生草階段 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngcǎojiēduàn]
生草階段 英文
grass stage
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 階段 : stage; phase; period; gradation; bench
  1. Apart from grazing, trampling also has a deterrent effect upon weeds at this stage.

    除放牧外，在此階段讓牲畜踐踏草地也妨礙雜草生長。
  2. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  3. Lawn photosynthetic, transpiration and water consumption chatacter go through mostly four seedtime : ( 1 ) lawn physiology development - individual level phases ; ( 2 ) law ecology development - community level phases ; ( 3 ) lawn drought resistance mechanism - molecule level phases ; ( 4 ) theory application in practice - ecosystem level phases

    草坪光合、蒸騰作用及耗水生態特性研究主要經歷了四個發展階段： （ 1 ）草坪生理學發展? ?個體水平階段； （ 2 ）草坪生態學發展? ?群落水平階段； （ 3 ）草坪抗旱機理? ?分子水下階段； （ 4 ）理論應用於實踐? ?生態系統水平階段。
  4. Due to different exploitation intensity and ecological restoration measures used in hongchiba region, wuxi county, the vegetation have been formed a series of succession stages, i. e. herbaceous stage scrub - shrub stage - shrub - tree stage - pure larix daempferi conifer forest stage - pinus armandii needle broad - leaved mixed forest stage - natural deciduous broad - leaved forest

    巫溪縣紅池壩地區由於歷史上開發強度和生態恢復措施的不同，使當地植被形成了從草本群落灌木灌叢林灌過渡帶日本落葉松（ larixdaempferi ）針葉純林華山松（ pinusarmandii ）針闊葉混交林天然闊葉落葉林的一系列生態恢復演替階段。
  5. At present, because of the increasing of population and livestock in pasture areas, the grassland area appeared serious degeneration and desertification. many grassland areas have not entered a self - sustaining, non - sustainable development phase that is to say the environment is non - sustainable and so does the ecology system and social economics

    目前，由於草原牧區人口與牲畜的增多，導致草原退化、沙化嚴重，許多地區的草原已進入一個不能自我維持、不可持續發展的階段? ?環境的不可持續性、生態系統的不可持續性以及社會經濟的不可持續性。
  6. Things were better in his second stint and he was able to set the race ' s third fastest lap, but tyre wear later accounted for his heavy accident in the final corner as he understeered on to the grass

    情況在第二階段變好了一些，他可以跑出第三快的比賽圈速，但稍後因為轉向不足把車開上草坪，在最後一個彎角發生了嚴重的事故，他的輪胎也因此受到了磨損。
  7. Five vegetation communities : herbosa, shrubs, coniferous forest, theropencedrymion, and evergreen broad - leaved forest in the red soil region of the lijiang valley are selected as the five successive stages of the typical restoration process of degraded ecosystems to study variation of structure and biomass of the vegetation of the five different stages

    摘要利用時空替代原理，選取灕江流域紅壤區退化生態系統恢復過程中具有代表性的草叢、灌叢、針葉林、針闊混交林、常綠闊葉林5個階段作為演替序列，研究自然恢復過程中各演替階段的植被結構動態和生物量變化。
  8. The species richness of wild vascular plants on the six pre - islands was 126, 157, 175, 189, 242, and 254, respectively

    主要表現為森林比重很小，群落多樣性低，撂荒地上處于次生演替初始階段的雜類草草叢佔了相當大的比例。
  9. Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers

    發展了「土壤水分背景」的概念，並以之為基礎對其各個方面進行了研究，使之形成一個相對獨立和完整的體系，主要包括黃土高原土壤水分的背景值、土壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等： （ 1 ）由於植被生長發展、演替的基礎階段是天然草被群落，故認為黃土高原的土壤水分背景在概念上是特指該區天然草被群落下的土壤水分狀況； （ 2 ）黃土高原的土壤水分背景值，根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律：森林地帶3米以下土層水分背景值普遍穩定地高於12 ，森林草原地帶4米以下土層水分背景值穩定大於6 ，且均隨土層的加深水分含量逐漸增加，而草原帶的土壤水分背景值自土表至底土層一直在4 6之間徘徊。
  10. In the early decades of the colonial period, the development of agricultural colonization system, the private ownership of land, and particularly the thriving of the southern tobacco plantation economy, gave rise to an urgent need of large labor supply

