相對滯性 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìzhìxìng]
相對滯性 英文
viscosity， relative
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 滯 : Ⅰ動詞（使停滯; 使不流通） stagnate; block up Ⅱ形容詞（停滯; 不流通） sluggish; slow-moving; stagnant
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. The first one : fitting together ultimate values of every dimensions in one dimension - chain one by one, educing many equations by itself, calculating results, and comparing these results of close dimension to find maximal and minimal values. the second one : projecting all dimensions on two preestablished axis, then providing the solutions to analyze whether every projected dimensions is increscent or decreasing, and synthesize the effect of every projected dimensions to close dimension, educing many equations by itself, at last calculating the result of close dimension. the third one : according to monte carlo analysis, getting every dimensions " values from every dimensions " tolerances at random time after time, simulating the actual circumstances of mass production using these dimensions, and calculating reasonable results of close dimension economically

    鑒于這類系統在各大中小型企業的廣泛應用與相對滯后的研究水平，本文提出了三種新的能切實地解決目前尺寸鏈計算機輔助分析解算中存在的各種難題的設計方案，第一種方案將尺寸鏈中各組成環能取的極值組合起來，自動列方程組，求解每個組合情況下的封閉環尺寸，最後比較這些結果，得出封閉環的最大最小值；第二種方案將尺寸鏈各組成環向預先設定好的兩個方向投影，之後再分析各尺寸環投影分量的增減性，並且提供了組成環兩個方向上的投影分量增減性不一的復雜情況下的解決辦法，綜合組成環各投影分量的增減性，然後自動列出方程組，最後根據各組成環的投影分量以及所列的方程組來確定尺寸鏈封閉環的尺寸；第三種方案以蒙特卡洛法為原理，在尺寸鏈各組成環的取值范圍內使用計算機產生大量隨機數，模擬實際大批量生產中的零件尺寸分佈情況，以更經濟更合理的方式分析、計算封閉環尺寸。
  2. During the research of this paper, the author try to find out the institutional evaluationary theory, the transition theory and the reasonable part of policies of the northeast district transition, and make the research rooted in the actuality relatively lagging of the development and transition of the economy in the northeast district. this paper creates the theoretical framework and countermeasures of the integration of internality transition mechanism and institutional evaluationary and aim at the theoretical proposition of the northeast district transition mechanism, fully studies informality restrict mechanism as culture concept, market structure evaluationary mechanism and state - own enterprises in the northeast district, which make the paper innovative and instructive both in theory and in practice

    在本文研究過程中，深入挖掘制度演化理論、經濟轉軌理論以及東北地區轉軌政策的合理成分，並且將論文的研究深植于東北地區經濟轉軌相對滯后的現狀及其原因之中，在此基礎上系統提出了經濟轉軌內在機理的制度演化一般性分析框架及其針對東北地區轉軌機理的理論命題，完整研究了東北地區文化觀念等非正式制度約束機理、東北地區市場結構演化機理和東北地區國有企業改革演化機理。
  3. During the process of the rapid economy transformation in china, due to the lagging of the system arrangement, systematic credibility shortage comes forth, especially in the field of the real estate appraisal. " unfair appraisal, skullduggery together " abounds, which has become the hidden trouble of the economy running, and endangered the security of the national finance system

    摘要中國在經濟快速轉型的過程中，由於制度安排相對滯后，出現了系統性的信用缺失，在房地產估價業尤顯突出，大量存在的「高估低評、合謀作假」 ，成為宏觀經濟運行的隱患，並將危及國家金融安全。
  4. As a result of that the middle peasant " s productive enthusiasm was discouraged, which led to the stagnancy of production and the shrink of middle peasant group

