由某人決定 的英文怎麼說
中文拼音 [yóumǒurénjuédìng]
由某人決定
英文
be uto sb-
He said, " a special feature of the icrs is that it will not rate the content of individual websites. webmasters will declare their website content on a voluntary basis, while internet users will decide by themselves whether to browse a particular website
他說:這套制度的特色是它不會對網頁的內容作出評級,而是透過網主自願申報其網頁的內容,然後由網際網路使用人士自己決定是否瀏覽某一個網頁。25 for innate qualities, personal relations, and decisive experiences inevitably make for some sort of uniqueness and irreplaceability in both the individual ' s self - evaluation and his interactions with others
由於與生俱來的特質、個人的關系以及決定性的經驗,不可避免地在個體的自我評估以及與他人的互動上都導致了某種獨特性和不可替代性。Since leisure is basically self - determined, one is able to take to one ' s interests and preferences and get involved in an activity in ways that will bring enjoyment and satisfaction
由於休閑基本上是自己決定的事,個人就可以培養自己的興趣和愛好,並以能為自己帶來享樂和滿足的方式參與某項活動。Since leisure is basically self - determined, one is able to take to one ' s interests and preferences and get involved in ( 涉及 ) an activity in ways that will bring enjoyment and satisfaction
由於休閑基本上是由自己決定的,個人就可以培養自己的興趣和愛好,並以能為自己帶來享受和滿足的方式從事某項活動。Anti - monopoly law controls administrative monopoly by taking the steps : to set up an anti - monopoly institution in a county and higher goverment ; to bestow the institution the power to take part in making policies ; to advise about, investigate, or mediate some cases, and to appeal to a withdraw of or to veto administrative decisions or regulations
反壟斷法律對行政性壟斷的規制,首先是在縣級以上人民政府的某一行政機關中設立反壟斷機構,由該機關首長直接領導,並在法律中規定該機構享有對政府決策的參與決定權、建議權、調查權、調解權、申請撤銷權,使反行政性壟斷機關對行政性壟斷主體的行政性壟斷決策享有否決權、申請撤銷權。But, with exchange controls, we need to be aware of the fact the people s bank of china pboc is the ultimate " banker " to renminbi foreign exchange transactions. any such movement in the exchange rate therefore is a reflection of action on the part of the pboc, involving the discretionary decision to allow the exchange rate to move in a particular direction
但我們要明白,由於內地實行外匯管制,中國人民銀行就是最終負責處理人民幣外匯交易的銀行,因此人民幣匯率的任何變動,都應被理解為人行某些舉措的結果,而且當中涉及容許匯率朝某方向發展的酌情決定。Ethnicity ( 種族 ) : the ethnicity of a person is determined by self - identification ; normally on a social and cultural basis
某人的種族由其本人來決定,通常以社會和文化為基礎。But something else, something profound, was happening this time around : news was being produced by regular people who had something to say and show, and not solely by the “ official ” news organizations that had traditionally decided how the first draft of history would look
不過,某種意味深長的變化發生了:這一次歷史事件的初稿並不是按照一如既往的方式產生的,它不只是由「正式的」新聞機構決定的,那些有話要說有物要示普通人參與了新聞初稿的創作。分享友人