相互干涉 的英文怎麼說
中文拼音 [xiānghùgānshè]
相互干涉
英文
mutual interference- 相 : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
- 互 : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
- 干 : 干Ⅰ名詞1 (事物的主體或 重要部分) trunk; main part 2 (幹部的簡稱) short for cadre Ⅱ動詞1 (做...
- 涉 : Ⅰ動詞1 (徒步過水 泛指從水上經過; 渡) wade; ford 2 (經歷) go through ; experience 3 (牽涉) i...
- 相互 : mutual; reciprocal; each other
-
Collisonal quantum interference ( cqi ) was observed in the intramolecular rotational energy transfer in the experiment of the static cell, and the integral interference angles were measured. to observe more precise information, the experiment in the molecular beam should be taken, from which the differential interference angle can be obtained precisely. in this paper, the theoretical model of cqi is described in an atom - diatom system in the condition of the molecular beam, based on the first - born approximation of time dependent perturbation theory, taking into accounts the anisotropic lennard - jones interaction potentials. the method of observing and measuring correctly the differential interference angle is presented. the changing tendencies of the differential interference angle with the impact parameter, velocity, and et al. are discussed
分子內部轉動傳能的靜態池實驗觀察到了碰撞量子干涉效應( cqi ) ,並且測得積分干涉角,為了獲得更加精確的分子內部轉動傳能的碰撞量子干涉效應信息,實驗就必須要採用分子束實驗進行.本文理論上採用各項異性相互作用勢,應用含時微擾理論的一級波恩近似,假想在分子束實驗的條件下,建立在原子-雙原子分子體系中碰撞量子干涉的理論模型.理論上推導出微分干涉角具體表達式,通過計算定性地討論了微分干涉角隨著碰撞參數、速率等的變化趨勢,同時初步探討了實驗的正確觀測途徑,得出了採用分子束進行實驗觀測的實驗方法,為進一步進行分子束實驗提供了理論基礎,對實驗的進行起到了一定的借鑒作用An interference field exists in space in the region where the two reflected waves are superimposed on each other.
兩個反射波相互重疊的空間出現一個干涉場。Atomic emission spectrum and phase properties of the field in some atom - field coupling systems are investigated. effects of quantum interference between two different transition pathways on atomic emission spectrum and phase properties of the field are discussed
本文研究了光場與原子相互作用系統中原子的發射譜和光場的相位性質,討論了原子不同躍遷通道間的量子干涉對原子發射譜和光場相位性質的影響。Propagation of cross - correlation function in divided - wavefront interferometry
分波前干涉法中空間互相關函數的傳輸Specifically, they recombine destructively ? that is, the waves cancel each other out
具體一點講,光束合併時進行相消性干涉,也就是光的波長互相抵消。The two leaders stated that both countries would develop good - neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co - existence
兩位領導人聲明,兩國將在互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利與和平共處的基礎上發展睦鄰友好關系。1 the two leaders stated that both countries would develop good - neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co - existence
兩國領導人聲明,兩國將在互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利與和平共處的基礎上發展睦鄰友好關系。The two leaders stated that both countries would develop ( www. 51test. net ) good - neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co - existence
兩位領導人聲明,兩國將在互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利與和平共處的基礎上發展睦鄰友好關系。Although a dual - mode scramjet ' s configuration is simple and mainly consists of inlet, combustor and wake nozzle, its working process is complicated, especially in the combustor, involving a lot of subjects, including hypersonic aerodynamics, combustion chemistry, etc. the inner flow of a combustor is three - dimensional and complicated, including the interaction of shock wave, deflagration, vortex and boundary layer, and so on
它涉及到高超聲速空氣動力學、燃燒化學、擴散傳質等多門學科;其內部的實際流動是復雜的三維流動過程,充滿著激波、膨脹波、燃燒波、各種渦系、附面層及其相互之間的干擾,因此,燃燒室問題是整個發動機研究的關鍵所在。Theoretically, using the theory of mutual effect between laser and plasma, the rule of laser propagating in plasma, and the principle of differential interferometry, the basic model of differential interferometry for plasma density measurement was built
