的士司機證 的英文怎麼說

中文拼音 [deshìsījīzhèng]
的士司機證 英文
taxi driver identity plate
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 機 : machineengine
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  1. Three cases involved employers faxing notices to business partners notifying them of the resignations of employees, with the ex - employees id card numbers in the notices. in four other cases, companies sent letters to customers with the customers id card numbers printed on the envelopes or visible through the windows of the envelopes. in one case, an employer unnecessarily disclosed employees id card numbers in correspondence with a sub - contractor. in another case, an educational institution openly displayed the id card numbers of course attendees in an attendance book

    三宗個案涉及僱主在傳真給商業伴的雇員離職通知書中，列出前雇員的身份證號碼；在另外四宗個案中，有關公司在發信給顧客時，將顧客的身份證號碼印在信封面上，或是可透過信封的紙窗看見顧客的身份證號碼；在另一宗個案中，僱主在與承辦商通訊時，不必要地披露了雇員的身份證號碼；另一宗個案則是一間教育機構在課程出席冊上公開展示了參加課程人士的身份證號碼。
  2. A380 boost as europe and us give it the thumbs - upworkers at airbus broughton factory have been given another morale boost after the a380 superjumbo was given the seal of approval from aviation chiefs

    新聞2006 / 12 / 14 ：歐洲巴士380超級巨無霸機工廠的員工士氣大振，因為他們知道公司取得歐美航空安全管理機構的適航證書。
  3. The present tender restriction for pfs sites whereby tenders for pfs sites may be accepted only from companies either holding special importer s licences for hydrocarbon oils or are able to adduce evidence of a guaranteed supply of oil products from a licensed supplier was approved by the executive council in 1981 to avoid speculative tenders

    根據目前汽油站用地的投標限制，競投汽油站用地的人士必須為持有碳氫油特別入口商牌照的公司，或為能證明可獲持牌供應商保證提供汽油產品的公司。這些限制於一九八一年獲當時行政局通過，以防止投機性質的標書。
  4. The swine agriteam canada and dairy semex alliance projects are presently being implemented by separate canadian executing agencies ceas and these ceas will work together to integrate their respective budgets and activities in support of this initiative

    目前中加瘦肉型豬項目由加拿大農業咨詢有限公司執行和中加奶牛育種綜合項目由先馬士聯合體公司執行是在不同的經費來源和合同下運行，這兩個加方執行機構將同心協力，合作管理，保證此啟動項目的開展。
  5. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  6. Passengers are required by law to wear a seat - belt when available, whether sitting in the front or rear. all taxis are regulated and taxi drivers are required to display their taxi driver identity sign on the dashboard. taxi fare information is listed on the inside of the taxi

    所有計程車均受法例規管，如車內裝有安全帶，乘客必須佩戴另司機須在車內儀錶板上展示的士司機證並且必須按照計程器顯示收費，而收費表亦可見于車廂內。
  7. Goldman sachs is a leading global investment banking, securities and investment management firm that provides a wide range of services worldwide to a substantial and diversified client base that includes corporations, financial institutions, governments and high net worth individuals

    高盛是一傢具領導地位的國際投資銀行、證券及投資管理公司，為全球各地各行各業的重要客戶提供全方位金融服務，客戶包括企業、金融機構、政府和高資產值人士。
  8. Fowei company promises to the clients for professional design and manufacturing of cnc machine tools, and processing of precision machinery parts. the company provides with cnc machine center, cnc high precision grinding machine, cnc lathes and various kinds of precision measuring instruments from switzerland, usa, japan and germany

    公司擁有瑞士美國日本德國製造的cnc加工中心cnc高精度磨床cnc車床及精密檢測儀器，是製造高品質機器的最強有力的保證。
  9. All taxis in hong kong are equipped with electronic fare meters, as stipulated by the law. a table clearly displaying taxi fees and other charges, and a card showing the taxi driver s personal details should be displayed prominently inside every taxi

    本港的士均設有法律規定使用的電子收費咪表，每輛的士內的顯眼處應貼上列明車資及其他收費的收費表，和擺放載有司機個人資料的司機證。
  10. If the borrower is a corporation, the person signing the confirmation on the reverse side of these terms and conditions warrants that by its memorandum and articles of association or other applicable constitutional documents the borrower is authorized to execute and be bound by the terms of these terms and conditions and that the person signing on behalf of the borrower is duly authorized so to do and that the borrower has the necessary corporate power and the legal capacity to enter into, exercise its rights and perform and comply with its obligations under these terms and conditions

