瘋狂的咆哮 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngkuángdepáoxiāo]
瘋狂的咆哮 英文
growl
  • 瘋 : 形容詞1. （神經錯亂; 精神失常） mad; crazy; insane 2. （指農作物生長旺盛而不結果實） （of plants and crops） spindle
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 咆 : 動詞[書面語] （猛獸怒吼; 嗥） roar; howl
  • 哮 : Ⅰ名詞（急促喘氣的聲音） heavy breathing; wheezeⅡ動詞（吼叫） roar; howl
  • 瘋狂 : 1. （發瘋） insane2. （猖狂） frenzied; unbridled
  • 咆哮 : rage and roar; roar; thunder; bark; snarl
  1. Now here ' s another lunatic. here ' s a mouth - frother, here ' s a bigot, here ' s a stiff - necked buffoon who, in one ranting article, shows all that is wrong, footling and absurd about modern china

    這兒又來了一個瘋子。這個滿嘴廢話的傢伙，這個偏執狂。這個傲慢的小丑，在一篇咆哮的文章里，表現了關于現代中國的一切繆誤，愚蠢和荒謬。
  2. The cub reporter was an artist, and it was a large brush with which he laid on the local color - wild - eyed long - haired men, neurasthenia and degenerate types of men, voices shaken with passion, clenched fists raised on high, and all projected against a background of oaths, yells, and the throaty rumbling of angry men

    那半瓶醋記者是個藝術家，大筆一揮，還加上了些現場色彩目光瘋狂長發飄動的人，神經質的蛻化型的人，激動得發抖的聲音，高舉的捏緊的拳頭，這一切的背景則是憤怒的人們的咒罵喊叫和低沉的咆哮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書