目視地面 的英文怎麼說

中文拼音 [mùshìdemiàn]
目視地面 英文
visual reference to the ground
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 目視 : visual目視測光 visual photometry; 目視等高儀 impersonal astrolabe; 目視定位 [航空] visual fix; 目...
  1. Gazing upon those features with a world of tenderness, ah, monsieur, he said, had you but beheld her as i did with these eyes at that affecting instant with her dainty tucker and her new coquette cap a gift for her feast day as she told me in such an artless disorder, of so melting a tenderness, pon my conscience, even you, monsieur, had been impelled by generous nature to deliver yourself wholly into the hands of such an enemy or to quit the field for ever

    彼接后，甚為珍愛。彼含情脈脈審視該面影，並曰： 「噫，先生，倘汝若吾然，于激動人心之剎那間，目睹伊人身著雅緻披肩，頭戴俏麗新軟帽168伊以悅耳聲調，告以此乃生日禮物也，淳樸灑脫，溫存妖冶足下必慨然向之五體投地，或永遠逃離戰場。
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. To simulcast the existing four terrestrial television programme service channels in analogue and digital format

    現有的四條地面電視節目頻道，應在模擬及數碼平臺上同步廣播。
  4. [ satellite news gathering ( sng ) is the temporary and occasional transmission with short notice of television or sound for broadcasting purposes, using highly portable or transportable uplink earth stations operating in the framework of the fixed - satellite service

    衛星新聞採集（ sng ）是臨時和偶發傳輸電視或聲音短小信息為廣播目的，使用極為便攜的或可移動對空地面通訊電臺而在固定衛星服務范圍內的業務。
  5. If foreign embassies ( or consulates ) stationed in china and other institutions which enjoy diplomatic privileges and immunities intend to install ground satellite receiving facilities to receive television programs transmitted via foreign satellites, they shall handle the matter through diplomatic channels

    外國駐華使（領）館，以及其他享有外交特權與豁免的機構設置衛星地面接收設施接收外國衛星傳送的電視節目，通過外交途徑辦理。
  6. The flight was conducted under special visual flight rules, which require the pilot to remain clear of cloud and in visual contact with the surface

    該次飛行是按照特殊目視飛行規則進行；根據該規則，飛行員須一直離開雲層並能目視地面。
  7. A civil aircraft performing visual flight shall observe visual flight rules and keep a safe separation from other aircraft and ground obstacles

    進行目視飛行的民用航空器，應當遵守目視飛行規則，並與其他航空器、地面障礙物體保持安全距離。
  8. " with the implementation of the ifr procedures, pilots can utilise signals from ground navigation aids and fly along the designated ifr routes even when the visibility precludes visual flights. the regularity of the helicopter service between hong kong and macau is therefore improved, " the spokesman said

    他說：儀表飛行規則程序獲準使用后，即使能見度低至不可能靠目視飛行，飛行員仍可根據地面導航儀器所發出的信息，以設定的儀表飛行規則路線飛行，令來往港澳之間的直升機服務更有規律。
  9. 1 ) the ground clutter is very strong when radar works in its down - look mode. 2 ) the clutter has the character of space - time coupling and the clutter spectrum spreads due to the movement of platform. 3 ) the lower repeat frequency results in doppler blur and the clutter spectrum spreads in the whole doppler domain

    地面動目標檢測的最大難點： 1 ）雷達下視時地雜波特別強; 2 ）由於平臺運動，地雜波存在著空時耦合，雜波譜展寬； 3 ）為避免距離模糊，採用較低的重復頻率，但會存在多普勒模糊，地雜波譜擴散到整個多普勒域。
  10. 4. the dissertation studies in - depth the multi - aperture sar mtdi based on along - track interferometry ( ati ). it presents and describes the detecting processing in sar image domain using double apertures and analyzes the influence of all kinds of factors including ground clutter, noise, signal - to - clutter, range velocity, multi - look processing and etc on the detection performance

    4 、深入研究了基於沿跡干涉釁1 ）技術的多孔徑sar系統地面動目標檢測和成像方法，給出了採用ati方法對兩幅sar復圖像進行慢速目標檢測的完整過程，詳細分析了各種因素如雜波、噪聲、目標信雜比、目標速度及多視處理等對檢測性能的影響，並通過大量的模擬給予驗證。
  11. Administrative measures for reception of television programmes transmitted via foreign satellites by ground satellite receiving facilities

    衛星地面接收設施接收外國衛星傳送電視節目管理辦法
  12. Dvb - t ( digital video broadcasting ) specification is one of the dttb standards. it has better results in digital television program terrestrial reception test and has good appraisement in digital television broadcasting industry

    Dvb - t （ digitalvideobroadcasting ）是目前國際認可的數字電視地面廣播標準之一，也是廣播電視業及多國數字地面電視接收測試中評價最高的地面電視廣播標準。
  13. And pays emphasis on analyzing the system structure and system flow, the core techniques, the channel characteristic and parameters of dvb - t system. the system adopts some core techniques such as cofdm, a lot of tps ( transmission parameter signalling ) insert and guard interval, and so on. so it can withstand high - level ( up to odb ), long delay static and dynamic multipath distortion

