生產分配製度 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngchǎnfēnpèizhìdù]
生產分配製度 英文
production distribution system
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  1. Secondly, paper introduces the composition structure and the manufacture craft characteristic of airplanes, describes the structure and the main assembly process and the assembly characteristic of the n # fuel tank section, points out the assembly accuracy control of the n # fuel tank section. thirdly, paper analyses in detail problems which exist in the current riveted assembly of the n # fuel tank section, proposes the improve measures against the existent problems. finally, paper forecasts in theory the positive effect that the new plan will bring, introduces the practical result after approval test, analyses the differences of both

    具體做了以下幾方面工作:第一，詳細闡述了工作研究的基本原理;第二，介紹了飛機的組成結構、飛機製造工藝的特點、 n #油箱段的主要結構、 n #油箱段的主要裝配過程、 n #油箱段的裝配作業特點和n #油箱段的裝配準確度的控制方法;第三，具體分析了n #油箱段鉚接裝配生產線現行作業中存在的問題，針對存在的問題，提出了具體的改進建議，並形成了新的改進方案;第四，從理論上預測了新方案將會帶來的積極效果，介紹了新方案在現場試驗驗證的實際結果，並對兩者之間存在的差異進行了對比分析與研究。
  2. Firstly, by an in - depth study on chinese commercial banking and their foreign counterparts, this paper points out the great differences of intermediate business innovation between chinese and western commercial banks regarding innovation products variety, scale, technology, etc. secondly, comparing the institution regarding intermediate business innovation and microeconomic - body behavior of chinese commercial banking with foreign ones within an analysis framework from the perspective of institutional economics and game theories, this paper shows that a number of reasons account for the emerging of intermediate business innovation, including external economic environments as well as internal factors within the financial system and technology, among which the institutional factors within the financial system being the most important. at the same time, by comparison with western developed countries " counterparts, the innovation of chinese banking institution lags far behind the development of banking business in main aspects of property rights, managerial system, compensation arrangement and organization system. thus, the backward innovation of banking institutions and twisting microeconomic - body behavior seriously strict intermediate business innovation

    本文首先通過對中外商業銀行進行較為深入的調查研究指出，與西方發達國家商業銀行相比，我國商業銀行中間業務創新無論是在業務創新品種、規模上還是在技術手段上，都存在著巨大差距；其次，運用制度學分析和博弈分析框架將中外商業銀行中間業務創新制度及微觀主體行為進行比較得出：商業銀行中間業務創新產生的原因有多種，如外部經濟環境因素、金融體系內部因素和技術因素等，其中最根本的是金融體系內部的制度性因素；與西方發達國家商業銀行制度相比，我國銀行制度創新遠遠落後于銀行業務的發展，主要表現在產權制度、經營制度、分配製度和組織制度等方面；銀行制度創新的滯后及其微觀主體行為的扭曲嚴重製約著中間業務創新，尤其是我國銀行產權關系不明晰，在國有獨資產權框架下政府? ?行長及上級行長? ?下級行長兩種委託代理行為帶來了嚴重的問題，導致了我國銀行中間業務創新動力不足。
  3. The development of chinese capital market makes remarkable contribution to the development of china ' s economy in the past 15 years. first of all, the money that enterprises raise through the stock market offers fund for its enlarged reproduction. secondly, enterprises have set up modern enterprise system, improved company ' s government structure and offered the system guarantee to the future development by listing 。 moreover, the separation of fictious capital and material object capital realized by the capital market can realize the rational collocation of the fund and improve the efficiency of social resources and improve the industrial structure development by merger and acquisition

    中國資本市場發展近15年來對中國經濟的發展做出卓越的貢獻，首先，企業通過股票市場籌集到的資金為其擴大再生產提供資金保障;其次，企業通過上市建立起現代企業制度，完善了公司治理結構，對企業未來發展提供製度保障;再次，通過資本市場實現虛擬資本與實物資本的分離，可以實現資金的優化配置，進而提高社會資源的使用效率，並且通過兼并和收購，可以促進產業結構的完善和發展。
  4. Mineral admixtures have unsuperseded advantages in improving the workability and durability of self - compacting concrete. the reasons of tendency of cracking in self - compacting concrete and the influence factors have been studied, and the new type of mineral admixture has been used in high performance self - compacting concrete, and its defects such as high slump - losing and shrinking or cracking is successfully prevented

    分析了免振搗混凝土容易產生收縮開裂的原因及其影響因素，將研製的新型礦物添加劑應用於免振搗高性能混凝土之中，解決了免振搗混凝土坍落度經時損失大、易產生收縮開裂等技術難題，配製出免振搗微膨脹高性能混凝土。
  5. The author holds that the key to a thorough understanding of tves is to study the transition of the ownership structure of the enterprises and the route of the transition, in order to achieve this goal, the present paper pays great attention to the distribution system of tves in different stages : work point system, salary system, profit sharing system, contracting system and leasing system

