目不識丁 的英文怎麼說

中文拼音 [mùbùzhìdīng]
目不識丁 英文
not know a single word; not know b [a b] from a battledore; not know even the simplest characters; be unable to recognize a single written character; unable to tell one word from another; not know b from a bull's foot; ignorant of letters; not know one's abc; uncultured; unread
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  1. Because of poverty father had no schooling and almost didn ' t know a b from a battledore

    由於貧窮，父親沒有受過教育，幾乎是目不識丁。
  2. Natty, brave, kindly, and illiterate hovers between the two worlds of indian and white man.

    勇敢、善良、目不識丁的納蒂，徘徊于印第安人與白人世界之間。
  3. One of the favorite men in my lifetime has been albert schweitzer whom i never met in person, but i m proud to have an autographed copy of his autobiography. albert schweitzer is well known for his work in africa where he built a hospital in the jungle and taught the natives

    我們素未謀面，但我有幸擁有他親筆簽名的自傳當時他在非洲，教導目不識丁的人，他們不知道甚麼是英文字母，也不知道甚麼是字詞和句子，他教導他們認字。
  4. Even if i were an illiterate, rustic woman, it in no way detracts from my poetic qualities. i had neglected all these qualities previously

    即使我現在是個目不識丁的村婦，也不能稍減我詩人的品質，而這些卻是我過去忽略的。
  5. Like his father, so leads a lavish life

    燦自幼好習武，卻目不識丁，終日尋歡作樂。
  6. The two women, neither of whom could read, studied the precious slip of paper.

    兩個目不識丁的女人都把眼睛盯著這張寶貝字帖。
  7. Robert jordan knew that now his papers were being examined by the man who could not read.

    羅伯特喬丹知道，現在是一個目不識丁的人要來評判他的考卷了。
  8. He ' s an illiterate

    他目不識丁。
  9. Robert jordan knew that now his papers were being examined by the man who could not read

    羅伯特?喬丹知道，現在是一個目不識丁的人要來評判他的考卷了。
  10. Japan has certainly taken note of america ' s woes, with its leaders calling american workers lazy and illiterate

    日本的領袖們稱美國工人懶惰，且目不識丁，他們當然注意到了美國的苦惱。
  11. No, he said, stopping short in his story, you cannot understand what i learned from that illiterate manthat simple creature

    「不，你們很難理解，我從這個目不識丁的，過于忠厚的人那裡學到了多少東西。 」
  12. Other tasks he delegated to a core group of managers at b & j machine tool co. who had no idea their boss couldn ' t read

    其它事情他總是交給b & j機床公司核心圈子裡的幾位經理，這些人根本不知道自己的老闆目不識丁。
  13. In order that the public could appreciate the arts and culture of the multi - faceted latin america, the event featured a variety of music and dance performances together with games with strong ethnic flavour

    活動以推廣拉丁美洲文化藝術為目的，透過不同類型的音樂與舞蹈，以及富民族特色的游戲，讓市民認識拉丁美洲多采多姿的面貌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書