申請參展 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnqǐngshēnzhǎn]
申請參展
英文
applying for an exhibit stand-
Full financial sponsorship is not required, but your organisation must agree to release you from all job responsibilities on class days. endorsement of your organisation means they support your emba study and career development and are committed to allowing you the intensive study necessary to fulfill the requirements of the programme. also we want another view from your supervisors, or your colleagues, or your friends, about your candidacy and their support to your emba study
得到單位的全額學費贊助不是報名的必要條件，但是您必須得到單位同意佔用部分工作時間來參加學習。得到所在單位的支持，就意味著他們支持您攻讀mba學位，以推動您的職業發展，同時也允許您投入緊張的學習中去，以完成課程的學習要求。另外，我們也希望從您的上司、同事或朋友那裡了解您的申請資格以及他們對您參加emba學習的支持。Exhibitor must fill the application form and submit list of your exhibitive products, copies of business license and registration certificate. the form is valid with signature and stamp
接受參展企業書面申請，參展申請表經簽字和蓋章後生效。參展申請表用正楷填寫，並提交參展企業的產品目錄、企業法人營業執照及商標（品牌）注冊證復印件。Already golden attendant, need upgrade to high class
金牌參展商申請升級到vip參展商Payment : your booth fee must be paid to the organizer 7 days later after your application form has been sent, otherwise your booth will be canceled or changed
安排組委會將依據「先申請、先報名、先付款」原則分配展位，參展單位的展位最終確認以收到展位費用為準。From yesterday ' s morning paper we have learned that you are now taking applications from exhibitors for the 2000 canton fair
從昨天《晨報》上獲悉，貴單位正在徵集「 2000年廣交會」的參展申請。After the sponsor confirms the exhibiting unit ' s apply form and contract, the exhibiting unit should pay for 50 % of total amount of the contract within five workdays ; sponsor has the right to cancel the booth reservation qualification that delay to pay for money
參展單位在主辦方確認《申請表和合同》后五個工作日內支付合同總金額的50 % ，逾期未付主辦方將有權取消展位預訂資格。Inaddition to this lfficiai invitation letter, the applicant will present legltimate reasons for attending the cycle world international motorcycle show series presented by toyota and have all necessary documentation to support their request for a visa
除此邀請信之外，申請人還將給出參加豐田舉辦的環球摩托車展的合理理由，並提供所需相關的文件作申請簽證之用。Dispatch of stands follows principle of : first application, first payment, and first arrangement. participants shall fax the bank document to organizing committee after remitting all fees for check
展位分配原則： 「先申請先付款先安排」參展商在匯出各項費用后，須將銀行匯款單傳真至組委會，以便核查。Units for exhibitors, as required to fill in the form in block print schedule 1 " exhibitors applications, " schedule 2 ;, " published in the journal of text in english " published free
1單位報名參展，請按要求的格式填寫正楷列印附表1參展申請表附表2刊登會刊文字稿中英文免費刊登。Contact us please specify on the envelope " bearing show " words units : beijing axis association exhibition ltd address : guang an men in beijing s xuanwu district 248 of the street outside the building mechanical room 612 zip code : 100055 tel : 010 - 63317090 010 - 63317099 fax : 010 - 63317080 contact : kun chen gang, wang xiulan, liu jian chen yuan - yang lixin e - mail : jishu @ cbia. com. cn necessary forms can also be downloaded from the internet : http www. cbia. com. cn 9. the registration deadline for all participating units are requested to august 15, 2006 schedule 1 ; " exhibitors applications, " schedule 2 ;, " published in the journal of text in english " axis reported agreement with the beijing exhibition limited
所需表格也可網上下載： http www . cbia . com . cn九報名截止日期凡報名參展的單位，請於2006年8月15日前將附表1參展申請表附表2刊登會刊文字稿中英文報與北京中軸協展覽有限公司。在規定日期內報名的單位，其單位名稱及簡介方可免費刊登，編印在展覽會刊上。We have requested to all participant to present an exhibitor briefing
提交參展申請的企業負責人員，請務必光臨。After receiving the applicant forms, the organizer will check them for approval
天津國際汽車貿易展覽會組委會收到參展申請表，進行整理匯總，審核登記。Wetland conservation in action environmental education exhibition pack has been produced for loan to secondary schools free of charge with effect from 3 december 2001. please refer to the attached information sheet and application form for further details
濕地存護行動環境教育展覽教材套於二一年十二月三日起可供中學免費借用，詳情請參閱隨函附上的資料單張及申請表格。Article ix if the dual - purpose nuclear goods and correlated technologies to be exported are goods and technologies for exhibition overseas, or for china ' s own use overseas and will be shipped back to china within a prescribed period, the documents prescribed in article 8 may be exempted with moftec concurrence
第九條核兩用品及相關技術出口，屬于參加境外展覽、中方在境外自用，並在規定期限內復運進境的，在申請時經對外貿易經濟合作部審查同意，可以免予提交本條例第八條規定的有關文件。Agrees to accept all the terms stated in the conditions of participation
本單位提交此參展申請表格，並同意接受附帶的參展條件Minimum rent of space is 36m2, exclusive of any fittings, so participants shall pay m2 as building up fees and electric box fees separately ; fill in application form and fax or mail to our organizing committee after affixing seal
空地36平方米起租不含任何配置，參展商另需交納每平方米十元搭建管理費及電箱費用參展手續：填寫展位申請表加章后郵寄或傳真至大會組委會。Any failure on the part of the applicant to make payment of any additional deposit ( s ) requested by the due dates will entitle the organizer to withdraw the booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation
如果因申請人的過失截至規定的日期仍未能支付任何額外保證金，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。The appropriate application feedeposit which shall be non - refundable ( save as provided in these conditions ) must accompany each application. in the event that an exhibitor fails to settle outstanding amount balances by the specified deadline set by the organizer, the organizer is entitled to withdraw booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation
每份申請必須隨附相關的申請費保證金，此等款項將不予退還， （除非本條件另有規定） 。如果參展商未能在組織者規定的最後期限前支付尚未支付的餘額，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。Exhibitors are reminded to contact with the organizing committee before juen 10. 2007 and posr or fax the completed forms to the office
申請參展的單位請於2007年6月10號前與組委會辦公室聯系，填妥有關申請表格，並及時將相關費用匯入組委會指定的銀行賬號。Please fill in the application form with exhibitor ' s official seal or sign, and remit the fee for exhibition booth to bank account of guangzhou fair
申請參展的單位請填妥參展申請表加蓋公章后傳真或交至廣州博覽會組委會辦公室，並將展位費匯入廣州博覽會的帳戶。分享友人