    作者認為要研究中國鄉鎮企業，最重要的是研究鄉鎮企業所有制結構的變遷及變遷的路徑。本文以鄉鎮企業不同階段的分配製度為線索來研究鄉鎮企業的所有制結構。鄉鎮企業的分配製度大致可分為工分制、工資制、利潤分成、承包制和租賃制幾個階段，以秀山鄉鎮企業為研究對象，通過平凱機械修配廠和錳礦行業的鄉鎮企業為例來說明每一分配製度產生的背景、原因、及其影響。
  6. What viewpoint should we hold at initial stage of socialistic society, which needs to promote work force ; protect the incomes of distribution - according - to - works ; insist the principle of efficiency prior to justice ; expedite the construction of labor market, is to consolidate it and make it more perfect, to apply it according to truth and fact

    我們要結合我國社會主義初級階段的實際，大力發展生產力，保護按勞分配收入，堅持效率優先，兼顧公平，加快勞動力市場建設，鞏固和完善按勞分配製度。對社會主義按勞分配的再認識具有重大的理論意義和現實意義。
  7. The content of unifying distribution - according - to - work and distribution according to productive element is that the system of distribution - according - to - work and the system of distribution according to productive elements are coexisting ; the distribution - according - to - work way is bond with the distribution - according - to - productive - element way

    按勞分配與按生產要素分配結合的基本含義有：按勞分配製度與按生產要素分配製度的並存；按勞分配方式與按生產要素分配方式的結合。
  8. The mechanism comprises the interior structural factor and the exterior supporting system. the impartial judges, the due process and the fair distribution of the burden of proof are the main interior factors. as for the exterior system, since procedural defense exists in all the procedural stages and involves all the special organs and all the parties, almost every specific criminal procedure system has an impact on procedural defense

    這一套運行機制包括程序性辯護制度的內部構造因素和外部配套制度，其內部構造因素主要包括符合司法公正基本要求的裁決者、符合程序正當性要求的訴訟程序以及合理的舉證責任分配製度等;就外部配套制度而言，因為程序性辯護在縱向上分佈於刑事訴訟各個階段、在橫向上牽涉到刑事訴訟各個機關和參與人，所以幾乎所有的刑事訴訟具體制度都可能對程序性辯護產生較大的影響。
  9. Based on the fast ethernet technology standards, the hardware platform integrates the field analysis facilities, the water quality detecting facilities, boat carried gps and hydrometeorological facilities to a fast boat carried entironment monitoring system. the system realizes the auto collection, pretreatment and distribution of the sample of the marine water, the field collecting, distill, analysis and storage of the monitoring data and sending of the data to land supporting system to finish the producing and rele ase of the information product

    該硬體平臺採用符合internet intranet技術標準的交換式快速以太網技術和星型連接拓撲結構建設船載局域網路，支持局域網上10mbps的數據傳輸速度，將現場分析儀器、水質檢測設備、船載gps以及水文氣象等設備集成為一個船載海洋生態環境快速監測系統，實現樣品的自動採集、預處理與分配，以及監測數據的現場收集、提取、分析處理與存儲，同時將監測數據實時傳回地面支持系統進行信息產品製作和發布。
  10. We must carry out the distribution principles proposed by the party in the " 16th national congress " that essential factors of production take part in income distribution according to their contribution. we should actively explore the income form that is compatible with distribution principles according to administrative talents " contribution, perfect the markets of goods, capital, administrators, so that we can rationalize administrator income distribution institution

    經營人才應該獲得較高的報酬，必須貫徹黨的「十六大」提出的生產要素按貢獻參與分配原則，通過積極探索與該原則相符合的收入形式以及完善商品市場、資本市場和經營者市場，使經營者收入分配製度合理化，調動經營人才的積極性，促進經營人才的充分涌現。
  11. In this paper, the so preparing self - compacting concrete with low and middle strength using super fine mountain sand artifical sand and phosphorus slag is studied systemically. through the study the influence of the shape, the proportion of the dust and the grade of sand to the workability and the mechanical property of self - compacting concrete, it is found that super fine mountain sand artifical sand are not suit to prepare low and middle strength self - compacting concrete, but when they are combined and the additive and assistant band material are used, c20 - c40 high performance self - compacting concrete is prepared ; the corresponding additive is developed to solve the delamination caused by the low proportion of banding material ; the evaluating system for the workability of low and middle strength self - compacting concrete is built ; the controlling method for production, construction and curing was set up. and the result of the research is applied into several projects

    通過分析特細山砂和機制砂的顆粒形態、粉末含量、顆粒級配等特性對自密實混凝土的工作性能和力學性能的影響，發現特細山砂、機制砂不宜單獨用於配製中低強度等級自密實混凝土，宜將特細山砂和機制砂進行合理復配，並選擇合適的外加劑和礦物摻合料，優化配合比設計，可生產c20 c40中低強度等級自密實高性能混凝土；研製開發出了具有高效減水、保塑、抗離析功能的外加劑，有效解決了中低強度等級自密實混凝土由於膠凝材料用量少而出現的離析、泌水問題；應用正交設計方法，對因素和水平進行合理選擇，確定了生產中低等級自密實混凝土的最優配合比；建立了中低強度等級自密實混凝土的工作性評價體系；提出了生產、施工及養護的質量控制技術方法。
  12. Qwy acid soluble temporary blocking agent is made of carefully chosen natural mineral material, which is processed into serial products of different grain - size distribution according the pore throat characteristics of different reservoirs. it can better match the pore throat along with the reservoir, and at the same time achieve better results of bridged temporary plugging as a result. 1

