相由心生 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngyóuxīnshēng]
相由心生
英文
handsome is as handsome does-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy
白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。Each flower may have one or more carpels borne singly giving an apocarpous gynoecium or fused together giving a syncarpous gynoecium
有的種類植物的雌蕊是由幾個心皮構成的，其中的心皮各自分離稱為離生雌蕊，有的心皮互相聯合稱為合生雌蕊。In regard to product, it is with the traditional cut flowers, stem the flower compare the body now of is a kind of all new and special flower to appreciate, implantation concept, the product emphasizes what the whole development process of the flower bring people that joy and achieves feeling more, outstanding the flower is been embryonic by the seed and grow up gradually to bloom, result a kind of life contain hope and people to fine life of look forward to and pursue, come to an implantation concept and appreciate result thus of perfect combine. in the meantime, the structure and the features design of the product also body the contriver doesn t have mental strategy now : agile, convenience, environmental protection, make it attain real pocketsized result because of controling the plant physical volume, the full body was now the characteristic of the pet flower
就產品本身而言，它與傳統的切花乾花相比所體現的是一種全新獨特的花卉觀賞培植概念，產品更加強調花卉的整個培養過程所給人們帶來的那份喜悅與成就感，突出了花卉由種子萌芽漸漸成長到開花結果所蘊涵的一種人生希望與人們對美好生活的嚮往與追求，從而達到了培植概念與觀賞效果的完美結合。同時，產品的結構及外型設計也體現發明者的別具匠心：輕巧方便環保，由於控制了植株體積，使其達到真正的袖珍效果，充分體現了寵物花卉的特性：( 2 ) there are some difference between the carpellary disc in the prolification flower and the carpellary disc in non - prolification flower. the carpellary disc of lowflower in prolification flower is similar to the carpellary disc in non - prolification flower, jointing into cup - shaped or dish - shaped each other surrounding carpel, or sometimes splitting from each other. but the carpel in highflower has itself carpellary disc that develops into various structure following with carpellary heteromorphic development
其下方花中的房衣與非臺閣花中的房衣相似，彼此聯合成杯狀或盤狀，圍繞心皮形成一圈，但由於受上方花的影響，房衣常常多處開裂，不形成閉合的房衣環；在上方花中各心皮的房衣彼此分離，與各自的心皮伴生，且隨心皮的異形化發育也發育成各種形態結構。Due to logistics activities impenetrate to all process of the corporation, including raw material logistics, produce logistics, and the logistics of factory to delivery center, and to custom, all expenses number logistics cost that include packing, loading and unloading, stocking, circulating etc. but the logistics cost that is calculated throng corporation finance data only can reflect the part of logistics cost
由於物流活動貫穿于企業活動的全過程，包括原材料物流、生產物流、從工廠到配送中心再到用戶的物流，包裝、裝卸搬運、儲存、流通加工等各個活動中的費用都計作物流成本。但是，企業財務數據計算的物流費用只能反映物流成本的部分，有相當數量的物流費用是不可見的。Because that historical environment take on complexity and unstability, architecture take on multiplicity, involved bound expand, the architecture indite under the historical environment not only based on knowledge of architecture, city planning, sight environment, but also from the point of view with sociology, history, zoology, economics, aesthetics, environment psychology and body engineering, analyse the
歷史環境由於具有復雜性，不穩定性，建築創作又具有多樣性，涉及的范圍極廣，使歷史環境下的建築創作研究不僅要以建築學，城市規劃學，景觀環境學的專業知識為基礎，還須從社會學，歷史學，生態學，經濟學，美學，環境心理學，人體工程學等各相關學科的角度，分析其對建築創作的影響和要求，並綜合考慮。When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well
這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。The cold pressure of a new sadness on romola's heart made her linger the more in the silent soothing sense of nearness and love.
羅摩拉心裏由於這種新的悲傷而產生的冰冷壓力，使她格外留戀這樣相互接近互相愛戀的默默的撫慰之感。The conclusions are reported as following : the structure change of triuranium octaoxide ( u3o8 ) was studied by xrd at ambient atmosphere at temperature form 25 to 850. there are two kind of phases of u3o8 in the temperature range studied, and the transformation temperature is about 300. the low temperature phase is orthorhombic with space group amm2, and it change to another phase with better symmetry around 300
主要的研究結果如下：對u _ 3o _ 8的相變和結構隨溫度的變化進行的分析研究結果顯示：在300附近u _ 3o _ 8發生了相變，由底心正交結構（空間群為amm2 ）的低溫相轉變為簡單六方結構（空間群為p - 62m ）的高溫相。The time period of the greek philosopher protagoras, who believed that truth and knowledge are created by the mind
希臘哲學家普羅泰格拉時期，他相信真理與知識由心靈產生。Combining with knowledge representation and automatic reasoning principle of ai and generic paradigm, the system has these main functions : ? it is able to show different solutions of typical example ; ( 2 ) it can automatically generate problems similar to the example for students to solve by providing them with clues ; ( 3 ) these problems can be studied by demonstrating the complete solution process and answers with the help of automated reasoning, or by providing real - time prompts to students concurrent with the students " solution processes with the help of automated reasoning ; ? it provides exercises and is able to call a program produced by the group ( the translator ), which transfers apla programs to executable programs so as to verify its correctness ; ( 5 ) it let teacher to add examples in the database ; etc. hi the course of systematic research, we deeply investigated the relevant knowledge of the system and made some innovation : about teaching content, we select par method as the main content
