監訴官 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānsùguān]
監訴官 英文
ombudsman
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 訴 : 動詞1. （說給人） tell; relate; inform 2. （傾吐） complain; accuse 3. （控告） appeal to; resort to
  1. All investigations conducted by capo are reviewed by the independent police complaints council ( ipcc ), an independent body comprising non - police members appointed by the chief executive of the hksar

    該課所有調查工作均由投訴警方獨立監察委員會（警監會）覆核。警監會是獨立團體，成員均為香港特別行政區行政長官委任的非警隊人員。
  2. Prosecutors in ethiopia have charged 131 jailed opposition leaders, reporters and aid workers with crimes ranging from high treason to genocide

    衣索比亞檢察官起訴131名被監禁的反對黨領袖、記者和援助者，罪名從叛國罪到集體屠殺不等。
  3. And the litigation contract is exactly the choice of the procedure ' s subjects toward common benefits in adversary procedure ; anymore, litigation contract is expected to be achievable at the goals of individual, nation, society, but the limitation of reasonable man and the contradiction of benefits causes the disappearance of some litigation contracts " legal effects, therefore, the " legal " principal, promoting and supervision of judge is the necessary guarantee

    但是理性人的局限以及利益之間的沖突，又可能導致訴訟契約喪失合法的效力，因此，合「法」性原則與法官的監督作用又是訴訟契約正當化的必要保證。對訴訟契約的理念、制度在我國的實現，我國的現實條件既有有利的一面，也有許多制約因素。
  4. Article 21. a judge should supervise the parties to abide by the procedures and respect all the time limits, so as to avoid unreasonable or unnecessary delay caused by the parties

    第二十一條法官在審判活動中應當監督當事人遵守訴訟程序和各種時限規定，避免因訴訟參與人的原因導致不合理或者不必要的延誤。
  5. At present the powers of the public procurators include the authority to investigate crimes of office workers in their duties, the authority to approve and decide on arrests, the authority to prosecute and to supervise ( including criminal lawsuit supervision, civil lawsuit supervision and administrative lawsuit supervision )

    當前中國檢察官的職權主要包括公務犯罪偵查權、批準或決定逮捕權、公訴權、訴訟監督權（包括刑事訴訟監督權、民事訴訟監督權和行政訴訟監督權） 。
  6. There ' s not a day goes by i don ' t fell regret. not because i ' m in here, or because you think i should. i look back on the way i was then then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. i want to talk to him. i want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. but i can ' t. that kid ' s long gone and this old man is all that ' s left. i got to live with that

    我無時無刻不對自己的所作所為深感內疚，這不是因為我在這里（監獄） ，也不是討好你們（假釋官） .回首曾經走過的彎路，我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼，告訴他我現在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題.可是，我做不到了.那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡，只留下一個老人孤獨地面對過去.重新做人
  7. Its statement said : “ unlike bafin, which found grounds for charges, the prosecutor is of the opinion that a charge of criminal price manipulation against those under investigation cannot be legally established

    該辦公室的聲明表示： 「聯邦金融服務監管局發現了起訴的依據，與它不同，檢察官的觀點是，在法律上，對這些受調查人員操縱價格的刑事指控無法成立。 」
  8. Bafin said it was considering an appeal to the prosecutor - general to overturn the frankfurt prosecutor ' s ruling

    聯邦金融服務監管局表示，它正考慮向總檢察長提起上訴，推翻法蘭克福檢察官的判決。
  9. An ombudsman will appointed to handle complaints from female employees at the bank, and an independent outside monitor will also be appointed to ensure that the compensation fund is being properly spent

    將會有一位調查官受命處理該銀行女性雇員的投訴，為保證該項賠償基金花在該花的地方，整個過程將有一名獨立第三方監察官監督。
  10. Abstract : there are many reasons causing more and more complaining and petition letters, such as the judges who are not proffesinal, the inefficient supervison system in judging and the interference of administrative power

    摘要案件申訴尤其是涉訴信訪不斷增多的問題原因很多，但主要是法律適用上的問題，而且突出表現在法官非專業化，合議庭審案名不符實，審判的監督機制未有效建立，行政權力對司法權力滲透四個方面。
  11. The prosecuting attorney is china ' s first tv drama that reflects the prosecuting attorneys to perform their legal monitoring function, which for the first time told the story of procurators ' daily and working life

    《主訴檢察官》是我國第一部全面反映檢察機關依法履行法律監督職能題材的二十集電視連續劇。
  12. The value of pretrial procedure. pretrial procedure is the litigation activity in which parts of the cases will be solved before brought to court after the people ' s court accepts it, under the instruction and supervision of judges, in order to justly and efficiently get ready for a centralized trial at court through exchanging opinions and claims between clients, collecting and exchanging evidences, sifting and separating evidences to exclude some undisputable evidences, facts and requests, making clear of the facts, evidences and focus of dispute

    審前程序是指人民法院受理民事案件后至開庭審理前，在法官的指導監督下，通過當事人相互交換各自的主張、請求，收集、交換證據，發揮過篩分流作用，使一部分案件于庭前獲得解決，對需要開庭審理的案件通過排除無爭議的證據、事實、主張，明確事實問題、證據問題和案件的爭議焦點即審理對象，為公正高效地集中庭審作好準備的訴訟活動。
  13. At present, banking exists many serious problems. as a lawyer of economic court, i found that the banking cases cover over forty - five percents of the economic cases. hence, in order to maintain the running calmly, the effective supervision of banking becomes an important and realistic issue

    我國也不例外，目前金融行業滋生的種種問題日益嚴重，作為在法院經濟庭工作的一名法官，筆者發現在經濟案件訴訟中，金融案件占據了45以上的比例，因此，立基於維護銀行業的穩定運行的有效金融監管成為重要的現實問題。
  14. The independent police complaints council ( ipcc ), which is an independent body comprising non - official members, is appointed to monitor and review the investigation of complaints against the force

    一個由非官方人士組成的獨立機構，即投訴警方獨立監察委員會則會監察和覆核有關的調查結果。
  15. As a type of the anglo - american legal system, american pretrial process has its own distinct character. it emphasizes the parties " dominant function in the federal civil litigation rule of the usa. the startup and development of the process depend on the parties mainly and the judges are passive

    作為英美法系中的代表國家?美國，它的審前程序有明顯的自身特徵，美國聯邦民訴規則強調當事人的主導作用，程序的啟動和推進主要靠當事人來完成，法官處于被動超然的地位，他只起到組織、管理和監督的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書