相互的共同的 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùdegòngtóngde]
相互的共同的 英文
mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. There are a lot of factors that work on the water level of erodible - bed channel together, each of them varies no role, but is correlative. in the adjacent years or the adjacent flood peak of a floodwater, the conditions of the factors that influence water level are always very different. so, there is a nonlinear relation between water level and the factors influencing it

    沖淤河道水位受到很多因素的共同作用，各因素本身的變化沒有規律且互相關聯，相鄰前後年份或同一場洪水的不同洪峰前後，影響水位的水、沙、河道等因素常差別很大，水位與其影響因素之間客觀上是非線性關系。
  2. According to the background information from the above, the facts of the combination, expansion and quick development of wut, and the strategic significance of the world ' s economy and the development of university, and from the angle of history, reality and the future, to a large degree, this paper analyzes three strategic environment faced by university, that is : intellectual economy and the world ' s new technical revelation ; marketing economy and modernization of china ; the popularity of education and the reform of chinese higher leaning system. through a thorough analysis of thirty six comprehensive universities and science and engineering colleges owned by the national education department, and through comparison between typical universities, this paper also objectively analyzes the strength and advantages of the development of wut on the aspects of subjects, trade and scale, and the disparity existed in subject strength, scientific and technical ability, qualified personnel construct and the economic base. through those analysis, it points out several problems in the development of university, such as " no common idea, no complementary subjects, no fixed core, no unified campus " and etc. therefore, a basic conclusion is drawn, that is " generally speaking, wut ranks among the second class of the nation ' s higher learning groups, and which possesses many potentialities to help itself step into the first class universities

    本課題正是從上述背景出發，緊密結合武漢理工大學合併、擴招和大發展的實際，從世界經濟和大學發展的高度，從歷史、現實和未來的角度，大范圍、多層面、寬視野地分析了學校發展所面臨的知識經濟和世界新技術革命、市場經濟和中國現代化建設以及教育大眾化和高校管理體制改革三大戰略環境，通過對育部所屬36所綜合及理工類高校的整體分析和典型大學的個案對比，比較客觀地分析了學校發展在學科、行業和規模三方面的實力與優勢以及存在的學科實力、科技能力、人才結構和經濟基礎等四方面的差距，指出了學校發展中「無共同的理念、無互補的學科、無凝聚的核心、無統一的校園」等問題，並得出一個基本結論：學校總體位居全國高校第二集團水平，具有向一流大學邁進的基礎，同時，相比國內一流大學又有很大的差距。
  3. If i read the temper of our people correctly, we now realize as we have never realized before our interdependence on each other ; that we cannot merely take but we must give as well ; that if we are to go forward, we must move as a trained and loyal army willing to sacrifice for the good of a common discipline, because without such discipline no progress is made, no leadership becomes effective

    如果我對我國人民的情緒體會得正確，那麼我們現在比過去任何時候更深切地認識到：我們之間互相依存，血肉相連；我們不能只圖索取，不求貢獻；我們必須像一支訓練有素，忠貞不渝的軍隊那樣向前邁進，這支軍隊願意為了共同的紀律作出犧牲，因為沒有這樣的紀律就不可能取得進步，就不可能實現卓有成效的領導。
  4. In the uncertainty of the position, with the menace of serious danger, which gave a peculiarly intense character to everything, in this whirlpool of ambitions, of conflicting vanities, and views, and feelings, and different nationalities, this eighth and largest party, absorbed only in the pursuit of personal interests, greatly increased the complexity and confusion

    在這動蕩不定的局勢中，在這使一切都處在驚慌和不安的嚴重危險中，在這陰謀自私互相沖突各種觀點和感情的漩渦中，加之所有這些人的種族差異，這人數眾多，未謀私利的第八派給共同的事業增加了極大的混亂和驚慌。
  5. Tv broadcasting is an integral part of these creative industries, inextricably - linked with the mass - entertainment film industry, radio, newspapers, magazines, children ' s toys, electronic games, fashion - with the advertising industry a very prominent “ cement ” in that structure … they interlock, incestuously perhaps, and provide constant mutual product and programme support

    電視傳播是這些創造性產業中的主要部分，它不可避免地與大眾娛樂電影產業、廣播、報紙、雜志、兒童玩具、電子游戲、時裝等聯系在一起，而廣告業是這個結構中的一種非常重要的黏合劑… …它們互相連鎖，也許是混亂錯雜地交叉滲透，提供持續合作的共同產品和相互支持的節目。
  6. If within a group, everyone has the same ideal, compromises with each other, and serves with a noble ideal, then it would be very comfortable and pleasant

    在一個團體裏面，如果每個人都有共同的理想，能互相忍讓，都為同樣高尚的理想而服務大眾，這樣子一定會很快樂很舒服。
  7. If within a group, everyone has the same ideal, compromises with each other, and serves with a noble ideal, then it would be very comfortable and pleasant. originally in au lac language

    在一個團體裏面，如果每個人都有共同的理想，能互相忍讓，都為同樣高尚的理想而服務大眾，這樣子一定會很快樂、很舒服。
  8. If within a group, everyone has the same ideal, compromises with each other, and serves with a noble ideal, then it would be very comfortable and pleasant. ( originally in au lac language )

    在一個團體裏面，如果每個人都有共同的理想，能互相忍讓，都為同樣高尚的理想而服務大眾，這樣子一定會很快樂、很舒服。
  9. Ideal targets : in the age between 43 - 50 years of age, knowledge, tolerance, good economic base, broad - minded, it ' s sincere, he is forthright. i have common interests, mutual understanding, life together ! !

