疫苗試驗 的英文怎麼說

中文拼音 [yìmiáoshìyàn]
疫苗試驗 英文
vaccine trial
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 苗 : 名詞1 （初生的種子植物） seedling; sprout; shoots 2 （初生的飼養動物） the young of some animals ...
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 疫苗 : vaccinum; vaccine; vaccin
  • 試驗 : trial; experiment; test
  1. Immunotherapy for swine cysticercosis with the genetic engineering vaccine

    豬囊尾蚴細胞疫苗的區域試驗研究
  2. Regional experimental studies on vaccination against cysticercosis using vaccine of cysticercus cellulosae cell line

    豬囊蟲病基因工程疫苗的區域試驗
  3. Finland requires the animal to be treated for hydatid tapeworm before travelling. sweden, ireland and the united kingdom require the animal has been blood tested for rabies antibodies at an approved laboratory at least 30 days after rabies vaccination and at least six months before travelling

    瑞典、愛爾蘭及英國規定貓狗須在認可的化驗所測試血液是否有足夠狂犬病抗體，驗血日期須為接種狂犬病疫苗之後最少３ ０天，而且要在旅遊出發日期前最少六個月。
  4. The test proved that the polyvalent inactivity vaccine is safe and effective

    試驗證明，該多價滅活疫苗安全性好，免疫效果確實。
  5. Tongbai county of henan province is one of the high - epidemic areas of bovine theileriosis. in 1985, gelatin - protected schizont cell vaccine for 20, 000 cattle was introduced. from ningxia institute of animal husbandry and veterinary medicine against theileria annulata. on the basis of regional tests, the vaccine was applied throughout 16 townships of the county. the annual investigation showed that the safety of the vaccine was 100 %. among the 15, 000 cattle ( including 4, 500 water buffaloes ) inoculated with the vaccine, only 3 cattle suffered from theileriosis. the incident rate was 0. 02 %. however of the 3600 un - inoculated cattle, 2060 heads suffered from the disease. the incident rate was 5. 7 %. the effective protection reached 99. 98 % with a significant social and economic effect

    河南省桐柏縣是牛環形泰勒蟲病流行的多發區，對養牛業危害十分嚴重， 1985年該縣從寧夏農林科學院畜牧獸醫研究所引進「蟲苗」 2萬頭份，在區域試驗的基礎上在全縣16個鄉（鎮）進行了大面積防疫注射，經年終統計表明：蟲苗安全性100 % ，注苗15000頭（其中有水牛4500頭） ，發病3頭，發病率0 . 02 % ；未注苗36000頭，發病2060頭，發病率5 . 7 % ，實際有效保護率達99 . 98 % ，取得了明顯的社會經濟效益。
  6. Abstract : tongbai county of henan province is one of the high - epidemic areas of bovine theileriosis. in 1985, gelatin - protected schizont cell vaccine for 20, 000 cattle was introduced. from ningxia institute of animal husbandry and veterinary medicine against theileria annulata. on the basis of regional tests, the vaccine was applied throughout 16 townships of the county. the annual investigation showed that the safety of the vaccine was 100 %. among the 15, 000 cattle ( including 4, 500 water buffaloes ) inoculated with the vaccine, only 3 cattle suffered from theileriosis. the incident rate was 0. 02 %. however of the 3600 un - inoculated cattle, 2060 heads suffered from the disease. the incident rate was 5. 7 %. the effective protection reached 99. 98 % with a significant social and economic effect

    文摘:河南省桐柏縣是牛環形泰勒蟲病流行的多發區，對養牛業危害十分嚴重， 1985年該縣從寧夏農林科學院畜牧獸醫研究所引進「蟲苗」 2萬頭份，在區域試驗的基礎上在全縣16個鄉（鎮）進行了大面積防疫注射，經年終統計表明：蟲苗安全性100 % ，注苗15000頭（其中有水牛4500頭） ，發病3頭，發病率0 . 02 % ；未注苗36000頭，發病2060頭，發病率5 . 7 % ，實際有效保護率達99 . 98 % ，取得了明顯的社會經濟效益。
  7. Francis andre of smith kline - rit ( now glaxosmithkline biologicals ) in rixensart, belgium, and timo vesikari, a pediatrician at the university of tampere in finland, prepared and tested a vaccine derived from a rotavirus strain found in cows

