監督過程 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāndūguòchéng]
監督過程 英文
monitor procedure
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  • 過程 : process; procedure; transversion; plication; course
  1. The essay discusses the serious situations of water pollution from small tankers due to quality of rubber hoses during oil operations. it emphasizes on paying more attention to the supervision of hoses qulity, usage and management in accordance with the law and technologic specifications. which will be useful for deepening management of safety and antipollution

    就水上油類作業過程中，由於小型油輪橡膠輸油軟管的質量等問題造成水域污染的嚴峻形勢，從法律、技術規范入手，強調重視對輸油軟管的質量、使用、管理三個方面進行監督檢查，無疑是對安全和防污染管理的深化，對現場監管具有一定的指導作用。
  2. Abstract : the essay discusses the serious situations of water pollution from small tankers due to quality of rubber hoses during oil operations. it emphasizes on paying more attention to the supervision of hoses qulity, usage and management in accordance with the law and technologic specifications. which will be useful for deepening management of safety and antipollution

    文摘:就水上油類作業過程中，由於小型油輪橡膠輸油軟管的質量等問題造成水域污染的嚴峻形勢，從法律、技術規范入手，強調重視對輸油軟管的質量、使用、管理三個方面進行監督檢查，無疑是對安全和防污染管理的深化，對現場監管具有一定的指導作用。
  3. “ import record keeping ” as mentioned in the present measures refers to the process, in which import entities file applications to administrative departments for drugs of place where the ports are located for customs clearance permit for imported drugs

    本辦法所稱進口備案，是指進口單位向允許藥品進口的口岸所在地藥品監督管理部門（以下稱口岸藥品監督管理局）申請辦理《進口藥品通關單》的過程。
  4. The civil case judgment direct procedure is a legal procedure that rectifies to produce effect to judge the mistake, although it is not a case to take up necessarily through the procedure, is also not litigant to review the class independently, it developped the positive effect towards protecting the legal rights of the party concerned, guarantee judicatory fairly, because some judgment of now direct procedure provision too principle, or not complete and not reasonable, practice to win to also bring the operational difficulty and not norm, also obstructed the wrong function of the 糾 of the procedure of direct of judgment full to some extent exertive

    民事審判監督程序是糾正生效裁判錯誤的法定程序，雖然它不是案件審理的必經程序，也不是訴訟的獨立審級，但其對保護當事人合法權益，保障司法公正，發揮了積極作用，但由於現在有些審判監督程序規定的過于原則，或不完整不合理，實踐中也帶來操作上的困難和不規范，在一定程度上也阻礙了審判監督程序的糾錯功能的充分發揮。
  5. He said that the government has always been acting as the inspector in the construction process and this has taken up an inordinate amount of time and resources

    他說，政府一向在建築過程中扮演監督的角色，在這方面耗用過多的時間及資源。
  6. With management and audit theory, the paper counters the fact that the audit mechanism doesn " t completely show its proper effect in supervising and managing the party and government leaders, and exposes the necessity of having the mechanism existed and expanded. the paper points out that there are five outstanding phenomenon and the cause in processing the present audit mechanism, such as " carrying out audit before the cadres leave their position ", examine is not clear, legislation and standard formulation work is stagnant, unfix of audit plan effects the sequence of normal work.,

    運用管理原理和審計理論，針對此項審計機制在推行過程中尚未完全發揮其在幹部管理和監督工作中的應有作用這一現實，從管理角度闡述了此項審計機制存在和推行的必要性。指出和分析了此項審計機制目前在管理實踐中存在諸如「先離后審」現象大量存在，審計不清，立法和規范制定工作滯后，審計計劃的不確定性影響正常的工作秩序，審計主體多元化制約監督作用的發揮等五個突出問題及產生問題的原因。
  7. 2. government has powers and some potential advantages, but it inheres of some defects, so it should not become the principle parter but the urger, waiter and superintendent of the green transition process

    2 、政府具有暴力潛能，也具有固有的不足，在綠色制度變遷的過程中應該且只能是倡導者、服務者、監督與維護者，而不是主體參與者。
  8. To supervise the policy process, especially to the policy setting down and implementing, ensure to implement perfect policies, to insure the policies are carrying out and putting into practice correctly, and finding and correcting the windages

    對政策過程的各個環節尤其是政策的制定和執行加以監督和控制，以保證制定出盡可能完善的政策，保證正確的政策能得到貫徹實施，並及時發現和糾正政策偏差。
  9. This paper took an example of heibei province installation engineering co. and being instructed by modern project management theory, it systematically analyzes the problems exiting in the construction enterprise in the aspect of the accessory system reform, personnel employing mechanism, responsibility - right - benefit assigning system and supervising - inspection mechanism etc. and based on this analysis, it brings up a comprehensive and whole course project management method. moreover, the method has been put into practice and realized good results

    論文以河北省安裝工程公司為對象，運用現代項目管理理論作指導，系統分析了施工企業在配套制度改革、用人機制、責權利分配、考核監督機制等方面存在的問題，在此基礎上，提出了全面、全過程項目管理方法，並將之應用於工程實際，取得了很好的效果。
  10. According to the adjustive thinking of the total produce structure of group company, the passenger car of an kai put its feeler on the kinds of aspect of the passenger car market and then forge the full series of the type of cars