    理想對象:年齡在43 - 50歲之間，有學識、有氣度，經濟基礎良好、豁達開朗，待人真誠，心胸坦蕩。與我有共同的旨趣，相互理解，攜手人生！ ！ ！
  10. The attack on their country united squabbling political factions in a common purpose

    對他們國家的進攻使得互相不和的政治團體為了共同的目標團結起來。
  11. When newton formulated the law of gravity, he did not say that the sun or the earth has the property of attraction. he said that all bodiesfrom the greatest to the smallesthave the property of attracting one another ; that is, leaving on one side the question of the cause of the movements of bodies, he expressed the property common to all bodies, from the infinitely great to the infinitely small

    當牛頓宣布萬有引力法則的時候，他並未說，太陽或地球有一種吸引的性質他說，從最大到最小的所有物體都具有互相吸引的性質就是說，他扔開導致物體運動原因的問題，來說明從無限大到無限小的所有物體共同的性質。
  12. I hope at make friends the center to look for the united states, england, finland, sweden, the man of the similar to me have target of australia etc. ground, develop the comity gradually, the establishment marital relationship, and hope the companion healthy body of the future, there is culture, cultivated, there is the honest man of the gentleman poise, pulling to rise the your strong hand, passing our joint effort, comprehending mutually, a future

    我希望在交友中心尋找美國，英國，芬蘭，瑞典，澳大利亞等地的和我有相同目標的男士，逐步發展友誼，建立婚姻關系，並希望將來的伴侶身體健康，有文化，有修養，有紳士風度的誠實男士，拉起你強壯的手，通過我們的共同努力，相互理解，共度未來。
  13. Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource

    本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣象災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和河流流量減少等生態環境退化現象日益嚴重的實際，在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上，對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的關系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。
  14. While marching toward their common objective, they help each other

    當他們向共同的目標邁進時，彼此相互幫助。
  15. The common work of pile - soil - structure is regarded to an entirety, and should meet the coordination condition on contact side each other

    樁-土-上部結構的共同作用是把三者看成一個整體，並要滿足相互之間在接觸部位的變形協調條件。
  16. In this paper, the spatial operator algebra theory has been dissertated systemtly it is the great contribution to project, science and appled mathematics for the multibody system dynamics based on the spatial operator algebra. it compared mechanics with cebernetics, signal process and other relevant subjects, and find out their common points, and applicated the algorism structure developed by kalman and riccati to the resolvation of multibody system dynamics, and realized the mutual penetrate from mechanics to cebernetics. in the future, such penetrate will be strengthened more, so which will form the ideal and unitive base of mechatronical project subject

    本文系統地論述了空間運算元代數理論體系，基於空間運算元代數的多體系統動力學是對工程、科學和應用數學的重大貢獻，它通過比擬力學和控制以及信號處理等相關學科，找出這些學科的共同點，把kalman ， ricatti等發展的計算結構和方法應用到多體系統動力學解算，實現了力學與控制學科的相互滲透，在將來通過不斷深入研究，這種學科的交叉與滲透必然會進一步加強，由此可進一步奠定機械電子工程學科完美統一的理論基礎。
  17. And the principle has formed in the study of evolution in classifying species from population brought forward a new thought which made the common ancestor of creature and its relation as the classified criterion

    種群分類原則是以生物的共同祖先及其相互關系作為物種分類的標準，它是在生物進化研究中形成的。
  18. Analysis show that the money conduction mechanism is so rich and extensive ; each way has its own characteristic and depends on certain factors, and whatever changes in the chain may influence the normal function of the monetary policy ; they influence each other and affect together

    分析表明，貨幣傳導機制的途徑和內容是極其豐富和廣泛的；每條途徑都各具特點，並且取決於一定的影響因素，傳導鏈中的任一因素發生變化都可能影響傳導機制發揮正常作用；傳導機制互相影響，共同發揮作用。
  19. 4 ) a comprehensive active electronic compensation is given which keeps the characteristics of the similar magnetizing current compensation and adds the function of anti - turn compensation. the constitution of the compensation is simplified, and the working area is enlarged by anti - turn compensation method

    （ 4 ）根據相似補償方法和反匝數補償方法的共同點，採用了電流互感器的綜合有源補償方法，使得基於物理相似原理的有源補償法應用范圍更廣，並在理論上通過對綜合補償方法的誤差分析，證明了綜合補償方法的可行性。
  20. But while the differences, particularly of scale, between our countries are obvious, i firmly believe that there are parallels in our respective national experiences which deepen mutual understanding

    盡管兩國之間的區別，尤其是國家大小上的區別是明顯的，但是我堅定地相信我們各自的國家經驗上的共同點深化了相互的理解和了解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書