男女差別 的英文怎麼說

中文拼音 [nánnǚchābié]
男女差別 英文
disparity between men and women
  • 男 : 名詞1. （男性） man; male 2. （兒子） son; boy 3. （封建五等爵位的第五等） baron4. （姓氏） a surname
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 男女 : men and women
  1. In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice

    本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。
  2. A particularly large gender gap among african - americans, who make up about 11 percent of the nation ' s undergraduate population, also contributes to the skew

    黑人大學生佔全國大學生人數的11 ，他們中男女生人數上特別大的差距更促進了全國大學生中男女生人數上的傾斜。
  3. Women in egypt are the furthest behind men in terms of economic equality, while no country has closed the " gender gap " entirely, a new survey has found

    一項最新的調查表明，盡管世界上還沒有一個國家可以完全解決性別差距問題，但埃及婦女在經濟平等方面與本國男性差距最大。
  4. I find that the difference between male and female teacher is significant on their conception of sustainable development, and the male teachers holds prior opinions. because of different sense on student development and student cognition, primary school teachers are differentiated from other group of teachers ; teachers with secondary school education background are differentiated from teachers with higher education background ; although there is no obvious difference on sustainable development resulted from age difference, there are teaching motives and emotional and physical quality differences in various age groups ; the aspect influenced mostly by age factor is the conception of teaching effectiveness ; school type is not related with the sustainable development of teacher. based on my research, i make the following suggestions to the practical scheme ( the life - long continuous education ) aimed at improving of sustainable development of teacher ' s quality

    第三，通過對來自14所學校的272位教師問卷調查，統計分析發現：因學生發展觀和身心素質不同導致男女教師可持續發展系統水平產生差異，男教師優于女教師；因學生發展觀和學生觀不同導致小學教師與其他學段教師可持續發展系統水平產生差異，小學教師低於其他學段的教師；因學生發展觀和學生觀不同導致中專畢業的教師與其他學歷的教師可持續發展系統水平產生差異，中專畢業的教師與他學歷的教師有差距；雖然不同教齡段的教師可持續發展系統水平差異不顯著，但進一步比較發現，在教學動機和身心素質方面還是有差異的，並且與教齡變化最緊密的是教師的教學效能感；教師可持續發展系統水平與學校類別無關。
  5. At the end of the study, the effect of guanfacine on ptsd symptoms was ' zero, ' and there were no differences between men and women or older ersus younger eterans

    試驗結束時，服用氯苯乙胍對于ptsd的療效為「 0 」 ，且針對男性女性或年老年輕老兵並無差別。
  6. All the data were analyzed by analysis of variance of spss, and it turned out some surprising and unexpected findings, which deviated from the original hypothesis : ( 1 ) chinese non - english - majored efl learners showed multiple perceptual learning modalities, which was the similar tendency with those in traditional classroom ; ( 2 ) although there was a slight decrease of the means of six instructional learning styles, there was no statistically change of the visual, tactile, kinesthetic, individual and group learning ; ( 3 ) however, there was a significant negative shift on auditory learning style of chinese non - english - majored efl learners, which was contrary to the originally hypothesis ; ( 4 ) after being analyzed as a moderator variable, gender played a significant part in the choice of instructional learning styles among chinese non - english - majored efl learners ; ( 5 ) within the group of female or male learners, it produced significant change in auditory, kinesthetic and group learning in female students while there was no significant change of all the six learning styles in male students

    而長期以來，研究者都是從理論的角度，對學習方式和計算機輔助教學進行研究，從實證角度的研究乏善可陳，基於此，本文運用定量研究的方法，著眼于調查研究計算機輔助教學對大學英語學生學習方式影響.本文以重慶大學來自8個專業的353名學生為研究對象，根據他們接受計算機輔助教學的時間長短分為三個組，進行問卷調查，對數據進行整理和分析，得出以下結論：大學英語學生傾向于多種學習方式；在六種學習方式中，有五種學習方式並沒有隨著在計算機輔助教學的環境而呈現顯著的變化；但在聽覺型學習方式上，出現了下降；從對性別的比較中，男生和女生在幾種學習方式上具有顯著的差別;而計算機輔助教學環境對男生學習方式沒有明顯的作用，卻對女生的聽覺型，體驗型和小組型學習方式有顯著影響。
  7. In women in the study, it ' s the right ipl that ' s somewhat larger, though the difference between the two sides of the brain is less obvious than in men, says psychiatrist godfrey pearlson, m. d., who headed the project

    譯文：研究人員指出，這種差異可能會形成眾所周知的男女有別現象，例如，事實上建築師，數學家和賽車手中男性多於女性。
  8. This paper began from the definition gender and analyzed the traditional concepts of equality and tried to explain that the former what - is - called equality wrong point of view which wanted to efface the existing difference between man and woman and wanted to get the absolute equality. with the help of some postmodern terms and views, the writer tries to descontruct the traditional mode of equality and tries to take advantage of the individual characters of man ' s and woman ' s to make them can enjoy differential equality on the basis of admitting the i nfluence of gender on man and woman. the writer also suggests that the party that take more duties or lossed because of the differential equality should be compensated by the government through the laws, policies and economic approaches

