生長於農村 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngzhǎngyúnóngcūn]
生長於農村 英文
faem-bred
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 農 : 名詞1. （農業） agriculture; farming 2. （農民） peasant; farmer 3. （姓氏） a surname
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  1. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。
  2. Being another innovation on the mode of rural management and the form of industry organization after the household output - linked contract responsibility system, the agricultural industrialization management is propitious to prolong the agricultural industry chain ; promote the qualifilization of agricultural product, the elaboratilization of agricultural processing and the regionalization of agricultural layout ; give full play to the regional resource advantage ; cultivate and develop the distinctive industry

    農業產業化經營是繼家庭聯產承包責任制以後我國農村生產經營方式和產業組織形式的又一次創新，它有利於延長農業產業鏈，促進農產品生產優質化、農產品加工精細化、農業布局區域化，發揮各地區資源優勢，培育和發展特色產業。農業產業化經營離不開小城鎮的支持。
  3. And these children are in an crucial age in their socialized process, being influenced by their going - out parents and other factors, their socialization can ’ t go on normally, their psychological or physiological growth faces series of problems

    而這些滯留在農村的「留守兒童」正處于社會化的關鍵時期，由於父母外出等因素的影響，有些「留守兒童」的社會化過程不能正常進行，其心理和生理成長都面臨著一系列問題。
  4. However, for the less energetic, the carparks situated at tai au mun and tai hang tun barbecue areas are excellent starting points for more leisurely walks. one can spend the entire day at the tai hang tun barbecue area, where barbecue and picnic facilities are provided and there are some magnificent vistas out over the open sea. the grassy slopes are ideal playgrounds for children but visitors should beware of the very steep cliffs which run down sheer to the sea in some places

    北潭涌自然教育徑全長9公里，沿途可考察泥灘、紅樹林、林地及散石灘等生態；其終點為一所博物館，名為上?民俗文物館，原是一條建於19世紀末的客家村，現仍保存著房舍、曬坪、廚房、豬舍、牛欄和一幢六米高的更樓，並陳列了村民的傢具及農具，重現了上?昔日的鄉村風貌。
  5. The study compared and used for reference the successful experiment at home and abroad. from the practical conditions in mountain regions of chongqing, the study combined theory with practice

    綜觀重慶山區農村，科教興農面臨的主要問題有：山區農村由於長期封閉式、掠奪式的粗放經營，仍未擺脫生態惡化與經濟衰落相互影響的惡性循環。
  6. Objective : to analyze the data of the permanent teeth caries and treatment needs of six age groups people in beijing with statistical methods which came from the second national oral health survey of china in 1995. method : the total sample of 12792 ( 8520 urban, 4272 rural ) for 6 age groups ( 5, 12, 15, 18, 35 - 44, 65 - 74 - year - old ) were examined. the diagnostic criteria recommended by the world health organization were used in this study ( oral health survey basic methods third edition, 1987 ). result : the dmf and dmft incidence of six age group in the urban was higher than that in the rural on the whole. the dental caries level of 12 - year - olds was very low. f percentage of 12 - year - olds was 15. 42 % ( urban ) and 3. 23 % ( rural ). the current situation of chinese dental care cannot meet the who objectives for the year 2000. conclusion : it pointed out that we should emphasize oral health education and enhance the consciousness of health care. since the treatments of caries became more complicated with the age, we should perform the primary oral health care in the early stage

    目的:本文對1995年第二次全國口腔健康流行病學調查中，北京地區六個年齡組人群的恆牙患齲及治療需要情況進行統計學分析.方法:採用整群抽樣方法，對北京市六個年齡組的城鄉人群12792人（城市8520人，農村4272人）進行了口腔檢查，診斷標準根據世界衛生組織1987年第三版一書.結果:各年齡組的患齲率及齲均基本是城市高於農村， 12歲年齡組的患齲情況處于很低水平， 12歲年齡組恆牙充填率為15 . 42 （城）和3 . 23 （鄉） ，結論:本結果離2000年目標有一定差距，提示我們應加強口腔健康教育，提高居民口腔保健意識.另外，隨年齡的增長牙齒治療的復雜程度逐漸增高，因此，應在人群中開展初級口腔衛生保健，做到早發現，早診斷，早治療
  7. 4 ) this method was applied to the xiaoshan district, deqin county, pinghu city in zhejiang province hi 1991 - 2000. results showed that the d of three regions were all improved to different extent ; the d of agro - economic subsystem and agro - social subsystem were increasing steadily and quickly. however, natural resource conservation and construction of ecological environment ) due to increasing of population and development of industry, should be further strengthened although inputs were increased in recent years

