相對自我 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìzìwǒ]
相對自我 英文
relative self
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  1. In this paper, we study the trading model based on the project " the network market ", which was implemented by the chongqing electronic commerce inc and us. aiming at the shortage of trading model in " the network market ", we employ game theory and multi - criteria decision theory, introduce the matchmaking schema based on price and quantity into electronic commerce application, bring forward a market matchmaking trading model including five phases : market matchmaking, reinforce learning, biliteral negotiation, contract signing, contract executing. the main work and conclusion as follows : considering the behaviour of multi - buyers with multi - sellers, we realise a matchmaking model based on the price and quantity through double auction mechanism under discriminatory and non - discriminatory price situation, analyse the incentive compatibility and competitive equilibrium of the mechanism

    主要研究成果如下:針對多個買家與多個賣家的交易行為，提出一種撮合交易模型?採用價格和數量作為撮合要素，以雙重拍賣機制為撮合手段，重點研究均價和差價形式下的實現機制，並對其激勵相容性和市場均衡進行理論分析?為增強市場效率，論文提出了一種針對雙重拍賣的學習機制，它以三參數學習模型為基礎進行改進，藉助交易歷史信息，實現交易代理的自我學習
  2. Then she went off and sat down nearby, about a bowshot away, for she thought, " i cannot watch the boy die. " and as she sat there nearby, she began to sob

    16自己走開約有一箭之遠，相對而坐，說，我不忍見孩子死，就相對而坐，放聲大哭。
  3. In the first half of life, our task is to develop an ego, a conscious sense of who we are that ' s strong enough to leave our parents and go out into the world and say, " hire me, i can do that job " ; " have a relationship with me, you can trust me " ; etcetera

    在生命的第一半段，我們的任務是發展一個自我，一個對我是誰的有意識的感覺，這個感覺強壯到足以讓我們離開父母走入世界，說： 「雇傭我吧，我可以做那份工作」 ； 「和我確定關系吧，你可以相信我」等。
  4. Orbiting satellites were better at spying on enemies than wayward reconnaissance drones, and rockets destroyed targets more reliably than temperamental flying bombs did

    按軌道運動的衛星比難以駕馭且以監控為主的無人駕駛飛機更好地偵查敵情，而且相對於我行我素的自動導航導彈而言，用火箭來毀滅目標更具可靠性。
  5. Interwoven as is the love of liberty with every ligament of your hearts, no recommendation of mine is necessary to fortify or confirm the attachment.

    你們的心弦與自由絲絲相扣，因此用不著我來增強或堅定你們對自由的熱愛。
  6. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  7. The state of isolated unity ( withdrawn into the true nature of the self ) is the reward of the man who can discriminate between the mind stuff and the self, or spiritual man

    唯一不二的靈性本體（自我返觀而覺知的自然本性）是對能夠在靈性本體與自我意識之間明辨之人的相應回報，此即是真我（真人） 。
  8. My eye rose to his ; and while i looked in his fierce face i gave an involuntary sigh ; his gripe was painful, and my overtaxed strength almost exhausted

    我與他目光相對，一面瞪著他那付兇相，一面不由自主地嘆了口氣。他那麼緊握著使我很痛，我由於過分用力而精疲力盡了。
  9. At last, this dissertation researches the changing course of the legal status of the private party in our country, and ponders rationally on how to improve the legal status of the private party in our country and perfect the legal systems concerned, and offers a peephole view of my own

    最後，文章對我國行政相對人法律地位轉換的軌跡進行了研究，並對如何提高我國行政相對人法律地位和完善相關法律制度進行了理性思考，提出了自己的一孔之見。
  10. Accordingly, fromm analyzed the concepts such as " human essence ", " human individuality " and " self realization " of historical materialism, put forward some new categories including " social character ", " social unconsciousness " and " social percolator ", and attempted to explain the microscopic mechanism of the interaction between economic foundation and superstructure

    基於以上認識，弗洛姆對歷史唯物主義的「人的本質」 、 「人的個性」 、 「人的自我實現」等概念的內涵進行了剖析，提出了「社會性格」 、 「社會無意識」 、 「社會過濾器」等新范疇，并力圖以此揭示經濟基礎和上層建築相互作用的微觀機制。
  11. The psychiatrist insisted quietly, "happiness is relative, for all of us. "

    精神病醫生安詳地自顧自說下去：「自在本身就是相對的，對我們大家來說都是這樣。」
  12. He was proud, sardonic, harsh to inferiority of every description : in my secret soul i knew that his great kindness to me was balanced by unjust severity to many others