    然而，現實生活中，女性得到的平等權仍是形式上的平等，離真正的男女平等還相差甚遠，造成此現象的原因是多方面的，本文僅從「社會性別」這一概念入手，通過對傳統平等觀的剖析，說明以往的平等權是一種企圖抹殺客觀存在的男女性別差異和社會性別的影響，要求男女絕對一樣的平等的錯誤觀點，筆者藉助后現代主義的部分觀點試圖解構這種傳統固定的平等模式，以期在承認社會性別對男女影響的基礎上，發揮、利用男性與女性各自的優點和特點，對其實行有差別的平等，對由於實行「有差別」的平等給女性（或男性）造成的損失或對多承擔義務的一方，國家從法律、政策、經濟等多方面對受損害者和多承擔義務者給予救濟，以此達到女性平等權的真正實現。
  9. But it says closing racial and economic differences would help them more than reducing differences between boys and girls

    但它說近似種族和經濟差異，將會比減少男孩和女孩的差別帶來更多幫助
  10. There were significant differences between men and women for c and pq, with men haing the highest alues for both parameters in both conditions

    在男性與女性中， c和pq都有差別，差別有統計學意義，男性在兩種狀態下這兩個參數都有最大值。
  11. An ongoing debate about the influences of nature versus nurture in shaping the behavior of girls and boys raises questions about whether the roles played by girls are the result of inborn differences or socialization

    對于女孩和男孩的社會角色的形成和差別，始終存在著先天決定論（或基因決定論）與後天決定論（或環境決定論）的爭論。
  12. If a man thinks he s superior to women, i don t know what the difference is between them. there is only a little difference ; it s not much, and nowadays we can change that, too. laughter we can go to surgery and make a man out of a woman and make a woman out of a man, so i don t know why all this discrimination about jobs and things like that

    如果有男人自認為優于女人，我看不出兩性之間有什麼不同的地方，兩性之間是有一些小差別，但是不多，而且現在也可以變性大眾笑，經過手術可以將男變女女變男，所以我實在不明白，為什麼在工作上會有性別歧視，目前還有許多國家的女人所得工資比男人低，不應該這樣的，女人到處受到輕視，因為這些想法，所以我們世界才會不如理想。
  13. A new report details a historic drop in cancer death rates. but in recent years, the decline for women has been half that for men. what ' s behind the gender gap

    一項新的報告詳細闡述了癌癥死亡率的歷史性減少。但是在最近幾年，女性的減少是男性的一半，在這性別差別的背後到底隱藏著什麼呢？
  14. While this tendency has a foundation in learned behaviors and gender roles, hormones like testosterone and estrogen support these differences

    這種心理傾向是有據可循的，習得性行為和性別角色等有關理論研究表明，睪固酮和雌激素等荷爾蒙造成了男女之間的這種差異。
  15. Women had a similar response if they disliked the person experiencing the pain but men showed a surge in the reward areas of the brain

    但如果經受痛苦的是自己反感的人，男性和女性的大腦反應就有了差別：女性大腦的反應變化不大，而男性則完全不同。
  16. ( 3 ) as a whole, gender does n ' t make any significant difference in undergraduates " narcissistic characters. however, male and female undergraduates differentiate significantly in authority and self - admiration for narcissism

    （ 3 ）大學生自戀人格特徵總體上不存在顯著性別差異，但在自戀人格的權欲、自我欽羨這兩個維度上男、女大學生有顯著差異。
  17. Girls were twice as likely as boys to say they thought about suicide, but race and areas did not seem to make a difference, the report indicates

    在接受調查的人中，有過自殺念頭的女孩差不多是男孩的兩倍，不過比例在種族上和地區上是沒有什麼差別的。
  18. Scientists at johns hopkins have discovered : striking " differents between men and women in a part of the brain linked with ability to estimate time, judge speed, visualize things three - dimensionally and solve mathematical problems

    約翰，霍普金斯大學的科學家已發現在大腦中與估算時間，判斷速度，想象三維事物以及解答數學題等能力有關的部位，在男女之間存在驚人的差別。
  19. The second part pointed that the traditional understanding of right would lead to the misunderstanding that only the absolute equality is the real equality. the writer made a jurispudential research on the misunderstanding of absolute equality and then pointed that there are physiological differnces and social defferences between man and woman. this paper also said that we should construct a new equality idea which has two parts

    第二部分指出對權利進行傳統的理解易走入「男女絕對一樣才是平等」的誤區，筆者從法理學入手，論述進入「絕對平等」誤區的原因，指出傳統平等觀在進入既有生理差別，又有社會性別差異的男女平等的問題時，是不適宜的。
  20. This topic is raised from the discussion of the trend of the family policy among the welfare policy evolutions in japan

    摘要本文通過對日本家庭政策傾向的分析，著重從男女性別差異的視角，來探論了日本的福利政策變動過程中的問題點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書