本系統選用薛錦雲教授的par方法為主要教學內容，應用人工智慧的知識表示和自動推理原理及泛型思想，使得系統具有以下核心功能：展示幾種典型例題的解；以泛型思想為指導，實現了無限題庫，可以自動生成與典型例題類似的問題給學生求解並給予提示；對于這些題目，計算機可以自動推理出由問題到程序的全過程供學生學習；也可通過自動推理根據用戶的實際做題情況實時給出提示，互動式地幫助學生學習演算法程序設計；學生可以從問題庫中獲得練習，並調用轉換器，將自己的apla程序轉化為可執行語言程序，運行以檢驗其正確性；對教師而言，可以對已有的實例庫、問題庫進行添加操作等。在系統的研製過程中，我們深入研究了系統的各方面相關知識，並進行了多方面的創新：在教學內容方面，首次選用par方法為主要內容。The series equipment versatillty, its performance had achieved the international advanced level, is at present is most effective, the practical reliable crushed stone machine, is suitable specially for the manufacture grinding compound, fireproof the matreial, the cement, the quartz sand, the emery, the stove are cut broken glass the power, the copper ore, the concrete aggregate and so on many kinds of, the crisp materials on the control granulated substance machine energy conserva tion 50 %, is in the present world system qranulated substance equipment
物料由機器上部垂直落入高速旋轉的葉輪內，在高速離心力的作用下，與另一部分以傘狀形式分流在葉輪四周的物料產生高速撞擊與粉碎，物料在互相撞擊后，又會在葉輪和機殼之間以物料形成渦流多次的互相撞擊、摩擦而粉碎，從下部直通排出，形成閉路多次循環，由篩分設備控制達到所要求的成品粒度。Following the opening speech, ms. naomi aoki of the standards copyright management center, research development group of pioneer corporation presented the copyright update information. currently a copyright - related subcommittee under the council for cultural affairs an advisory body within the ministry of education, culture, sports, science and technology, one of whose member is jeita, is discussing restructuring of the scheme of remuneration for audio video home recording on which her report was made
就相關著作權的調查信息，先鋒株式會社技術開發本部標準化支持暨著作權中心的青木先生，對由目前隸屬文化廳文部科學省咨詢機構的文化審議協會著作權分會旗下的小型委員會所參加的jeita ，以及正在進行研究的個人錄音錄像賠償金制度的徹底改革措施作了報告。Major cardiac diseases have relatively few symptoms, including pain ; dyspnea ; weakness and fatigue ; palpitations ; light - headedness, presyncope, and syncope ; and other symptoms that may be due to the cardiac disease or may accompany it
一些主要的心臟疾病癥狀相對較少，包括疼痛、呼吸困難、虛弱和乏力、心悸、頭暈、暈厥先兆和暈厥；其他一些癥狀，有的可能是由心臟疾病引起的，有的則是伴隨心臟病發生的。Having a glance at our daily life, you may easily find that there exists such a phenomenon that most of our contracts are manipulated by one party without mutual agreement. contracts in insurance, banking, public houses leasing, water and electricity supply, vehicle and aircraft transportation, postal and telecommunication service domain are usually concluded not through offer - accept procedure but through the procedure that one party present all the conditions, the other party ( consumer ) can only generally accept or otherwise. there is no room for bargain. this kind of contract is called form contract
只要留心就會發現，在我們生活中存在這樣一種現象，即我們所簽訂的合同中有相當一部分未經雙方協商一致即由對方一手操縱，例如與日常生活關系密切的保險、銀行、公房租賃、水電供應、車船飛機運送、郵政電訊服務等合同，都沒有經過通常的要約? ?承諾的簽約過程，而是由一方（通常是由賣方或提供服務的一方）提出合同的全部條款，對方（消費者）只能概括地全部接受或全部不接受，沒有討價還價的餘地。Angie is not only gorgeous, but also has a big heart in doing charity. we will support her and be proud of her
芝姐不單止外表美麗，而且更熱心於社會公益，是真正表裡如一的美。相由心生的美貌也不外乎如此了。所以我們更應該支持芝姐，以她為榮。However, humans are often self - centered and pre - occupied with our own ideas and thus produce irreconcilable idealogical categories
人往往以自我為中心生出種種成見，由成見劃分出是非彼此，為堅持是非，彼此你爭我斗，互不相容，終生役役迷失自我。The major elements of earth, water, air, fire and ether ; the false ego, spiritual intelligence, the unmanifest element in material nature, the ten senses along with the mind and the five objects of the senses as sound, sight, taste, touch and smell ; disdain, happiness, distress, the perceptual faculty of the mind, determination ; all this is declared to be the field of activities modified by the six transformations of the physical body beginning with birth and ending with death
五大主要元素「地，水，火，風」和「空」 ，假我，靈性智能，物質本性中的無形元素，與心意相關的十識以及五種感官對象如聲音，影像，味道，觸覺和氣味，蔑視，幸福，苦難，心意的知覺能力，決心，等等，所有的這些都被稱作是行為活動場，是由以生為始，以死為終的肉體六道輪回所改變的。But in fact, there are many windings on each leg of a balance transformer, and the winding impedance relationships that the balance condition requires are strict, so it is difficult to design and make such transformers. if adopting the connection scheme of dual windings, the windings on single leg will increase almost doubly. it is more difficult to satisfy the balance condition and probably it will confront conflict when arranging these windings, so parameters of various phases can not be balanced
事實上由於平衡變壓器單柱繞組數目較多，若採用雙重接線方案，則單柱繞組數目增加近一倍，滿足平衡條件十分困難，甚至使得繞組在空間上的布置產生矛盾，無法達到各相參數平衡的要求，而「四相四心柱「結構的三相變四相電力變壓器較好的解決了這一難題。分享友人