盛琪 的英文怎麼說

中文拼音 [chéng]
盛琪 英文
sheng qi
  • : 盛動詞1. (把東西放在器具里; 裝) fill; ladle 2. (容納) hold; contain
  • : 名詞[書面語] (美玉) fine jade
  1. Thanks to bede cheng of the programming team, at long last we had the opportunity to talk face - to - face with mr ho kian - ngiap. bede cheng, grace ng, sam ho, angel shing and i went over to singapore to meet with him twice last year, accompanied by professor yung sai - shing and miss grace mak of the national university of singapore. kong ngee was a cherished treasure to mr ho

    去年多得節目組同事鄭子宏的聯系,我們跟光藝公司的主事人何建業先生接上了頭鄭子宏吳詠恩何思穎和我前後兩次去新加坡拜候何先生,為他作訪問,新加坡國立大學的容世誠教授和麥欣恩小姐也一同前往。
  2. Grace ng, angel shing

    吳詠恩
  3. Establishments include taiwan s first garden restaurant, a cheese - cake bakery that always has long lines in front, and a french restaurant opened by a former hotel chef. tienmu has restaurants offering american, japanese, korean, mexican, italian, french, canadian, german, swiss, vietnamese, and other foods. on the other hand, there are relatively few chinese restaurants, as they have lost in out in competition with more exotic offerings

    特別是天母的美食,更能讓外國人想起媽媽的味道,令在地人津津樂道,第一家庭園餐廳鑫永遠要排隊的起司蛋糕店嘗嘗看飯店名廚所開的法國餐廳法樂具有地方特色的日本拉麵店二子山拉面部屋等等,囊括美日韓墨義加法德瑞士越南等各國佳肴,反倒是中國餐館在天母寥寥可數,都被道地的異國美食給打敗了。
  4. Choreographer dancer : sheng peiqi

    編舞/舞者:
  5. The first sight that attracted the eyes of spada was that of his nephew, in full costume, and c ? sar borgia paying him most marked attentions

    斯帕達第一眼看到的人就是他那穿著全套裝的侄子,和對他虎視眈眈地望著他的凱撒布亞。
  6. Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai

    香港影片大全第三卷得以順利出版,實有賴資料館全體同事在各方面的配合,特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事,包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐,本人在此一併致謝。
  7. It is estimated that the work will be carried out over the next few years and the hkfa will do its best to finish the work in good time. finally, i wish to extend my thanks to all those who have helped in putting out

    最後,參與這部香港影片大全工作的還有阮紫瑩小姐梁思敏小姐小姐及郭靜寧小姐,謝謝她們。
  8. Edited by angel shing

    整理:
  9. I give heartfelt thanks to ms zhu and the research unit s janice chow, winnie yuen, angel shing, janet young and elvis leung for their assistance

    我在此謹向朱女士及曾參與研究工作的周荔嬈小姐阮紫瑩小姐小姐楊可欣小姐和梁渭能先生等致以衷心感謝。
  10. The sorting and proofreading were done with the help of my assistants ms janice chow, ms angel shing and ms melanie lee, before they were handed over to the editorial section for compiling, translation, and editing

    上述資料再經我和我的助手周荔嬈小姐小姐李俊慧小姐整理和校對,然後交給本館的編輯部進行撰寫翻譯編輯等工作。
分享友人