相敬相愛 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngjìngxiāngài]
相敬相愛
英文
love and respect （each other）; be at-tached to each other very intimately; love each other deeply; mutual respect and affection-
The agony, the reverence, the love of god and of humanity in his voice, are beyond belief in this man, who minutes before was performing the rawest ribaldry.
幾分鐘之前這個人還在講著最粗鄙的下流話，現在他聲音里卻充滿了對于上帝和人類的敬畏與熱愛，這簡直是令人難以相信的。Respond in worship as you note that the “ unsearchable riches of christ ” ( 3 : 8 ) were given to you as a result of the powerful and praiseworthy work of the majestic god who reaches out to his people and brings them together with him and with each other
大能的神將他的子民聚攏來讓他們彼此相愛，他這滿有能力值得贊美的工作惠臨於你，感受著這「測不透的豐富」怎能不對他恭順敬拜？Einstein 's theory of relativity won for him universal esteem.
愛因斯坦的相對論贏得了全世界對他的崇敬。I had the opportunity to complete student teaching in your district, and in particular truly appreciated the professionalism and caring attitude of the teachers and staff
我曾經有幸在貴區進行教學實習，貴校教職工之間的互相關愛以及他們的敬業精神給我留下深刻的印象。2 pet. 1 : 7 and in godliness, brotherly love ; and in brotherly love, love
彼后一7在敬虔上供應弟兄相愛，在弟兄相愛上供應愛。Between two persons who love each other cour, like a delicate water fall, keeps the mountain pool of their love ever fresh
兩人相愛，互敬之情就像涓涓流水，讓愛情的青山常綠，碧水常流。Manchu people respect the old man, value the filial devotion to their parents, and the love of the parents to their sons and daughters are not the whole distance services, filial devotion to his parents is link to the love of the parents
滿族尊敬老人，注重孝道，但父母之愛並非對子女全程服務，子女孝行與父母之愛相掛鉤。清代滿族人將忠孝結合，忠高於孝，守法愛民即為孝，愚孝不為孝。When i knew them but as mere strangers, they had inspired me with genuine affection and admiration.
在她們還只是作為陌生人和我相識的時候，就已經引起了我由衷的愛和崇敬。With a fat dick for your motherfuckin mouth hoes recognize, niggaz do too
身邊的做證演活了最相襯恩愛與尊敬And apart from the fact that he loved power, and was used to it the honours paid to prince prozorovsky, under whom he had been serving in turkey, galled him, he was convinced that he was destined to deliver russia, and had only for that cause been chosen commander - in - chief contrary to the tsars wishes by the will of the people
可是不一樣，他愛掌權，也習慣于掌權駐扎于土耳其時，作為僚屬，他對普羅佐羅夫斯基公爵受到的尊敬艷羨不置他相信他肩負拯救俄羅斯的使命，謹此之故，才違背皇上的旨意，順從民心，他被遴選為總司令一職。Ladies and gentlemen : it ' s nice to meet you in this beautiful evening. though i am nervous inside, but it ' s my pleasure to have the chance to challenge myself
尊敬的各位領導，評委老師，親愛的同學們，大家晚上好! ，在這迷人的夜晚，相聚是一種緣分，盡管此時的我的心是非常緊張，但我很開心因為我很榮幸能挑戰自我。" my dear miss elizabeth, i have the highest opinion in the world of your excellent judgment in all matters within the scope of your understanding, but permit me to say that there must be a wide difference between the established forms of ceremony amongst the laity, and those which regulate the clergy ; for give me leave to observe that i consider the clerical office as equal in point of dignity with the highest rank in the kingdom - provided that a proper humility of behaviour is at the same time maintained
