相互檢查 的英文怎麼說
中文拼音 [xiānghùjiǎnzhā]
相互檢查
英文
cross proving- 相 : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
- 互 : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
- 檢 : Ⅰ動詞1 (查) check up; inspect; examine 2 (約束; 檢點) restrain oneself; be careful in one s c...
- 查 : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
- 相互 : mutual; reciprocal; each other
- 檢查 : 1 (用心查看) check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 (...
-
9. in the fight against transnational crime, mutual legal assistance such as taking of oral evidence, production of documents, search and seizure under warrants, obtaining of material under production orders, service of process, restraint of property and enforcement of confiscation orders are often indispensable
9 .在打擊跨境犯罪方面,各地政府間的相互司法協助,如錄取證人口供,提交有關文件,持有手令進行搜查及檢取證物,透過法庭頒令以取得有關資料,扣留財物及執行充公令等,乃不可或缺的措施。Check the gear wheel drive in the groove of the wall, select four gear wheel ( red pinion is not used ) of different size for use, load heavy gear wheel, times of heavy gear wheel, times of light gear wheel, minimum gear wheel most onto separately from left to right, make gear wheel hand in, form each other, leave behind, operate a switch, drive, finish
檢查墻壁凹槽中的齒輪驅動裝置,選用大小不同的四個齒輪(紅色的小齒輪不用) ,從左到右分別裝上最大的齒輪、次大的齒輪、次小的齒輪、最小的齒輪,並使齒輪間相互交結,拉下拉閘,驅動完成。Follow these steps to examine the project interdependencies
按下列步驟檢查項目相互依賴項。Michael leavitt, america ' s health secretary, unveiled a plan to allow both countries to make surprise safety inspections of each other ' s factories producing food, medical devices and drugs
美國衛生部長邁克爾利維宣布了一項計劃,將允許兩國互相對對方的食品、藥物和醫療器械生產廠商進行安全檢查。In the study of prosecutorial supervision power, deep theoretical discussions must be carried out on such issues as the relationship between the prosecutorial power and the prosecutorial supervision power, the comparison of the prosecutorial power and the administrative and judicial powers, the relationship between the presecutorial power on the one hand and the public prosecution power, the power to approve arrest, the power to conduct investigations on the other hand
在檢察監督權的研究中,許多基本問題還需進行深入的理論分析,如檢察權與檢察監督權的關系,檢察監督權與行政權、審判權的比較分析以及檢察監督權與檢察機關的公訴權、批準或決定逮捕權、偵查權的相互關系等等。對這些問題不作出理論解答,將對檢察監督權在司法實踐中的行使產生不利影響。In information retrieval, recall and precision are regarded as two inter - constraint measures
摘要在信息檢索領域,查全率與查準率是一對相互制約的指標。The tree - based approach used for jibx code generation ends up constructing methods in this depth - first order anyway, so the duplicate checks work as long as there are no cycles in the method call graphs mutually recursive methods
Jibx代碼生成所使用的基於樹的方法總能按照深度優先順序構造方法;如果在方法調用圖中沒有循環(方法的相互調用) ,重復檢查是有效的。An algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment ( cpa ) stage. in the algorithm, the priority queue concept and the rip - up and reroute strategy are combined to control crosstalk noise caused by interconnect coupling capacitance. first, the nets are arranged into different priority queues according to their weighted sum of their length and criticality. then, the cpa problem for one queue of nets is translated into a linear assignment problem. after the assignment of one queue of nets, a post - cpa checking routine is performed to check and rip up the net pairs which violate the crosstalk noise constraint and then push them into the next queue to be reassigned. the algorithm is tested by a set of bench mark examples, and the experimental results are promising
提出了一種在過點分配階段解決噪聲耦合效應問題的演算法.該演算法採用優先隊列同拆線重布策略相結合的方法,控制由互連線耦合電容引起的串擾噪聲.演算法中,首先按照線長和約束限制,將線網劃分到若干個優先隊列中.然後,將每個優先隊列的過點分配問題轉換為線性分配問題.在完成一個線網隊列的分配后,通過過點分配后處理過程檢查串擾約束滿足情況,對違反約束的線網對進行拆除,放入后續線網隊列進行重新分配.實驗數據表明,該演算法能夠取得好的效果Abstract : an algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment ( cpa ) stage. in the algorithm, the priority queue concept and the rip - up and reroute strategy are combined to control crosstalk noise caused by interconnect coupling capacitance. first, the nets are arranged into different priority queues according to their weighted sum of their length and criticality. then, the cpa problem for one queue of nets is translated into a linear assignment problem. after the assignment of one queue of nets, a post - cpa checking routine is performed to check and rip up the net pairs which violate the crosstalk noise constraint and then push them into the next queue to be reassigned. the algorithm is tested by a set of bench mark examples, and the experimental results are promising
