盯著某人 的英文怎麼說
中文拼音 [dīngzhāomǒurén]
盯著某人
英文
stare at-
There was something bestial and horrible in the cursory glance they cast on the approaching generals, and the frenzied expression with which the soldier with the sore face, after a glance at kutuzov, turned away and went on with what he was doing
在他們盯著過往的人的目光中,隱露著某種可怕的獸性的東西,那個滿臉生瘡的士兵惡狠狠地向庫圖佐夫盯了一眼,立即轉過身體,繼續做自己的事。One scientist suggests that perhaps one reason that man becomes tense under the force of a stare is in his biological ancestors : in apes, a stare signifies aggressiveness and hostility. the person who insistently fixes his eyes on our face is often more successful in arousing our dislike than impressing us with his directness and sincerity
某一位科學家說,人類受到使勁地盯視時會感到緊張,這其中的原因之一就在人類的生活學上的始祖身上:在類人猿中間,瞪著眼睛盯著看,就意味著要侵犯和要敵對。Watch sb. as a cat watches a mouse
象貓盯耗子般地盯著某人Americans still consider staring - especially at strangers - to be rude
美國人仍然認為盯著看某人?尤其是陌生人?是很無禮的。Andy passes the maggot to brooks. brooks examines it, rolling it between his fingertips like a man checking out a fine cigar. andy is riveted with apprehension
安迪把蟲子遞給布魯克斯。布魯克斯用手指頭拔弄著蟲子,好像某人在審視手中的上等雪茄。安迪即疑惑又擔心的緊盯著。Keep a closer eye on your pet. - i think you owe someone an apology
好好盯著你的寵物-我看你應該向某人道歉- keep a closer eye on your pet. - i think you owe someone an apology
-好好盯著你的寵物-我看你應該向某人道歉He was impelled to suggest " locksley hall, " and would have done so, had not his vision gripped him again and left him staring at her, the female of his kind, who, out of the primordial ferment, creeping and crawling up the vast ladder of life for a thousand thousand centuries, had emerged on the topmost rung, having become one ruth, pure, and fair, and divine, and with power to make him know love, and to aspire toward purity, and to desire to taste divinity - him, martin eden, who, too, had come up in some amazing fashion from out of the ruck and the mire and the countless mistakes and abortions of unending creation
若不是他的幻影又抓住了他,讓他盯住著她他幾乎真會說了出來。這跟他同一種屬的女人,從遠占的萌動評始,在生命的宏大的階梯上爬行掙扎,經過了億萬斯年,才在最高層出現,演化出了一個露絲,純潔美麗神聖,有力量讓他理解愛情,嚮往純潔,渴望品嘗神性的滋味地,馬丁伊登,也是。以某種令人驚詫的方式從泥淖中,從無數的錯誤和無窮多流產的創作中爬出來的。分享友人