直接租賃 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiēzūlìn]
直接租賃 英文
direct leases
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 賃 : 動詞（租借） hire; rent
  • 直接 : direct; immediate
  • 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
  1. Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position

    承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。
  2. Giving a letter is the capital that points to client of orgnaization of finance of commercial bank xiang fei to be offerred directly, perhaps be to the client in concerned economy activity the compensation that arises possibly, assurance that pays responsibility to make, include financing of loan, trade, bill financing, financing to rent, overdraw, the business inside the watch such as each money advanced for sb to be paid back later, and bill accept, open a l / c, defend case, reserve confirmed, bond issues l / c, letter of credit assure, loan assures, the business outside the watch such as the loan commitment with the asset sale that has recourse, irrevocable untapped

    授信是指商業銀行向非金融機構客戶直接提供的資金，或者對客戶在有關經濟活動中可能產生的賠償、支付責任做出的保證，包括貸款、貿易融資、票據融資、融資租賃、透支、各項墊款等表內業務，以及票據承兌、開出信用證、保函、備用信用證、信用證保兌、債券發行擔保、借款擔保、有追索權的資產銷售、未使用的不可撤消的貸款承諾等表外業務。
  3. As a result, many house tenancy deals are made under the counter, which hinders the development in gear of our house tenancy market and lessens the related tax revenue

    這直接帶來的後果是很多房屋租賃是暗倉交易，影響了我國房屋租賃市場的正常發展，同時也使國家流失了不少的稅收。
  4. Whether the land leasehold system in urban china - - an innovative form of urban land reform - - is perfect or not has direct impacts on the capacity of the urban economy to deal with those challenges

    城市土地租賃制度是我國城市土地使用制度的創新形式。城市土地租賃制度的完善與否，直接影響到城市經濟應對經濟全球化、經濟體制轉軌和快速城市化的能力。
  5. Similarly, the direct costs of the soccer program include the equipment, the salaries of the coaches and referees, and the fees for renting practice fields

    相同地，足球項目的直接成本包括設備，教練和裁判的薪水，練習場地租賃費用。
  6. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況作了簡單介紹，並對我國中小企業融資困境進行了分析，重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題，主要從間接融資和直接融資兩個方面進行說明：中小企業抵押擔保貸款程序復雜，限制繁多，金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入；中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所，債券融資資信不足，未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先進經驗，採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  7. If the transfer of claim is stipulated in the supply contract or lease contract, the lessee shall directly lodges claim to the supplier

    （二）在供貨合同和租賃合同中均約定轉讓索賠權的，應由承租人直接向供貨人索賠。
  8. Honda says the lease program will be the first time a dealer directly retails a fuel - cell car to customers. previous efforts have been automakers leasing fuel - cell cars to selected consumers

    本田公司稱這個租賃計劃將會是汽車廠家第一次直接將燃料電池汽車出租給零售用戶。以前汽車廠商則只租賃這種汽車給某些經過選擇的用戶。
  9. The fund shortage is the existing problem at large in the period of developing, thus it is the hard task how to lessen the financing problem of sme. the financing of sme can be divided into debt financing - and right financing. the text analyze the actuality and the existing problem firstly, put forward the manners of financing of sme in the side of right financing, and introduce the manners of venture investment in detail

    然後詳細介紹了股權融資和債務融資：股權融資可分為內源融資和外源融資，中小企業主要通過外源融資中的非正式股權融資獲得資金，而高新技術企業還可通過股權融資新方式? ?風險投資融資獲得資金；對應地，債務融資分為直接融資和間接融資，本文著重分析了融資租賃方式融資。
  10. The financial lease contract is determined to the special case of the loan contract, and it is the loan contract in nature in the form of lease. in the third chapter, subjects, objects and all the parties ' rights and obligations under the financial lease contract are analyzed in the aspect of legal nexus. the author advances the contract including three parties should be established in which rights and obligations of all the parties would be regulated respectively

    筆者認為融資租賃交易中的每一方都是向三方中的一方承擔義務，又從三方中的另一方處取得權利，三者之間是兩兩對應的關系，這同一般的雙方合同中直接相對的權利義務關系有很大不同，是一種多方合同，這是融資租賃合同作為典型合同的真正理由。
  11. The installation and disassemble of temporary warehouse tents is very convenient, and your requirements for production and storage space are sure to be satisfied due to our economical and flexible solutions whether you choose to rent or purchase our products

    臨時倉儲用篷房搭建拆卸快捷方便，無論您是選擇長期租賃，或是直接購買，我們經濟且靈活的解決方案都能滿足您不斷增長的生產及倉儲空間的需求。
  12. But the renting contract of the branch is head office acting autograph, so head office pays fee, and of charge bill looking up also is to sign of head office, income also turns into head office account directly, how do this do

    但是分公司的租賃合同是總公司代簽的，所以費用是總公司支付的，而費用發票的抬頭也是署名總公司的，收入也是直接轉入總公司帳戶的，這怎麼辦啊
  13. Babysitter, car park, daily local and international newspapers, doctor, limousine service, room service 24 hours, safe deposit box - front desk, sauna, daily local newspapers, express check out, foreign language speaking staff, international direct dialing, jacuzzi whirlpool, steam bath

    托兒服務，停車場，每日本地及外國報紙，酒店醫生，轎車租賃， 24小時房間服務，接待處保儉箱，桑拿室，每日本地報紙，特快退房服務，外語服務員，國際直撥電話，按摩浴池，蒸氣室
  14. Airport shuttle bus service, babysitter, barber beauty salon, car park, daily local and international newspapers, daily local newspapers, express check out, foreign currency and exchange, foreign language speaking staff, international direct dialing, limousine service, room service 24 hours, safe deposit box - front desk, facial service, jacuzzi whirlpool, laundry valet, regular shuttle bus service, sauna, spa facilities

    來往機場穿梭巴士，托兒服務，理發美客院，停車場，每日本地及外國報紙，每日本地報紙，特快退房服務，外幣找換，外語服務員，國際直撥電話，轎車租賃， 24小時房間服務，接待處保儉箱，美容服務，按摩浴池，洗衣服務，穿梭巴士，桑拿室，水療設施
  15. Part three : causes of the development trend of leasehold and socio - economic values of the development. legislation for lessee interests is efficient amse of the development. use manner of society property is the ultimate reason of the development

    租賃權物權化直接源於各時期各國保護承租人的立法，而根源於社會財產的利用方式，社會財產運用「租賃」的利用方式越普遍，租賃權物權化的傾向就越明顯。
  16. Airport receptionist, airport shuttle bus service, babysitter, car park, doctor, facial service, foreign currency and exchange, foreign language speaking staff, international direct dialing, laundry valet, limousine service, regular shuttle bus service, safe deposit box - front desk

    機場櫃臺接待，來往機場穿梭巴士，托兒服務，停車場，酒店醫生，美容服務，外幣找換，外語服務員，國際直撥電話，洗衣服務，轎車租賃，穿梭巴士，接待處保儉箱
  17. Direct financing lease

    直接融資租賃
分享友人
分享到 Line

分享到臉書