理論上,運用激光與等離子體的相互作用原理、激光在等離子體中的傳播規律、以及差分剪切干涉測量技術原理,建立了使用差分干涉技術測量稠密等離子體密度的基本模型。Like ligo, virgo is a so - called michelson interferometer : light from a laser passes a beam splitter and travels down two perpendicular evacuated pipes
和ligo一樣, virgo基本上是一具邁克生干涉儀,來自雷射的光束通過射束分離器,然後分別循兩條相互垂直的真空管道行進。There are too many interacting elements, too much information, for the human mind to perceive and consider simultaneously
其中有太多相互干涉的要素以及大量信息,我們無法同時識知和理解。The five principles of peaceful coexistence is china ' s foreign policy principle, namely, mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful coexistence
中國的外交原則是和平共處五項基本原則,即互相尊重主權和領土完整,互不侵犯,互不干涉內政,平等互利,和平共處。The relations among nations should be established on the basis of the five principles of peaceful coexistence : mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non - aggression, non - interference in each other ' s internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful coexistence
各國應在相互尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利、和平共處五項原則基礎上建立國與國之間的關系。The complex vortex system structure and shock wave system structure inside this rotor is obtained. wall flow patterns on the blade surface and hub surface are found out. the complex vortex system structure, such as horseshoe vortex, passage vortex, corner vortex and trailing vortex, and the interaction with shock wave system are researched. especially, the character of the tip clearance flow inside the rotor passage is revealed, and the interaction between shock wave and tip clearance flow near blade tip and the evolution of tip clearance flow are considered
給出了葉片表面及輪轂面上的壁面流型,分析並揭示了轉子葉道內的馬蹄渦、通道渦、角渦、尾渦等復雜渦系及其與激波的相互干涉;特別是,分析並揭示了轉子葉道內頂隙射流的特點,得到了頂隙附近激波與泄漏流動的干涉形態及泄漏流動的發展,並著重給出了其與激波的干涉形態。The optical bloch equation of a v - type three - level atom embedded in dielectrics is derived. because of the vacuum anisotropy induced by the presence of the dielectrics, quantum interference between the two decay channels can still be generated in spite of the two dipole moments of the atom are orthogonal to each other
推導了介質中一個v型三能級原子的光學bloch方程,由於介質所誘導的真空的各向異性,即使此v型三能級原子的兩電偶極矩互相垂直,依然能夠產生量子干涉。This paper analyzes the non - symmetry of elliptic polarization oftwo linear polarized beams, which are perpendicular to each other, caused by their reflecting from a metal mirror. also, it studies the non - linear error created by polarization and how the errors change. the study is very important for improving the measuring accuracy of polarized heterodyne interferometer
主要分析兩束相互垂直的線偏振光經過金屬反射鏡反射后引起的橢圓偏振化的不對稱性,並研究由此產生的非線性誤差的變化規律,這對提高偏振光外差干涉儀的測量精度是極為重要的。The beams are reflected back by mirrors at the end of the pipes and “ interfere ” with each other
兩道光束受管道末端的鏡子反射回來,然後彼此相互干涉。Based on the fundamental solution, the " pseudo - traction " method and the superposition technique, the multiple crack interaction modes are arrived, the interaction question is solved
在基本解的基礎上,利用疊加原理,結合「偽力法」 ,建立了多裂紋相互干涉的計算模型,給出了多裂紋干涉的解法,討論了裂紋的干涉問題。User customizations are stored separately from the core rule set, allowing for easy upgrades to new versions of spamassassin while retaining user customizations. the standard spamassassin rule set contains hundreds of rules for identifying questionable messages on the basis of header contents, body contents, message structure, sender, and other heuristics
這兩個級別組中的每個都只想平靜地用它們自己的方法(而不是相互干涉)過濾它們的郵件,過去不能理解這一點導致許多其它設計得很好的工具落敗(而且這可能也是procmail的壽命如此之長的又一個奧秘) 。分享友人