    4 ）通過對蕭山區、德清縣和平湖市1991一2000年間發展度計算，結果表明發展度均得到了不同程度的提高:農村經濟和農村社會子系統發展度均得到了較為穩定、快速增長;自然資源子系統發展度變化較小;生態環境子系統發展度在近年來有所下降，主要是由於生態環境質量下降所引起的，表明環境保護和建設仍需力口大治理力度。
  8. This paper establishes rural development indicators with agricultural productivity and employment structure index based on expanded neoclassical economic growth model to measure rural development conditions and trend

    摘要本文在擴展農業部門新古典經濟增長模型的基礎上，構建了基於農業生產率指數和農村地區勞動力就業結構的農村發展指標，以此來衡量農村發展水平及其變化狀況。
  9. Mr hu can afford to spend more on the countryside, health care and education thanks to strong growth in government revenues

    由於政府稅收的穩固增長，胡政府尚能承擔在農村、衛生以及教育方面更多的投入。
  10. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面，資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口，也缺乏長期穩定的資金來源，資金來源渠道過于單一，籌資功能不健全，且在期限結構上存在突出矛盾；三是不良資產比例居高不下，危及農業政策性金融機構生存和發展的基礎，也潛伏著較大的金融風險；四是貸款業務范圍偏窄，功能發揮受限，嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款，這與農業政策性金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困地區經濟發展的重任很不相稱；五是利益補償不足，弱化了農業政策性金融機構的自我積累能力；六是外部環境不佳。
  11. But the institution has some maladies, such as, some limits of traditional economy ( institutional environment ), which ca n ' t facilitate the emerging and development of the industrial revolutio n. the institution of land contract goes back to the path that grants the peasants the long - term rights of using land and gaining from land. it releases some limits of traditional agriculture economy, promoting the efficiency of resource deposition, advancing the increase of rural economy, helping vast rural areas to solve the problem of dressing warmly and eating their fill

    但小農經濟這種約束條件（制度環境）不利於農地產權制度的完善，也就不利於市場化工業經濟的產生和發展。土地承包制的制度創新復歸了使農民有長期的土地使用權和收益權的路徑依賴軌跡，降低了小農經濟約束程度，提高了資源配置效率，促進了農村經濟增長，使廣大農民解決了溫飽問題。
  12. The regulation of economic policies in the earlier stage mostly aimed at reforming the system of people ' s commune ; the regulation of political policies in the later period mainly included the launch of the movement of socialist education in the countryside. the former produced short - term positive effects, making overall state of hunan ' s " sannong " recover to the level of 1957 ; the latter produced long - term negative influences, seriously impeding the development of hunan " s " sannong " modernization

    前期經濟政策調整產生的短期正面效應使湖南農業、農村、農民總體狀況恢復到1957年的水平，現代農業生產方式得到進一步運用;而由於「調整」的不徹底性及政治思想政策對經濟政策的制約，這一時期所形成的各種制度及其弊端產生了嚴重阻礙湖南「三農」現代化發展的長期負面效應。
  13. On the basis of detailed investigation concerning the constant changes and the characteristic of farmers " incomes of ningxia from the year 1978 to 2002, as well as a deep analysis of reasons about slowly - growth of farmers " income and the facts which effect the increasing of farmers " income by using the date and regression analysis, this thesis holds a view that there are many facts that cause the difficult growth of farmers " incomes, we must give prominence to the principal contradiction, for examples, adjusting agricultural structure, transferring surplus labor forces in rural areas, developing second and third industry, improving farmers " quality, reducing farmers " burdens, and so on. this paper consists of five sectors : section one : describing the feature of farmers " income change of ningxia

    第四部分，在分析寧夏農民收入變化的基本特徵以及影響農民收入增長的主要因素的基礎上，提出了當前農民增收面臨的主要矛盾，即：糧食等主要農產品的供求矛盾、小生產與大市場的矛盾、勞動力的充分供給與就業能力不足的矛盾、城鄉二元經濟結構的矛盾；農產品價格的提高對增加農民收入的作用越來越小、農業生產結構調整滯後於食品消費結構的變化，農民增產不增收、農村滯留的勞動力越來越多，難以實現規模經營、鄉鎮企業吸納農村剩餘勞動力的能力下降，使農民非農業收入減少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書