「親愛的伊麗莎白小姐，你對於一切的問題都有卓越的見解。我非常敬佩，可是請你聽我說一句：俗人的禮節跟教士們的禮節大不相同。請聽我說，我認為從尊嚴方面看來，一個教士的位置可以比得上一個君侯，只要你能同時保持相當的謙虛。People who have read with love and respect understand that the larger message behind all books, great and good and even some not so good as they might be, is, finally, cultivate your sensibility so that you may trust your heart
懷著愛和敬意而讀書者，可以理解所有書背後的更重要信息，既重大又優秀的- - - - -雖然它們可能不是如此優秀的- - - - -是：最後，培養了你的感覺，故而您可以相信您的靈魂Adults and children alike loved seeing masters image, and some even held on to masters pictures with great respect
不論大人小孩都愛看師父，有些人還非常恭敬地一直凝視著師父的法相。The memory of all this blissful moments i ' ve enjoyed with you come crowding over me and i feel most deeply grateful to god - and you - that i ' ve enjoyed them for so long, and how hard it is for me to give them up and burn to ashes the hopes of future years when, god - willing, we might still have lived and loved together and see our boys grown up to honorable manhood around us
我和你在一起的那些幸福的時光充溢於我的全身，而且我無比感激上帝-還有你-讓我享受這些如此之長，讓我如此難以放棄，難以將和你未來在一起的希望燃燒成灰燼，而且這些是在，如果上帝允許的話，我們本可以在一起生活相愛，一起看著我們的孩子們長大，成為可敬的成年人。Secondly, as for the teacher, he ( she ) should really love each student and his ( her ) job, study hard continuously to improve the ability to teaching ; entirely break away from outdated traditional modes of thought, put the quality education into effect really ; positively pursue green certificate education, help to combine the education with the economy ; train the student with the integrated plurality, bring up a new generation with modern humane quality ; take bilingual teaching to the lower grade student to lighten its learning burden ; take part in building the local community positively and try to do a community teacher
其二，對教師，建議真愛自己的每一位學生，愛崗敬業；堅持終身學習，不斷提高育人能力；徹底更新觀念，徹底實施素質教育；積極推行「綠色證書教育」 ，促進教育與經濟相結合；堅持低年級雙語教學，減輕學生學習負擔；對學生進行多元一體化教育，造就具有現代人文素質的一代新人；積極參與當地社區建設活動，做「社區型」教師等。Performers and fans of dance still pay tribute to bill " bojangles " robinson, a man of professional genius and personal generosity
一直到現在，踢踏舞舞者與喜愛者仍然相當尊敬比爾柏貞格羅賓森，認為他是一個天才職業舞者，並且也是一個仁慈大方的人。Elizabeth, still more affected, was earnest and solemn in her reply ; and at length, by repeated assurances that mr. darcy was really the object of her choice, by explaining the gradual change which her estimation of him had undergone, relating her absolute certainty that his affection was not the work of a day, but had stood the test of many months suspense, and enumerating with energy all his good qualities, she did conquer her father s incredulity, and reconcile him to the match
伊麗莎白更加感動，便非常認真非常嚴肅地回答他的話后來她又幾次三番地說，達西確實確實是她選中的對象，說她對他的敬愛已經步步提高，說她相信他的感情決不是一朝一夕生長起來的，而是擱置了好幾個月考驗出來的她又竭力贊揚他種種優美的品質，這才打消了父親的猶疑，完全贊成了這門婚姻。" god is the light that is brighter than thousands of suns put together ; god is the melody that fills our soul with all happiness and contentment no mater where we are, what race or personality, what kind of background, or what kind of religion we have. if we want to touch god, hes even will manifest as one of us, for example, as jesus, buddha, mohammed, the sikh gurus, krishna, a master, etc. these are all the personal, individual manifestations of god for us to love, to see, to touch, and to believe
上帝就是光， ?比數千個太陽還亮上帝就是音流，在我們靈魂里奏鳴不論你是誰是何種族個性背景或宗教， ?永遠帶給你喜悅和滿足當你想觸摸到上帝，上帝則會以人的形態示現，像耶穌基督佛祖穆罕默德錫克古魯克里斯納或任何一位明師， ?們就是上帝在世間不同形態的示現，讓人們可以看見觸摸相信和敬愛。分享友人