    因而導致他們的生產積極性受挫，農村生產力的發展也停滯不前。中農階級陣營則相對縮小。為什麼湖南農業合作化運動在後期中農政策會產生失誤呢
  5. When soil antecedent condition is dry and the initial rainfall intensity is high, peak surface runoff also considerably lag behind that of rainfall, because of the formation of temporary relative impermeable top layer ; b ) surface runoff is controlled primarily by infiltration - excess runoff mechanism under unsaturated condition ; the major fraction of surface runoff are dominated by saturated infiltration - excess runoff response, only a small fraction by return flow mechanism when soil is saturated ; c ) subsurface flow is dominated by saturated runoff mechanism, and the duration of subsurface post the rainfall end is dependent upon rather the soil properties than the rainfall characteristics ; d ) subsurface flow intensity in cultivated soil layer ( 0 ~ 20cm ) is high up to 35mm / h when rainfall intensity is up to 120mm / h, indicating the existing of macropores and pipe flow in cultivated layer

    2 ）耕作制下紫色土的產流主要機制是： 1 ）當雨前土壤含水量未達到飽和狀態時，表面產流起始時間有明顯滯后現象，這與紫色土的快吸水性和較多非毛管孔隙密切相關；當雨前土壤較乾燥，降雨初期雨強較大時，易形成臨時相對不透水表層，表面產流峰也有明顯滯后現象。 2 ）表面徑流的產流方式主要是超滲產流，當土壤達到飽和狀態后，有四川大學博士學位論文小部分回歸流發生，但主要是飽和超滲產流發生，因為紫色土的相對不透水層和其它透水障礙層不明顯。 3 ）壤中流主要是飽和產流，與降雨過程有明顯的滯后，而且雨停后的壤中流產流歷時與降雨特徵無關。
  6. We introduce the fabrication of all samples and anneal of fexcu ( 1 - x ) granular film in detail. the configuration of granule film is investigated by scanning tunneling microscope ( stm ). the matter phase is analyzed by x - ray diffraction ( xrd ). the hysteresis loop of co / al2o3 / feni magnetic tunnel junction is studied by vibrating sample magnetometer ( vsm ). we use microresistance test system ( mts ) to investigate the character of resistance, conductance, voltage and current

    用掃描電子顯微鏡（ stm ）觀察顆粒膜樣品的表面形貌；用x ?射線衍射儀（ xrd ）對顆粒膜樣品進行物相分析；用振動樣品磁強計（ vsm ）對co al _ 2o _ 3 feni隧道結的磁滯回線作了研究；用微電阻測試系統對樣品電阻、電導、電流、電壓相關特性進行詳細的研究。
  7. Its hysteretic curve is plumper, its ductility coefficient and energy dissipation capacity have been improved remarkably. the inclined staff of the steel bar truss has a restraining faction to the development of the crack, and the phenomena is that there has more crak and larger distributing area on the shear wall, which is an important token of the improved seismic capacity. concealed steel bar truss has the faction of increasing the height of plastic hinge area, which is another important token of

    研究結果表明:內藏鋼桁架高剪力墻與普通高剪力墻相比:屈服荷載和極限荷載均比顯著提高;屈服剛度明顯提高;其滯回環相對飽滿，延性系數及耗能能力顯著提高;內藏鋼桁架高剪力墻，其鋼桁架斜桿對裂縫發展有控製作用，現象是墻體上的裂縫較多、分佈域較廣，這是抗震耗能能力增強的重要表徵;內藏鋼桁架高剪力墻有增大底部塑性耗能區域的作用，這是抗震耗能能力增強的另一重要表徵;內藏鋼桁架還有顯著提高抵抗剪力墻基地剪切滑移能力的作用。
  8. The properties of cavity sandwith panel infill steel frame, such as hysteresis characteristics, stiffness, ducfility, failure models and characteristic of dissipation of energgy were gained in the test and compared with ordinary steel frame. the properties of cavity sandwith panel infill is abtained as well. 2

