百花綻放 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎihuāzhànfàng]
百花綻放 英文
all the flowers are blooming
  • 百 : 百名詞（姓氏） a surname
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 綻 : 動詞（裂開） split; burst
  • 放 : releaseset freelet go
  • 綻放 : lifebloom
  1. It unfolds into the numberless flowers of spring

    美，在春日百花中綻放。
  2. The year of the dragon was welcomed by an estimated 350 ， 000 revellers last night at a $ 3 million fireworks display over victoria harbour

    龍年煙花昨夜在維港上空綻放，三十五萬名市民圍觀。是次煙花耗費三百萬元。
  3. Deep in the mountains bloom the pure unblemished lilies, which the rukai respect as their tribal flower

    雲鄉深處，純潔無瑕的百合花靜靜綻放，被魯凱族尊為族花。
  4. The trim hedge, the grass - plot before the door, the little flower - bed bordered with snug box, the woodbine trained up against the wall, and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly, providently planted about the house, to cheat winter of its dreariness, and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste, flowing down from high sources, and pervading the lowest levels of the public mind

    宅前樹籬齊整，綠草茵茵，花圃精巧，四周黃楊密植；忍冬緣墻而上，其花綻放，星星點點，綴于窗欞；窗臺飾有盆花，居所四周植有冬青，聊以消解寒冬之孤寂，室內爐火熊熊，雖非夏日，宅前院后綠意濃濃，亦使居者倍感愜意；凡此種種，皆孕高雅之情趣，自紳士名流，至草根百姓，澤被萬民。
  5. As spring warms the earth, al flowers begin to bloom

    隨著春回大地，百花開始綻放。
  6. Although beauty education is like a shy rose, it also begins to burst in the garden of all kinds of flower of education

    縱觀近年來的中國教育，素質教育成為當代的主流，而美育如一朵羞答答的玫瑰，也開始在教育的百花園中綻放。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書