    Qwy酸溶性暫堵劑是以天然礦物為主要原料經過篩選精製而成，在生產過程中根據各種儲層孔喉特徵，加工成具有不同粒度分佈的系列產品，使其與儲層具有更好的孔喉匹配性和更強的橋架暫堵效果。
  13. Instructions : the product adopts the alec macromolecule material and the latest imported high - tech pigment, with special formula, and advanced techniques, it has good iuster, high speed polishing reactant and excellent softness

    產品說明：本產品採用國際流行之亞克力高分子材料及國外最新之助劑，以獨特配方，先進生產工藝精心配製而成，具有良好的光澤度，高速拋光向應性及優異的流平性。
  14. Firstly, it introduced the current policies and laws about the land expropriation compensation, as well as the enforcement effect ; after defining the concept of compensation, it proposed the counter to perfect the land market based on the analysis of flow direction of land income ; and then the defective production factors market make it difficult to decide the land price, it went against the healthy development of society and economy, also it is disadvantageous of the system construction of the land tenure

    首先，本文介紹了我國各地方各個歷史時期有關征地補償的政策法規及其執行效果：並且界定了合理補償的定義，通過對土地收益流向的分析，提出建設和完善土地市場的措施；然後，指出當前不完善的生產要素市場，使得征地過程中土地補償費用的確定存在著問題，也使集體土地的產權制度、利益分配製度面臨著建設和完善。
  15. And next it comes to an account of the past and the present situation of our state - owned enterprise reforms in allotment system, and analysis of inadequate incentives and the causes of occurrence of insider control. subsequently, through data deriving from listed companies in china the problem of moral, a positive analysis is carried out to analyze relativity between management compensation and corporate performance

    隨后評述了我國國有企業分配製度改革的歷程和現狀，分析了國有企業經理人員激勵不足以及產生內部人控制的原因，並通過我國上市公司披露的財務報表數據，實證分析了公司管理層報酬與公司業績之間的相關性。
  16. This thesis points out that there is an inter - action between the distribution changes and the economic development of china, the distribution innovation has important meaning in the market - oriented reform of china and having been promoted the economic development, the distribution changes are important power promoting the economic development, the distribution according to the production factors is an distribution system fitting the market economy, the distribution not according to the production factors is the important cause of the distribution gap, the present problem in the distribution system exists in the execution of the system or the concrete system arrangement, the guarantee of the execution of the distribution system fitting the market economy is the important link promoting the economic development of china

    本文認為，分配製度變遷與中國經濟發展之間是雙向互動的，分配製度創新在市場化改革中具有重要意義，改革開放以來我國收入分配製度上的重大變革推動和促進了中國經濟的發展，分配製度變遷是推動經濟發展進程的重要動力；按生產要素分配是與市場經濟相適應的分配製度，非按貢獻分配方式是我國收入分配差距擴大的重要原因；我國收入分配製度方面目前存在的問題主要在於制度的執行或具體的制度安排方面，保證與市場經濟的發展相適應的分配製度的實施是推動中國經濟發展的重要環節。
  17. Rational system of income distribution can liberate the productive forces and arouse labor ' s enthusiasm and creativity and promote the development of economy and social stability

    合理的收入分配製度能夠解放生產力，激發勞動者的積極性和創造性，有利於經濟發展和社會穩定。
  18. The first distributing system of income mainly include : the empolyment system of ensuring each worker can get a job ; the system of ensuring the three - dimensional position of distributing the income according to work and the normal increase of the wages ; the establishment of the system of the owners who belong to productive factors getting the proper income by factor property right

    收入初次分配製度建設主要包括：保障勞動者充分就業的勞動就業制度、保障按勞分配收入的主體地位和工資正常增長的制度、生產要素所有者憑借其要素產權取得合理收入制度的建設。
  19. We should establish the principle that labor, capital, technology, managerial expertise and other production factors participate in the distribution of income in accordance with their respective contributions, thereby improving the system under which distribution according to work is dominant and a variety of modes of distribution coexist

    確立勞動、資本、技術和管理等生產要素按貢獻參與分配的原則，完善按勞分配為主體、多種分配方式並存的分配製度。
  20. With the improvement of knowledge as well as generalization of the practice, and repeated discussion in the theoretical circles, many limits to distribution mode have been loosed up gradually. it is proposed in the 16th national congress of cpc establishing the principle under which factors of production, such as labor, capital, technology and management, take part in the distribution according to contribution, perfecting the distribution system in which many distribution modes, coexist with distribution according to work being principal

    隨著認識的不斷提高以及理論界的反復討論和對實踐的不斷總結，我國逐漸放鬆了對分配方式的多種限制，黨的十六大更是明確提出「確立勞動、資本、技術和管理等生產要素按貢獻參與分配的原則，完善按勞分配為主體，多種分配方式並存的分配製度。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書