    桂林大宇客車有限公司一直十分重視質量管理，應用現代先進的管理方式建立了完善嚴格的質量管理體系。質量監控從采購開始，將製造過程中的質量管理標準貫徹到整個供應體系，並監督整個生產過程。
  11. To facilitate supervision and management of food production and circulation, rapid methods for detection of foodborne pathgens, such as improvement and automatization of conventional methods, bioluminescent method, cytometry, impedancemetry and immunological methods were reviewed

    為方便對食品生產和流通的整個過程進行衛生監督和管理，就常規方法的改進和自動化、生物發光方法、細胞計數方法、阻抗測定方法和免疫學方法等食品中微生物的快速檢測方法進行了綜述。
  12. The illegal environment of chinese security market, the governance defect of the listed companies and the imperfection of the self - disciplining organization are the main factors which lead to the low inevitable illegal cost of the lawbreakers, and the security legislation and judicature problems, the supervision defect and the blocked channels to the supervision by the media and the masses etc. are

    而導致我國證券市場違法的可能性成本較低的原因有：證券立法不完備；在司法過程中沒有全面發揮法律責任的功能；證監會角色定位模糊，監管理念不清；媒體和社會大眾對證券違法行為的監督渠道不暢等。
  13. In the transitive process prices on fictional books fluctuated at times, but the book price system entered into a stable state at last in a short span of time due to bitter competition and media ' s supervision

    在這轉換過程中，小說書價曾出現過波動，但激烈的競爭與媒體的監督，又使書價體系較快地進入穩定狀態。
  14. In the organizations within large - power distance cultures you find a greater centralization of power, great importance placed on status and rank, a large proportion of supervisory personnel, a rigid value system that determines the worth of each job, and the bypassing of subordinates in the decision ? making process

    在權力距離大的文化的組織中，權力高度集中，位置和等級特別重要，人事監督占的比重較大，擁有嚴厲的評定工作價值的體系，決策過程中下屬的看法不受重視。
  15. Article 21 : if the working personnel of an advertising regulatory authority is derelict in his duties, abuses his power or practises graft in the administration of advertising business permits, administrative penalty shall be imposed

    第二十一條廣告監督管理機關工作人員在廣告經營許可證管理過程中玩忽職守、濫用職權、徇私舞弊的，給予行政處分。
  16. The functions of the policy supervision are to insure the legitimacy of the policy, to insure the policy can be implemented correctly, to control the policy evaluating, adjusting and stopping, to feed back the information in the policy process

    公共政策監督是提高政策制定、執行、評估等環節質量的重要保障。公共政策監督的功能是保障政策的合法性和政策得以正確貫徹實施，調控政策的評估、調整和終結，反饋政策監督過程的信息等。
  17. The complexity of the case did not put off the nine - man investigation team. they first concentrated on locating all those involved in the construction work of the 26 blocks, including the owners and staff of the construction companies, and the government officers supervising the projects

    對任何一個有助破案的線索都絕不放過，小組的首要工作便是尋找曾參與建造廿六座公屋的機構與人物，包括建築公司的負責人職員及監督工程的政府人員。
  18. To strengthen health supervision arid management of food additives, through analyzing the inspection findings of food additive production, selling and using, to discuss the problem and priorities in the process of food additive supervision to guarantee the health security of food additive to defend resident health

    摘要為加強食品添加劑的衛生監督管理，通過對我市食品添加劑生產、經營和使用單位的監督檢查情況的分析，探討在監管過程中應注意的問題及重點要求，保證食品添加劑的衛生安全，切實維護人民群眾身體健康。
  19. Specifically, adjust the program in land, management, protection namely, use, the floorboard of the legal standard of the human relations in society that produces in supervisory process

    具體地說，就是調整在土地的規劃、治理、保護、利用、監督過程中所發生的社會關系的法律規范的總稱。
  20. To standardize thi s means of psc inspection and to increase its vitality and to fulfill the purpose of protecting the life at sea & preventing the sea pollution and also to pursue the value of the relative laws of the port state and the international conventions, the thesis made the following research and study : the stardy on the conventions and resolutions of the international maritime organizations, and choosing the relative clauses and content from the convention which is related to the port state control ; summing up the laws and the procedures on which the port state control was based ; conparison on the application and the limitations of the conwentions in deferent port state ; analysis on the technical specifications of the psc inspection ; discussion on the questions met carrying out the psc inspection ; the duties and the rights of the relative parties under the present psc legal systerm ; discussion on the urgency and necessity of the legislation

    本文通過對國際海事組織相關的公約和決議的學習，擇取公約中與港口國監督相關的條款和內容；綜合港口國監督的法律依據，港口國監督的程序；比較各公約在港口國監督實施的適用情況、制約性；分析港口國監督檢查的技術規范；探討研究在實施港口國監督過程中遇到的問題；討論目前港口國監督法律體系相關利益群體的權利和義務；論述港口國監督立法的緊迫性和必要性；以期規范這種監督手段，增強生命力，真廳達到保障海人命安全和聽止海洋污染的l ； l的，追求港！囚監督法規及公約等國際法規的價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書