相似處 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngsìchǔ]
相似處 英文
resemblance
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 相似 : 1. （相像） resemble; be similar; be alike 2. （相像處; 類似物） similarity; similitude; analogue
  1. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  2. The management of this marine park is similar to other marine parks except that two core areas have been established at the northeastern coast of the island. they cover the part of the coastal area with the highest coverage of stony corals and a diverse assemblage of marine lives. these include fishes like butterfly fish, damsel fish, groupers, and other invertebrates like sea urchin, sea cucumbers and cowries

    該海岸公園的管理模式與其他海岸公園相似，唯一不同之處是在東北沿海地區設立了兩個核心區，該兩個核心區的石珊瑚覆蓋率甚高，並有多種海洋生物，包括魚類如蝴蝶魚、雀鯛和石斑，以及無脊椎動物如海膽、海參和寶貝。
  3. The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership

    然後轉而立足於我國的現實情況，指出我國合夥實踐中也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如：退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥中的非合伙人越權行事等。對於我國司法實踐中暴露的這些問題，筆者首先分析了國內現行的處理辦法，而後著重論述了其缺陷及不足，並闡明我國引入表見合夥制度的必要性。
  4. I see parallels between the two cases.

    我看這兩種情況有相似處。
  5. Bear some analogy to

    具有某些相似處
  6. The expansion of the universe is like darwinian evolution in another curious way : most scientists think they understand it, but few agree on what it really means

    宇宙的膨脹和達爾文的演化論，還有著另一個古怪的相似處：大部份科學家都認為他們了解這個理論，可是對其真正的涵義，卻很少意見一致。
  7. The answers of course depend on where one is living, but in general it is reasonable to imagine that the variables are not that huge

    答案當然是取決于每個人的外在條件，環境與背景，但是照理推究這外在的條件在大環境下仍有很多的相似處，所以變數也可被簡化。
  8. Now, you see how similar the roots of the teeth are

    現在看到牙根處的相似處沒有
  9. The rup step, define evaluation mission, " shows many similarities to the planning activities from tmap s planning and control phase

    Rup步驟，定義評價任務「顯示了許多與tmap的計劃和控制階段的計劃活動相似處。
  10. Table 1 : the rup step, define evaluation mission, " shows many similarities to the planning activities from tmap s planning and control phase

    表1 ： rup步驟，定義評價任務，顯示了許多與tmap的計劃和控制階段的計劃活動相似處。
  11. " relation and relationship " can indicate a similarity or correspondence between things

    「relation和relationship」可以表示事物之間的相似處或一致性。
  12. The wing of an airplane is analogy to the wing of a bird

    飛機翅膀跟鳥類的翅膀有相似處。
  13. The following lists some important points of similarity and difference

    下面列出了一些重要的相似處和不同處：
  14. He has parallels with jesus

    他與耶穌有相似處
  15. It seems as though animals and humans are much more alike than we know

    動物和人類的相似處似乎比我們知道的還要多。
  16. These women did not know each other, and seemed to have nothing in common

    這三個女人互不相識，在其他方面也並無相似處。
  17. Make a structural map, foregrounding whatever aspects of the model you find relevant

    製作一份結構圖，突顯出你認為在這個模型中找到的相似處。
  18. While the course focuses primarily on humans, it explores the intersection of human ethology and animal behavior, because there are many similarities between the two disciplines

    雖然本課程主要聚焦於人類，但由於人類動物行為學和動物行為間有許多相似處，本課程也探索兩學科間的交集。
  19. For instance, beethoven ' s variations ( example 1. 2 ) provide opportunities to listen for " elaborations " on the " simples " in different contexts - - instrumentation, texture, same - different, dynamics, range / register, and character - - what generates the changes in character and what is the continuing " thrust " as the variations develop

    例如，貝多芬的變奏曲（範例1 . 2 ）提供了在不同的情況里聆聽到「簡單結構」在不同的變化中?配器，織體，相似處?相異處，力度，音域范圍，和特質?什麼造成了特質的變化，以及變奏曲發展過程當中什麼是持續的「線索」 ？
  20. Designed for king kamehameha i in the early 1800 ' s, the flag ' s resemblance to the union jack symbolizes king kamehameha ' s friendship with the british

    旗幟於19世紀專為卡美哈美哈國王一世設計，旗幟與英國國旗的相似處代表了卡美哈美哈國王與英國的友好關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書