痛苦的回憶 的英文怎麼說
中文拼音 [tòngkǔdehuíyì]
痛苦的回憶
英文
a painful recollection-
In countries such as the philippines, thailand, and vietnam, such offspring were seen as negative reminders of western male colonizers and eastern female war victims and opportunists
在菲律賓、泰國、越南等國家,混血後裔勾起人痛苦的回憶,使人們想起當年的西方男性殖民者和東方女性戰爭受害者,以及投機分子。Blanc doesn ' t have fond memories of hampden park, where the two teams meet this weekend
布蘭科在周六這場比賽的比賽地-漢普登公園球場有著痛苦的回憶。Behind us lay bitter memories of what midwinter was like
過去隆冬的情景給我們留下痛苦的回憶。It raised too many painful thoughts.
因為這會引起太多痛苦的回憶。Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever
海面上,一艘船在緩緩的飄蕩著,伴隨著海風,毫無目的的往未知的地點漂去,迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后,兩人很久都沒有說話,都在想著各自的心事,迪斯卡德靜靜的坐在甲板上,回憶著以前的種種,曾經,他曾那樣拚命著保衛著祖國,而現在,他的敵人竟然就是自己的祖國,而原因,就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人;相反,巴頓所想的,是他與迪斯卡德以後的命運,他認為現在他們既是匈奴人的敵人,又是國王的敵人,他不知道他們兩還能活多久,甚至認為,他們有可能就死在海面上,但是,他更擔心迪斯卡德,他知道他的朋友遠比自己痛苦的多,所以,他打算永遠跟著迪斯卡德,殺敵人的時候一起殺,找個地方住下的時候就一起住下,反正,是永遠不分開了。As of tomorrow this was all just a bad memory
第二天的時候一切都會成為痛苦的回憶Since the doctor slapped you on your ass when you were born
在你生命中有過痛苦的回憶嗎?Tend to suppress those painfui memories
會使人極力迴避某些痛苦的回憶Eighteen years ofi living with the memory
18年活在痛苦的回憶當中People in earlier eras were surrounded by reminders of misery
早期的人們周圍都是痛苦的回憶。Every room in this house holds a painful memory for me
這里的每一間房間對我來說都是痛苦的回憶My most painful memory has been reduced to some lame joke
我最痛苦的回憶現在成了人們談資的笑話Christmas 2046, the 82 years old ah kim look down to the victoria " river " at the peak of hong kong and stopped a teenager from abusing the use of the " forget love pill ". this teenager, lo lik si, is trying to forget a painful relationship, but ah kim advises him to find happiness in his harsh time. after harsh training, everyone can have some good memories, just as ah kim passed her harsh time during the year 2003.
2046年聖誕節, 82歲的阿金吳君如在俯瞰維多利亞河的太平山山頂,及時制止失戀青年盧力士濫用精神科藥物忘情丸盧力士意圖忘記一段刻骨鉻心的痛苦愛情,阿金卻奉勸青年人要懂得苦中作樂,皆因痛苦的歷? ,往往能夠成就美好的回憶,就如阿金一生中最苦的2003年一樣We can choose happy or joyful remembrance as selected songs, can choose the remembrance of the agony either
我們可以像選曲般地選擇快樂或愉悅的回憶,也可以選擇痛苦的回憶。His father, miss bennet, the late mr. darcy, was one of the best men that ever breathed, and the truest friend i ever had ; and i can never be in company with this mr. darcy without being grieved to the soul by a thousand tender recollections
班納特小姐,他那去世的父親,那位老達西先生,卻是天下最好心的人,也是我生平最最真心的朋友每當我同現在這位達西先生在一起的時候就免不了逗起千絲萬縷溫存的回憶,從心底里感到苦痛。We have used and will continue to use all of our channels, including our military - to - military relationship with the prc, to communicate our policy directly to chinese civilian and military leaders
還有美國士兵、美國外交官及自願組織無私的奉獻,協助波士尼亞人民將武器換成農具,將戰地化作農田,將痛苦的回憶轉為未來的希望。I felt a burning glow mount to my face; for bitter and agitating recollections were awakened by the allusion of marriage.
我覺得臉上一陣象火燒似的發熱;因為提到結婚,勾起了痛苦和激動的回憶。She recalled the poor starving children of india-their tortured faces !
她回憶到印度的貧窮饑餓的兒童--他們痛苦的面孔!A short time since i passed through marseilles, and went to see the old place, which revived so many painful recollections ; and in the evening i took a spade and dug in the corner of the garden where i had concealed my treasure
不久以前,我路過馬賽,去看看那座老房子,它喚起了我許多許多痛苦的回憶晚上,我帶了一把鏟子到花園上我埋寶藏的那個地方挖出當時種植的那棵美麗的無花果樹。Those is some recollections of happinesses, pleased recollection, sad recollection is also a painful recollection
那是些幸福的回憶,愉快的回憶,辛酸的回憶,也是痛苦的回憶。分享友人