    殖民地時期的最初開發階段，隨著農業殖民制度的實施和土地的私有化，尤其是南部煙草種植園經濟的發展，長生了對勞動力的巨大需求。
  11. Using the cluster analysis method and studying 16 sampling plots of shrub grassland where bothriochloa ischaemum is the dominant species, and the plots ' grass frequency, grass coverage, density, height, and biomass, we graded the plots into five grazing stages : light, proper, moderate, serious, and extreme

    摘要在對放牧利用下的白羊草灌叢草地頻度、蓋度、密度、高度、生物量等數量特徵調查基礎上，運用系統聚類分析方法，可戒分為輕放、適牧、中牧、重牧和極牧五個階段。
  12. By highlighting local case studies, the whole training was tailored to the specific eco - environment and production conditions of the piloting districts. the experts guidance and varied participatory approaches adopted in the training such as sharing the experience of others, playing games, group discussions and individual presentation have encouraged the trainees to actively air their view and helped them to get an initial knowledge on modern business management, a thorough knowledge on indicators used to assess the nutritive value of forage and sheeps nutritional needs at different physiological stages and a better awareness of forages importance in increasing the efficiency of sheep production

    內容培訓以當地案例分析為主，針對項目區的不同生態環境和生產實際，在培訓專家的引導下，通過講故事做游戲分組討論個體發言等多樣化的參與方式形式，學員踴躍發言，初步了解現代經營管理知識，掌握了評定飼草料飼用價值的依據和綿羊不同生理階段的營養需要，認識到了飼草料對提高綿羊生產效率的作用。
  13. For reasons of lack of data, complexity of analysis and uncertainty, life cycle assessments often draw arbitrary boundaries ( to eliminate all possible suppliers ) and stop at the stage of just producing an inventory of emissions and resources rather than proceeding to assessment and improvement

    由於缺少數據，分析和偏差的復雜性，生命周期評估時常草擬一個界限值（去除所有可能的供應商） ，僅僅停在建立傳播和資源的目錄上，而不是在著手評估和審核的階段
  14. Biomass and productivity decreased as human disruption increased. water resources in this area were sufficient for the growth of herbs

    在植被的自然恢復過程中，處于植被演替序列高級階段的草地植被生物量和生產力明顯大於初級階段的植被。
  15. With the popularization of the internet, electronic business have been quickly developed. and internet payment is the key step in the procedure of the electronic business. without it, people can only look for informations or sign agreements in electronic business, cannot complete real business transactions

    隨著因特網深入人們的生活，電子商務得到了迅速發展，而在電子商務的諸多環節中，如果沒有網上支付，電子商務就只能停留在信息搜尋或草簽協議階段，無法進行實質交易。
  16. On the basis of describing the grassland resources and analyzing the current situation in china, the problems on grassland construction, protection and utilization were discussed, and corresponding policies and exploitation strategies on multi functional grassland, such as guarantee of food security, material supply, promotion of employment and net income, ecology protection, development of leisure and tourism grassland and heritage and innovation of ancient grassland culture were pot forward

    摘要著眼全局，突出重點，照應階段，借鑒經驗，從搶抓機遇的角度提出了積極開發草原的食品保障、原料供給、就業增收、生態保護、觀光休閑、文化傳承等功能的思路，以促進草原地區沿著生產發展、生活富裕、生態良好的文明發展道路前進，努力實現經濟社會又好又快發展。
  17. During the second reading debate of the bill, the secretary for financial services and the treasury, mr frederick ma, said " the government appreciates that the adjustments to salaries tax will have a direct bearing on people s lives. to alleviate the impact of the changes on taxpayers, the government has therefore proposed the phasing of adjustments, retaining of all dependents allowances and all deductions at their existing levels without any downward adjustments.

    財經事務及庫務局局長馬時亨在草案二讀辯論時說：政府明白調整薪俸稅對市民生活有直接影響，為減少加稅對納稅人的影響，政府建議分階段調整，所有供養家屬的免稅額及扣除項目，一律不作刪減。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書