皈依三寶 的英文怎麼說

中文拼音 [guīyīsānbǎo]
皈依三寶 英文
become a buddhist
  • 皈 : 皈名詞（姓氏） a surname
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 三 : Ⅰ數詞1. （二加一后所得） three 2. （表示多數或多次） more than two; several; many Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 寶 : Ⅰ名詞1 （珍貴物） treasure; treasured object 2 （一種賭具） gambling device 3 （銀錢貨幣） curren...
  • 皈依 : 1 （佛教的入教儀式） the ceremony of proclaiming sb a buddhist2 （虔誠地信奉佛教或參加其他宗教組...
  1. First, in going for refuge to the buddha, let you mind be in accordance with the dharma

    皈依三寶有三個依循：第一皈依了佛，你們的心就要依循佛法。
  2. The practice starts with refuge in the three jewels, guru devotion, and knowing all the three principle aspects of the path within the three scopes

    修習的次第首先是皈依三寶接著是生起強烈皈依上師之心然後是深刻思維菩提道次第廣論里的三士道。
  3. Without falling prey to adverse circumstances, busy places, distracting companions, or any other such obstacle on the path to enlightenment, may i take the three jewels as my refuge and train in the gradual path for beings of the three levels of spiritual capacity

    不陷於惡緣，忙碌處所，令人放逸的友伴，或任何其他通往覺悟道路的障礙，願我以三寶為皈依，以三士道次第修行。
  4. First, if we go for refuge to the buddha we don t take worldly deities and gods as an ultimate refuge

    第一皈依了三寶，就不再託庇於世俗的神明，以他們為究竟庇蔭。
  5. All the devotees in hong kong should always make efforts to observe refuge and have strong confidence and pay homage to the three jewels through practising the above teachings in general ; and in particular, it is most important not to be discouraged, and preserve with devotion and confidence, our precious lineage of karma kamtsang

    我希望香港的信眾和弟子能夠依隨著這個開示盡心盡力去實踐皈依律義，對三寶常懷堅固的信心和常作供奉。最為重要是不生退轉之心，以誠心和信心維護噶瑪甘生
分享友人
分享到 Line

分享到臉書