    通過試驗得出了空腔砌塊復合墻體鋼框架在低周往復荷載作用下的p -滯回性能、剛度關系、延性系數、破壞形式及耗能性能等特性，並與相同尺寸的一榀純框架的相關特性作了對比分析。
  9. Therefore, the theory of integration lags behind other theories in the area of m & a such as the theory of m & a motives and m & a performance, and ca n ' t meet the need of practices today the reason that integration large numbers after m & a is so difficultly progressing exists in the of the collisions between two different corporations, which are brought by the heterogeneity of corporations in the final analysis, corporations culture is an important factor that decides the idiosyncracy of corporations

    然而，在現有的，特別是國內的企業並購理論研究中，並購整合問題卻沒有受到應有的重視，結果不僅導致並購整合理論相對其他企業並購理論（如並購動因和效應理論）的嚴重滯后，而且導致並購整合理論已遠遠不能滿足當今企業並購實踐的需要。並購后企業之間的整合之所以難以進行，主要是由於兩個不同企業之間產生的大量沖突和摩擦，而這些沖突和摩擦的存在歸根結底是由於企業的異質性引起的。企業文化正是決定企業特質的重要因素。
  10. And it has revealed the basic legal nature of domain name, analyzed the expression form of the conflict, main reason, the analysis of value on the resolution of the conflict and the ways to resolve the conflict. the purposes of this article are to construct a theory system for protecting internet cyberspace intellectual property, to improve the unfavorable state in our country that the legalisations is lagging behind relatively, to make the resolution mechanism on the conflict between domain name and trademark consist with international mechanism, to treat the effects that internet economic lashes out at traditional law positively and to improve on the internet economic development healthy and orderly

    本文從法學角度對此進行探討和思考，揭示了域名的基本法律屬性，分析研討了域名與商標沖突的表現形式、主要原因、解決沖突的價值理論分析以及解決沖突的途徑，以期構建我國保護internet網路空間知識產權的理論，改善我國這方面立法相對滯后的不利現狀，使我國有關域名與商標沖突的處理機制早日與國際通行做法接軌，以積極姿態應對網路經濟對傳統法律制度的沖擊，促進網路經濟的健康有序發展。
  11. 1 ) if bank capital are forbidden thoroughly to get into stock market, it will bring low profit on monetary market, constrict the development of capital market and affect the transmission of monetary policy ; 2 ) vice versa, allowing bank capital to flow into stock market too early may also lead to unfavorable effects, such as endangering financial stability, disturbing financial order and constraining the development of economy

    （ 1 ）限制銀行資金入市，造成了貨幣市場收益率低下，商業銀行、保險公司在貨幣市場上融出資金基本無利可圖，只好通過各種途徑違規進入股市；使資本市場失去資金支持，不僅造成市場流動性不足，還因缺乏基準利率參照而難以形成合理的定價機制，制約了資本市場的發展；影響貨幣政策的傳導，貨幣市場與資本市場的關聯性低，貨幣政策信號受阻，傳導路徑相對單一，貨幣政策效應的時滯加大。
  12. Performance for a piezoresistive transducer pressure sensor to thermal and pressure environments can be predicted by finite element method. a simplified 1 / 8 model, considering silicon dioxide and nitride process as well as stack anodic bonding and adhesive bonding processes, was developed. the fem results were found to be comparable to experimental data. case studies suggested that pyrex stack induces certain amount of non - linearity, while it isolates hard epoxy nonlinear effect. flexible epoxy bonding or soft adhesive bonding is preferred to the packaging process. the viscoelasticity and viscoplasticity of bonding material will result in hysteresis and drift errors to sensor output. however, soft adhesive s influence on sensor can be ignored under relative stable environments. more over, detailed design and process information will help to improve modeling application

