interaction between proximate users, to network serendipitous social encounters, and to seamlessly integrate with the way interaction takes place in existing urban social networks

    本篇討論如何讓市區內鄰近地區的社會網路變的容易，作者從以地方為基礎的社會網路基本原理開始，衍生出挑戰與機會，本篇從許多的面向討論，給社會網路系統的設計帶來不同的思考。
  20. The most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment

    一生中，最為輝煌的一天並不是功成名就的那些天，而是從悲嘆與絕望中產生對人生的挑戰和對未來輝煌的期盼的那些日子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書