    如借款人為一機構，則代表借款人簽署本確認函的人士茲保證，按照其公司組織章程或其他適用的組成文件，借款人有權簽立本確認函並受本文的所有條款及細則所約束，而代表借款人簽署本函的人士已被正式獲授權簽署本函，同時借款人擁有必要的法團權力及法律資格訂立、行使其在本貸款下的權利以及履行和遵守其在本貸款條款下的責任。
  11. A passenger with disability can board and alight from a taxi, private car, private light bus or private bus in restricted zones except expressway and 24 hours restricted zones, provided that no hazard or disruption is caused to other road users, by presenting a certificate for picking up and setting down of passengers with disabilities in restricted zone to the driver

    在不會對其他道路使用者構成危險或造成重大阻礙的情況下，殘疾乘客只要向司機出示殘疾乘客在限制區上落車證明書，除了快速公路和24小時限制區外，可在其他限制區上落的士、私家車、私家小巴或私家巴士。
  12. To amend the existing offence of illegal disposal of waste to make available the exception of having lawful authority or excuse or permission of the owner or occupier of the land regardless of where the waste is deposited ; to further stipulate that the driver of a vehicle ( not being a public transport carrier ) from which waste is deposited as well as the employer of that driver are to be regarded as the persons causing waste to be deposited ; and to provide for the statutory defences of reasonable precautions and due diligence to a defendant charged with the offence of illegal disposal of waste

    （ iii ）修訂現有非法棄置廢物的罪行，如被告人能證明已獲得合法權限或辯解或有關土地的擁有人佔用人準許，把廢物傾倒于其土地上，為其提供例外規定；亦訂明把卸下廢物的車輛（並非公共交通工具）的司機及其僱主，視為導致非法棄置廢物的人士；並為被告人提供法定抗辯理由，如他能證明已採取一切合理的預防措施和作出所有應盡的努力，避免觸犯非法棄置廢物罪行。
  13. How could it develop so rapidly ? applying the knowledge of business administration and using boston matrix and swot methods, this thesis is fully analyzing the advantages, disadvantages, opportunities, risks, and the internal and external environment of dlcc, systematacially studying and proving the organizational structure, management style and development strategy, finally with the leading alien analysis methods, also points out the future development of dlcc

    本文通過所學的工商管理知識，運用波士頓矩陣分析、 swot分析等方法，對大連可口可樂飲料有限公司的優勢、劣勢、機會、威脅，企業內外部環境進行分析，對企業的組織結構、管理模式、發展戰略進行了系統的定性分析、科學研究、理論證明，並借鑒國外先進的分析方法，指明了企業今後的發展方向。
  14. Replacement of application for new taxi driver identity plate

    更換/申請新的士司機證事宜
  15. Within the restricted zone, new territories taxi drivers are allowed to pick up and set down passengers only ; drivers of all other motor vehicles, except those with permits issued by the commissioner for transport, will be prohibited from

    在限制區內，只準新界的士司機上落乘客此外，除經由運輸署署長發給許可證者外，機動車輛司機一律禁止在限制區內：
  16. The following documents or information should be obtained in respect of corporate applicants for business which are registered in hong kong comparable documents, preferably certified by qualified persons such as lawyers or accountants in the country of registration, should be obtained for those applicants which are not registered in hong kong -

    如公司申請人是在香港注冊，認可機構應向該公司申請人取得以下文件如公司申請人在香港以外地方注冊，則應取得相應文件，而且這些文件最好經由注冊地的律師或會計師等合資格人士加以證明：
  17. At dawn, the suspect sought help from hotel staff to move a heavy piece of leather luggage into a taxi. the taxi - driver said that he also helped the suspect move the luggage, weighing possibly in excess of 100 pounds, into another hire - car. it was later confirmed that the suspect had hired a car that same day, and when the car was returned the wheels were covered with mud

    酒店職員證實疑犯曾於事發當日與死者在其入住的酒店見面黃昏時份，疑犯請酒店職員幫忙，將一個盛了很重物件的巨型皮箱搬上的士的士司機稱他應疑犯要求協助將大皮箱搬到另一輛出租車上，皮箱極重，相信超過一百磅而租車公司亦證實疑犯于同日租用車輛，交還車輛時輪胎上黏滿泥濘當然，死者頸上纏著的浴袍帶亦屬于該酒店的物品。
  18. Within the restricted zones, drivers of all taxis, except those with permits issued by the commissioner for transport, will be prohibited from

    除經由運輸署署長發給許可證者外，的士司機一律禁止在限制區內：
  19. Within the restricted zone, drivers of all taxi, except those with permits issued by the commissioner for transport, will be prohibited from

    除經由運輸署署長發給許可證者外，所有的士司機一律禁止在限制區內：
  20. A person with a disability can give to the driver a certificate for picking up or setting down of passengers with disabilities in restricted zones issued by the hong kong council of social service completed with record of the journey. the following people with a disability are eligible to use the certificate

    殘疾乘客如想在限制區內上落的士私家車私家小巴或私家巴士，可給予司機出示已填上車程記錄日期時間和上落車地點及車牌號碼的殘疾乘客在限制區上落車證明書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書