    熱、壓環境下壓阻變換壓力傳感器的性能可以通過有限元方法預測.這里研究了簡化的1 / 8模型，模型考慮了二氧化硅和氮化硅生成過程及堆陽極鍵合和膠粘結合過程.結果發現有限元預測結果和實驗數據具有可比性.範例研究表明，硼硅堆導致產生一定的非線性，但它隔離了硬環氧樹脂的非線性.在包裝過程中最好使用柔性環氧黏合或軟黏膠性結合.黏合材料的黏彈性和黏塑性將會導致傳感器輸出的滯后和漂移誤差.然而，在相對穩定的環境下，軟黏合劑對傳感器的影響可以忽略.此外，詳細的設計和過程信息有助於提高模型的適用性
  13. For example, the administratively monopolized access regulation that caused the upper section ( railway network operation ) and lower section ( the transportation businesses ) integrated ; the relatively closed investment mechanism that at first mainly depended on government allocation, then mainly relied on railway ' s building fund ; the price regulation that controls the right of price setting strictly and keeps a low price level for a long time ; the income distribution regulation that with its income and expense carried out in two separate ways ; finally, the regulation framework that with the roles wrongly arranged and with inadequate supervision and lagged legislation

    由此可以看出，我國鐵路規制體制的計劃經濟痕跡非常明顯：在進入上，實行「上下一體」的行政性壟斷；在投資上，實行先以國家為主而後以鐵路建設基金為主的相對封閉的投資體制；在運價上，國家嚴格控制定價權，並長期以來保持低價位；在收益分配上，實行收支兩條線的清算制度；最後，在規制的組織架構方面，不僅角色錯位，而且缺乏監督，立法滯后。
  14. Ever since the set - up of " situation and policies " course in some colleges and universities, a certain achievements have been obtained, and a great deal of experience has been accumulated, however, some existing problems are still worrisome, including the relatively backward teaching materials, lack of united course book, random teaching, comparatively simple and backward teaching methods, irrational teaching set - up non - standard teaching process, instability of teaching faculty and the lack of learning enthusiasm

    高校「形勢與政策」課自開設以來，取得了一定成效，積累了不少的經驗。但當前該課的效果令人堪憂，具體表現為教學資料相對滯后、沒有一本統一的教材、教學隨意性大、教學方法較單一、教學手段落後、教學時數安排不合理、教學過程不規范，師資隊伍不穩定、學生的學習興趣不濃等問題。
  15. The theory base of the lawsuit of the enforcement trace to source the civil trial. the object of the lawsuit of the enforcement is maily set apart two : one is the disputes between excution creditor and the excution debtor about whether or not the debt has been set off ; postponed ; died out after the judgment of the debt. this course of the condition lies that the judgement is delayed the reality of the case. another condition is that the stranger proposes right to the excution target. this course of the condition lies that the judgement of adversely proceeding is different to the reality of the case. the lawsuit of the enforcement can adjust the difference and can make the judgement showing no difference to the reality

    執行異議之訴處理的對象主要存在於兩種情況下：一種是被執行人與申請執行人之間就執行依據所載權利在確定后是否已經消滅、延緩或者出現其他使執行受阻情況的爭議，這種情況存在的根源在於訴訟所解決的事實爭議相對于客觀事實發展往往有著一定的滯后性；另一種是執行第三人對執行標的主張權利，與申請執行人、被執行人產生爭議，這種情況出現的根源是訴訟中貫徹當事人主義所帶來的認定事實與客觀事實的偏差。
  16. On the other hand, many business groups have built up the modern enterprise institution, the structures of their corporate governance are nearly perfect and their basic management works have done very well. so optimizing the financial supervision and control system and reinforcing th e inner management of the business groups become more and more important. beyond all doubt, carrying on systemic and overall theoretical research to the above - mentioned problems then announcing the results will produce the enormous social benefits and economic benefits