    對于各類低於他的人，他高傲刻薄，喜歡挖苦。我心裏暗自明白，他對我的和顏悅色，同對很多其他人的不當的嚴厲相對等。
  13. Therefore, the author bring forward some suggest to perfect the company memorandum of ours. for instance, to separate the memorandum of association into two parts ; to distinguish and define the absolute recordation, relative recordation and random recordation ; to substitute the authorized capital system for the legal capital system ; to abolish the " ultra vires rule ", etc. and the author hopes to get consideration from more scholars on the basic theory subject, memorandum of association in corporation law as well as a fruitful result both in legislation and practice by this dissertation

    由此，筆者提出了完善我國公司章程制度的若干建議，如：強調通過公司章程實現公司自治；對公司章程在形式上作兩部分區分；明確公司章程中的絕對、相對和任意記載事項；用授權資本制取代法定資本制；取消「越圍原則」對公司經營范圍的限制；強化公司章程的可訴性；完善公司章程的修改原則、程序和權限等。
  14. Chapter tells the prevention of fraud by means of a letter of credit. traders have to strengthen sell - prevention followed the international convention and commerce habits. at the end the author give a lot of suggestions to make the legislation approximant perfection about commits fraud by

    各國信用證貿易商應當在國際慣例的指導下加強自我防範，國際公約、國際慣例及不同國家法律對信用證詐騙的調整，並通過對其他國家關于信用證詐騙的相關立法研究，對我國信用證詐騙罪的立法完善提出了建設性意見。
  15. Based on observations, interviewing with original teachers, " self - designed music activities curriculum checklist " and " self - designed music learning behavior observation lists ", video analysis, research notes, etc, we found that all 15 students improved ( 1 ) students looked forward this music lesson. ( 2 ) interaction among students become more frequently. ( 3 ) students improved their pronunciation and oral communication skills. ( 4 ) music teaching activities made students more concentrated. ( 5 ) language communication and understanding were improved. ( 6 ) students become more self - confident in interpersonal interactions. ( 7 ) the eye control, coordination ability of the students were improved. ( 8 ) the emotion of emotional disturbances students become more stable

    此研究結果也與研究者、五位協同研究教師在教學現場觀察的教學情境觀察記? 、教師訪談資? 、課程實施后?思札記結果相互呼應，包括（ 1 ） 15位國小特殊學生非常期待上音?課， （ 2 ）受試學生之間互動比?增加， （ 3 ）音?教學活動有?于其發音與口語表達， （ 4 ）音?教學活動幫助其上課?為專注， （ 5 ）在語言溝通方面，其能哼唱歌曲、有較多的口語表達，在語言理解方面，其更能聽從教師指令； （ 6 ）人際互動關系方面，其對自我較有信心，較願意參與教學活動；在團體音樂活動時，較願意在同儕面前表演； （ 7 ）在動作發展上，學生之視動控制、四肢協調能力有所增進， （ 8 ）情緒困擾學生的情緒更為穩定等。
  16. The structure validity of the scale is fairly good as well as its quite good reliability. take their costs into account, customer satisfaction has high positive correlation with their cognition about the service, but the relationship between customer cognition and their satisfaction may be nonlinear, logistic regression can be the best description of it

    本研究還發現顧客對產品或服務質量的感知與其滿意度高度正相關，與顧客投入負相關，自我報告的滿意程度與其投入也是負相關，顧客對產品或服務質量的感知要比顧客自我報告的滿意程度可靠，邏輯斯蒂回歸較好地描述了三者之間的關系。
  17. Conversely speaking, i had no acting experience before. the only thing i could do was to follow my instinct. perhaps that s their intention to shoot without a complete script, since they could capture my spontaenous reaction

    相對地，我沒有演戲經驗，唯有以比較自然的反應演出，可能他們就是覺得不用劇本能讓我有比較自然的發揮吧，所以不用我完全跟著劇本演。
  18. Veteran actors jan lam and anthony wong are very smart people, acting without a script did not affect them at all. conversely speaking, i had no acting experience before. the only thing i could do was to follow my instinct

    相對地，我沒有演戲經驗，唯有以比較自然的反應演出，可能他們就是覺得不用劇本能讓我有比較自然的發揮吧，所以不用我完全跟著劇本演。
  19. The study found obese girls were more likely to consider committing suicide, use alcohol and marijuana and have negative self - images

    研究發現，胖女孩的自殺傾向相對一般人群要高，而胖女孩群體中，酗酒、吸食大麻的現象，以及對自我形象的不自信現象普遍存在。
  20. In recent years, as the development in quantum mechanics furthered, large - scale technologies developed and human population increased, the developing understanding of self - organization or emergence has suggested that purely reductionic methods fail for a unbiquitous class of phenomena, just like the relative movement of air molecules has no way of describing the holistic movement of a hurricane

    但在現代社會，隨著量子物理學研究的深入、大規模技術的發展、人口增長和人類交往的增加，對自我組織或突現現象的不斷增長的了解表明純還原模式無法解釋眾多的普遍現象，正如颶風的整體運動無法以颶風內部的分子的相互運動來解釋一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書