文摘:提出了一種在過點分配階段解決噪聲耦合效應問題的演算法.該演算法採用優先隊列同拆線重布策略相結合的方法,控制由互連線耦合電容引起的串擾噪聲.演算法中,首先按照線長和約束限制,將線網劃分到若干個優先隊列中.然後,將每個優先隊列的過點分配問題轉換為線性分配問題.在完成一個線網隊列的分配后,通過過點分配后處理過程檢查串擾約束滿足情況,對違反約束的線網對進行拆除,放入后續線網隊列進行重新分配.實驗數據表明,該演算法能夠取得好的效果Through experiment analysis, it is made sure the communication agreement that enquiries way by binary.,
通過比對,確定基於二進制查詢方式的通信協議,準確可靠,避免了多個電子檢測設備數據傳送時發生的相互干擾。Unlike other sectors of development activity, the results of the policy review, surveys and consultations, and all international experience, show that the demand for cultural activities is the result of much more complex interactive factors
政策檢討、調查與諮詢及所有的國際經驗探討均顯示,文化設施的需求跟其他范疇的發展活動不同,因其取決于更復雜及相互影響的因素。We encourage the community to regulate itself, and to provide the checks and balances needed to ensure that its members follow mutually accepted codes of conduct and editorial standards
我們鼓勵社區調整自己,並且提供需要保證它的成員跟隨行為和編輯標準的互相接受的代碼的檢查和平衡。Read your article to your partner and check each other ' s writing for mistakes
然後把你的文章讀給同伴聽,相互檢查文章中的錯誤。The only way we have of detecting and measuring electric charges is by observing the interaction of charged bodies.
我們檢查和測量電荷的唯一方法,是觀察帶電體間的相互作用。Examine the preceding illustration and match the text to the following list, which describes the most commonly used windows and tools
檢查上面的插圖並將插圖中的文本與下面的列表相互對應起來,該列表描述了最常用的窗口和工具。Patient examination rooms in the centre have been designed as well - equipped doctor offices. here students practise taking histories and doing physical assessments on each other and subsequently on patient actors
中心內的診癥室設備完善,學生可在內互相或跟病人演員練習記錄病案及進行體格檢查。The last stage is a rapid softening course for all strain amplitude. further metallic phase shows : for all strain - controlled, the initial rapid cyclic hardening results from the strong interaction between precipitate strengthening phase and the dislocation ; as for strain amplitude lower than 0. 95 %, the shearing of precipitate strengthening phase leads to the cyclic softening behavior
金相組織結構檢查進一步表明,循環塑性應變作用將顯著改變原始態合金中沉澱顆粒的幾何形狀、尺寸和分佈狀態,並由此改變位錯與顆粒之間的交互作用行為,這一機制將對合金的循環硬化和軟化起促進作用。In part four, we first advance the hypotheses, then provide some information concerning the subjects, instruments as well as the procedure of the investigation. part five concerns itself with data analysis and discussion which falls into three steps : at the outset, to understand the general distributive tendency of the data involved, descriptive analyses are made of the data concerning english learning results and language anxiety : then, t - two - tailed test is made to find out the grade variation, gender variation in english learning results and levels of anxiety ; finally, correlation analysis is conducted to understand the relationship between english learning results and levels of anxiety under discussion in respective regard
數據分析和討論分二步進行:為了解所採集到的數據的總體分佈趨勢,論文首先對農村中學生英語學習焦慮調查表的數據和農村中學生英語學習成績進行了描述性統計分析;用t雙側檢驗分析了各年級及男女生在英語學習成績、英語學習焦慮上表現出的年級、性別差異,而且,用t雙側檢驗分析了高、低焦慮組及男女生英語學習成績、英語學習焦慮上表現出的相互關系、性別差異;用圖表展示農村中學生英語學習焦慮與英語學習成績的相關關系。To bj1027 pick up, for former - brind " generally great change augmenting tyre " landscape - orientation - mete, then result tyre leaning - grind. through plentiful market researching, correlative examination, data stat analyse, theory calculating and the same products and car comparating, we make clear the relation and the movement connection in suspend, veer and tyre, confirm again veer trapezia - cut - point, and adopt a series of measures, resovle tyre leaning - grind completely, elevate the whole track " capability
我們通過大量的市場調查、相關的檢測與試驗、數據的統計分析、理論分析計算,並對比同類產品及轎車進行分析研究,弄清了懸架、轉向與輪胎之間的相互聯系與運動關系,重新確定了轉向梯形斷開點的位置,並相應採取了一系列措施,徹底解決了輪胎偏磨這一問題,使整車性能得到了明顯提高。Fibre optic interconnecting devices and passive components - basic test and measurement procedures - part 3 - 7 : examinations and measurements - wavelength dependance of attenuation and return loss
光纖互連設備和無源元件.基本試驗和測量程序.第3 - 7部分:檢查和測量.衰減和回程損耗的波長相關性分享友人