    論文首先描述了數字電視地面廣播的需求條件，技術難點和目前存在的問題，並重點分析了dvb - t系統結構流程，核心技術及系統通道特性和參數，該系統採用了cofdm （編碼正交頻分多路復用） ，大量導頻信號插入和保護間隔技術等核心技術，使之能抵抗高電平（ 0db ） ，長延時的靜態和動態多徑失真，有利於數字和模擬電視的混合傳輸，它的多載波調制模式功能和性能在移動和便攜接收、同頻網等方面具有獨特的優勢。
  14. Dttb ( digital television terrestrial broadcasting ) is one of the present digital television broadcasting modes, whose transmission media is earth. after a decade of intense research and development, the standards of digital television satellite broadcasting and digital television cable broadcasting have been confirmed. but the standard of digital television terrestrial broadcasting is still in disputation, for its transmission environment is rather awful, its spectrum resource is very limited and its service required is disperse, so it is potential to be improved in many aspects

    數字電視廣播發展近十年來，衛星和有線電纜廣播的基本傳輸體制已確定，而地面廣播由於傳輸環境惡劣，頻譜資源有限，應用需求分散，其標準在各國仍有極大的爭議，因為目前沒有一套標準能解決實際地面傳輸中的所有問題，因此數字電視地面廣播在許多方面都有很大的改進潛力。
  15. As the step of the color tv ( the second generation ) to the digital tv ( the third generation ) is larger and larger, the research of digital television terrestrial broadcasting ( dttb ) become more and more important in china, we are concentrating on the standard of dttb which is suit for our country after describing and analyzing the technical stipulation and speciality of dttb, this paper compares atsc 8 - vsb with dvb - t cofdm and isdb - t bst - ofdmo the emphasis of this article lies in the technical solution about transferring system, channel coding is important component of dttb, which can resist from the bad circumstances o because of lots of varieties and different performance, channel coding become one of the emphasis of the research work this paper analyzes and researches the theory and performance of the different channel coding particularly, points out an effective theoretic analysis method and computer demo of performance comparison a theoretical method for estimating the performance of concatenated codes is proposed in this paperc this is achieved by combining the performance of single level coding rayleigh fading channel and the character of channel modulation it may be useful to research and development of the future digital television terrestrial broadcasting standard of our country

    通道糾錯編碼是數字電視地面廣播傳輸系統的重要組成部分，是抵禦地面惡劣環境的有效手段。由於通道編碼的種類繁多，性能各異，因此是目前研究工作的重點之一。本文詳細分析和研究了幾種通道糾錯編碼的原理和性能，並針對外碼內碼級聯糾錯結合地面通道瑞利衰落提出了一種有效的理論分析方法和性能的計算機比較演示方案，總結了不同級聯方案的性能特點，對於我國目前的數字電視地面廣播標準的研究和通道級聯糾錯方案的確立及其參數選擇具有一定的參考價值。
  16. Article 10 departments of radio and television, public security and state security shall be responsible for exercising supervision and inspection over the administration of the reception of television programs transmitted via foreign satellites by ground satellite receiving facilities and shall have the power to stop any acts of violation of these measures in receiving, recording or transmitting television programs transmitted via foreign satellites

    第十條廣播電視、公安和國家安全部門負責監督檢查衛星地面接收設施接收外國衛星傳送的電視節目的管理工作，對違反本辦法接收、錄制、傳播外國衛星傳送的電視節目的行為有權予以制止。
  17. While slow flying in the air, hot balloons becomes a focus of observation of people on the ground, actting as remarkable carrier for advertising

    在空中緩緩飛行的熱氣球，是地面上視覺范圍內所有人注目的焦點，因此它成為了最具轟動效應的空中廣告載體。
  18. Now the 2d precision of spatial points is very great, but because by usual correlation fitting method we can transfer gps ellipsoidal height into normal height of the local geoid is considered as mathematical curve plane, it is not conform the fact of mountainous districts so the precision of elevation is so small that it is not satisfied with the requirement of leveling

    目前，地面點的平面位置確定精度已相當高，但高程精度始終未能達到水準測量的要求，因為將gps大地高轉化為水準正常高的擬合推估方法是將局部大地水準面視為數學曲面，常常與實際情況差異較大（特別在西部山區差異更大） 。
  19. Let me preface the observations i am about to offer you by saying that my job, my passion is the design of curricula and the provision of resources to train creative young people in the art and craft of making tv programmes for the audio - visual industries - so our target market includes the whole tv broadcast industry : satellite, terrestrial and cable

    在提出我的看法之前，作為開場白，我先做點自我介紹；我的工作、我的愛好是為訓練有創造力的年輕人設計課程和提供資源，這些年輕人接受製作電視節目所需的藝術和技術訓練，以便致力於視聽產業? ?所以，我們的目標市場包括整個電視、廣播產業：衛星電視、地面電視臺以及有線臺。
  20. 3. based on the unattended grounded sensor networks, the sensor configuration for a static target and moving targets are discussed, which show that sensors distributed uniformly on a circle is suitable for sensor networks initialization

    以無人監視地面傳感器ugs網路系統為背景，分析了針對靜止目標的點優化布局和針對運動目標的面優化布局，得到了傳感器均勻地分佈在圓周上是較好的網路初始化布局的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書