白善 的英文怎麼說
中文拼音 [báishàn]
白善
英文
hakuzen-
Results : the serum tbil level was decreased while serum alb increased apparently compared with control group
結果：治療組臨床癥狀和體征改善較快；治療組血清膽紅素下降幅度和白蛋白上升幅度均優于對照組。Raised in a dismal charity school ， her only friend is helen ( elizabeth taylor )
她在陰陰沉沉的慈善學校里長大，唯?的朋友叫海倫（伊麗莎白?泰勒扮演） 。Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture
綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷Starring a menagerie of established shaw brothers talent like kung - fu comedienne wang yu, female kung - fu fighter hui ying - hung the lady michelle yeoh tries to emulate and perennial bad guy lo lieh, it s a movie about cross people and crossed swords where our heroes discover that gold is not as precious as friendship
武功強勁的白一鵬凌雲全家遭冷血五祖殺害，白闖冷家報仇，卻遇上生性善良的冷秋霞李麗麗，了解下二人相戀，白被冷家追殺下跳崖，眾人以為白已死。Every lady in the audience was presented with a tasteful souvenir of the occasion in the shape of a skull and crossbones brooch, a timely and generous act which evoked a fresh outburst of emotion : and when the gallant young oxonian the bearer, by the way, of one of the most timehonoured names in albion s history placed on the finger of his blushing fiance an expensive engagement ring with emeralds set in the form of a fourleaved shamrock excitement knew no bounds
這一既合時宜慷慨的舉動重新激發了眾人的情緒。於是，這位善於向婦女獻殷勤的年輕的牛津大學畢業生順便提一下，他擁有阿爾比安229有史以來最享盛名的姓氏將一枚用幾顆綠寶石鑲成四葉白花酢漿草狀的名貴的訂婚戒指，套在他那忸怩得漲紅了臉的未婚妻手指上時，人們感到無比興奮。Just before reaching the white dagoba is shanyin pavilion. this is an elegantly designed square building with a cone - shaped roof
就在白塔前是善因殿。這是個非常優致的設計? ?方型的建築上有著錐形的屋頂。After crossing yongan bridge to the island, pass through the colorful gate in front of you and enter yongan lama temple that delightfully leads up the hill via a number of halls and courtyards until you reach shanyin pavillion and the white dagoba ( described below )
穿過永安橋到達小島后，穿過「堆雲」牌樓，出現在你眼前的就是永安喇嘛寺的入口你會穿過很多的大廳和庭院直到你到達善因殿和白塔寺之前（下述） 。The concept of demurrer of negotiable instruments and the right of demurrer of negotiable instruments are made clear in the first place : the demurrer of negotiable instruments refers to the act that the bill debtor ’ s refusal to fulfill negotiable instruments ’ obligation as a certain or general holder with legal reason proposed in accordance with the law
接著對票據抗辯的立法價值和基本制度進行了分析，總結出票據抗辯在票據法理論中和票據實踐中不容忽視的作用。最後，對我國現有的票據立法的空白和缺陷加以歸納、總結，在結合上述理論分析的基礎上，提出完善我國票據立法的一些構想和建議。Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。The proposition “ either it is day or it is night ” works well in a disjunctive argument, but not as well in a friendly conversation
不是白天就是晚上這樣的說法放在對立的爭論當然沒有問題，但並不適合友善的交談。The vitamins and proteins, which can be quickly absorbed by the hair, can repair the damaged and furcated hair, improve hair quality and make the hair brighter, smoother, more elastic and vivid
豐富的維他命及蛋白質能迅速被頭發吸收，細化和均質頭發的營養和水份，修復受損開叉頭發，改善發質，用后令頭發光亮潤澤，彈力動感。Take gluten flour as the main raw material, based on its good function and nutrition characteristic, the series vegetarian gluten protein food is developed through the moderate modification to improve gluten protein workability
摘要以谷朊粉為主要原料，在充分利用其良好的功能和營養特性基礎上，通過適度變性改善麵筋蛋白的加工性能，開發研製即食麵筋片、鹵制麵筋條和膨化麵筋休閑食品等系列素食蛋白食品。It is suspected that the dolphins migration is a result of clearer water and more abundant food with little competition in the hebe haven port shelter area
估計由於白沙灣水質改善，加上食物量增加及覓食對手較少，因此成為理想的海豚棲息地。This is the second year that kcrc has sponsored this charity walkathon in support of the lifeline express hospital trains, which provide operations to restore the sight of cataract patients in the mainland
公司是連續第二年為健康快車火車醫院舉辦慈善步行籌款活動，為內地的白內障人士籌募手術經費讓他們重復光明。She said that he had a fair sweet death through god his goodness with masspriest to be shriven, holy housel and sick men s oil to his limbs
護士雲：蒙上主恩寵，彼臨終已向主持彌撒之神父懺悔，並領聖體。病體被塗以聖油，獲得清清白白之善終。Natty, brave, kindly, and illiterate hovers between the two worlds of indian and white man.
勇敢、善良、目不識丁的納蒂，徘徊于印第安人與白人世界之間。With the continual penetration of the reform and open policy, the market economy structure in china has become more and more mature and consummate, and the competition in each economic domain already has get into the incandesce stage
隨著改革開放的不斷深入，我國的市場經濟體制日趨成熟和完善，各個經濟領域里的競爭早已經進入白熱化階段。The product is produced according to general standard. as inoculant alloy in cast iron, deoxidizer in steel - smelting, the product is used widely in steel industry. it has unique and special function on a long time of anti - declining, reducing gasholes of cast material and improving processing function
以硅為基礎的硅鍶合金按通用標準生產，作為高牌號灰鑄鐵的孕育劑，煉鋼中的脫氧劑，合金劑而廣泛應用於鋼鐵工業之中，作為孕育劑在抗衰退時間長，減白口能力強，減少鑄件氣孔，改善加工性能方面均有著獨特的作用。Violation of filial piety, " the first of a hundred virtues, " sometimes was punished by death within the clan
原注二： 「白善孝為先」 ，不孝之罪有時候是嚴重到可以用家法處死的。Surely even a child can understand the difference between good and evil
即使是一個小孩子也能明白善良與邪惡的分別分享友人