    眾所周知，我國企業集團的組建速度大多較快而整體管理水平卻相對滯后，其間的財務監管和控制工作尤為薄弱，各成員的經營運作與集團財務管理目標經常背道而馳，作為集團公司法人治理結構的重要組成部分與集團財務體制的核心內容，財務監控體系的重要性正引起人們的普遍關注，大力推進和加強企業集團財務監控體系建設無疑具有重大的現實意義和深遠影響；另一方面，隨著我國現代企業制度的逐步到位，相當一部分治理結構較為完善和管理基礎工作比較扎實的企業集團，優化財務監控體系和進一步提升企業集團內部管理水平的呼聲正日漸高漲，毫無疑義，對上述問題進行系統全面的理論研究並將研究結果公佈於眾，必將產生巨大的社會效益和經濟效益。
  17. So, in the design of highly reliable fadec system, it is greatly necessary to enhance research & development of fault - tolerant software system. in this paper, software technique applied to highly reliable fadec system is studied. the fadec system consists of hardware layer based on similarity redundancy technique and software layer based on dissimilarity redundancy technique

    面對目前國內關于航空發動機高可靠性fadec軟體系統研究工作相對滯后的現狀，本文針對硬體層基於相似余度技術，軟體層基於非相似余度技術構成高可靠性fadec系統的相關軟體技術進行了研究。
  18. By utilizing " the theory on value chain ", the thesis advances that the strategic segment of the value chain in the bio - pharmaceutical industry is innovation of the bio - medical products, while the foothold of the product innovation lays on know - how researching and developing functional genes. thus the thesis proposes that under the premises of full understanding and grasping characteristics of the industry and corresponding products could investors give full play to their own advantages to date and collaborate the strong with mutual benefit meanwhile, investors would draw up purposeful investment strategy and build up flexible and effective guarantee system of investments. therefore, it would help the future investors not only to build up core competition capacity of their own in the long run, but also to grasp the investment opportunities more accurately, make their investment action more reasonable, lower the investment risks further and get richer return on investment

    論文在對國內外生物醫藥行業發展現狀進行多方位分析、總結的基礎上，針對我國目前該行業中投資存在的「投資領域過于集中、投資者在思想認識、資金實力和投資方向方面與行業特點存在著較大的差距、風險投資環境尚未健全、運作管理相對滯后」等問題，利用「價值鏈理論」對該行業的投資機會加以分析，提出了「生物醫藥產業價值鏈的戰略環節為產品創新，而產品創新的立足點在於研發功能基因等專有技術」等觀點，建議投資者應在充分理解、把握生物醫藥行業及生物技術產品特點的前提下，根據目前自身的優勢，強強聯合、優勢互補，制定有針對性的投資戰略、配之靈活有效的投資保障體系，從而構建自身未來的核心競爭能力，以使未來此領域投資者的投資機會更準把握，投資行為更趨理智，投資風險更為降低，投資收益更加豐厚。
  19. By the means of concluding, deducting, analogy and reasoning, this paper exposes some basic legal attributes of domain names and brands, it also analyses the represent forms, the primary causes of the right conflict and the idea of conflict resolution. furthermore, from the angle of theory, practice, legislation and unusual cases, this paper goes deep into the optimum frame pattern of conflict resolution in order that we can use some international usual methods, mature theories and treaties for reference, combining judicial practices in our country and others to establish the theories to protect the knowledge property right in the internet space. therefore, we can improve the disadvantage status of the lag of lawmaking and accelerate a more perfect knowledge property right law

    通過歸納、演繹、類推、論證等方式，揭示了域名與商標的一些基本法律屬性，分析研討了域名與商標權沖突的表現形式，沖突的主要原因及解決沖突的理念分析，並從理論、實踐、立法、特例等角度深入研究論證了構築解決沖突的最佳框架模式，目的在於借鑒國外與國際通行的作法與較成熟的理論和國際條約之規定，結合國內外司法實踐，以期構建我國保護internet網路空間知識產權的理論，改善我國此方面立法相對滯后的不利現狀，促進我國知識產權法的更加成熟與完善。
  20. Flexible support systems are one of the most advanced and most potential structural forms for glass architectures, and have been widely adopted in practical engineering

    作為玻璃幕墻的支承體系，柔性支承結構外形美觀、受力合理，目前已經廣泛應用於國內外工程，但其理論研究相對滯后。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書