盛衰榮辱 的英文怎麼說
中文拼音 [chéngshuāiróngrǔ]
盛衰榮辱
英文
prosperity and decline, glory and humiliation; rise and fall; the flux and reflux of the tides; the sweet and the bitter; the vicissitudes of life; ups and downs- 盛 : 盛動詞1. （把東西放在器具里; 裝） fill; ladle 2. （容納） hold; contain
- 衰 : 衰動詞（衰弱） decline; wane
- 榮 : Ⅰ動詞1 （草木茂盛） grow luxuriantly; flourish 2 （草類開花） bloom3 [書面語] （拋棄） throwⅡ形容...
- 辱 : Ⅰ名詞1 （恥辱） disgrace; dishonour 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（使受恥辱; 侮辱） bring disgrace [...
- 盛衰 : prosperity and decline; rise and fall; ups and downs; wax and wane
- 榮辱 : honour or disgrace
-
“ his long public life, so singularly checkered with good and evil, with glory and obloquy ” ( macaulay )
他長期從事公務，好的和壞的，光榮和受辱交錯，盛衰無常（麥考利） 。In a long life i have had many ups and downs.
在我漫長的一生中，經過許多盛衰榮辱。
分享友人