    比利時里森薩市史克藥廠（現為葛蘭素史克生物制藥）的安卓與芬蘭坦派勒大學的小兒科醫師維西卡里，以取自母牛的輪狀病毒品系制備疫苗，並進行人體試驗。
  8. Bs of different dosages simultaneously inoculated rabbit with inactivated vaccines of rabbit hemorrhagic disease virus ( rhdv ). the hi liters of antibody against rdhv induced by rdhv inactivated vaccine in the group of high dosage bursin are higher than control group about 2 - 3 liters averagely. and the result of t - lymphocyte transformation assay shows that the bursin can temporarily enhance the t - lymphocyte transformation. the results of effects of bursin on body weight gain and feed conversion ration in rabbits show that bs can increase growth of mammal. the effect of bursin has a relation to its dosage, but has no ralation to the difference of interspecies and the method which come into the body

    試驗中還發現， bs對雞體有一定的增重作用從而提高了飼料報酬。將不同劑量bs與兔瘟滅活苗同時免疫家兔，高劑量的dbs 、 cbs組可使兔瘟hi抗體水平較免疫對照組提高2 - 3個滴度。 t -淋巴細胞轉化試驗表明： bs可短暫促進t -淋巴細胞的活化。
  9. Vaccine programs are still in the experimental stages

    疫苗研究還在試驗階段。
  10. The network has hiv vaccine trials units in 27 sites worldwide, including the caribbean

    這個系統在全球有27個hiv疫苗試驗點，還包括加勒比海。
  11. Mouse oncoantigens subsequently shown to be involved in human cancer can then be validated in mouse vaccination experiments

    隨后的鼠疫苗試驗顯示：鼠癌抗原針對人類腫瘤有效。
  12. In addition, we are now piloting and evaluating the trial vaccination programme as a complementary outbreak control measure

    此外，我們正進行及評估疫苗試驗計劃，作為對付禽流感的一項配套措施。
  13. In an hiv vaccine trial, an experimental vaccine is given to people who are followed over a period of time to see how their bodies respond

    Hiv疫苗試驗，是一種試驗性的疫苗注射到人體內，然後在接下來的一段時間內觀察人體的反應。
  14. A large multicenter vaccine trial showed a consistent decrease in hospitalizations and emergency department ( ed ) visits for gastroenteritis caused by rotavirus ( rv )

    一個大規模的多中心疫苗試驗顯示由輪狀病毒引起的住院和急診胃腸炎病人均明顯較少。
  15. On wednesday they began to explain why, releasing the first data from the trial, which was run by merck, the hiv vaccine trial network and the national institute of allergy and infectious diseases

    星期三，他們開始解釋原因，並公布了第一批由默克公司、 hiv疫苗試驗網路和國家過敏和傳染病研究院所做的試驗數據。
  16. " our trial on vaccination is scheduled to be evaluated in april this year. however, in view of the changing situation, we shall analyse the data collected so far from the trial scheme, taking into account the recent outbreaks in recreational parks, markets and farms, and consider whether there should be an early evaluation on the way forward, " he said

    我們本來打算在今年四月檢討疫苗試驗計劃，但是，由於情況有所變化，我們會分析試驗計劃到目前為止搜集到的資料，和參考在公園、街市和雞場發生的禽流感個案，考慮是否需要提前考慮未來的路向。
  17. Trenton, n. j. ( ap ) ? in a disappointing setback, a promising experimental aids vaccine failed to work in a large international test, leading the developer to halt the study

    在一項國際型大試驗中，一項很有前景的aids疫苗試驗宣告失敗，這個令人失望的結果使開發商停止了這項研究。
  18. " this strategy is internationally recognised and is shared by members of the expert working group on avian influenza when they recently reviewed the interim results of the trial of vaccination

    他說：這個策略是國際公認的，禽流感專家小組成員最近檢討注射疫苗試驗計劃的中期結果時亦認同這個策略。
  19. The gates foundation helped to finance the trials in mozambique and mr gates used their success to give a rousing speech to the gathered experts, challenging them to raise their sights

    蓋茨基金會資助了在莫三比克的疫苗試驗，而蓋茨先生也以自己成功的威望對一群醫學專家們進行了異常激憤人心的演講，旨在激勵他們能看得更遠。
  20. As and when there is an outbreak, such as the ones that occurred in ta kwu ling, pat heung and tai kong po, we will deploy various effective measures such as placing the affected chickens under quarantine, extending the trial vaccination programme to the affected farm and other surrounding farms, etc. to contain the spread of the disease

    當發現有禽流感爆發，例如發生在打鼓嶺、八鄉及大江埔的個案，我們會採取有效的措施控制病毒擴散，包括隔離受感染雞只及擴大疫苗試驗計劃，為受感染的雞場及其鄰近雞場的雞只注射疫苗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書