相識 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngzhì]
相識 英文
1. （彼此認識） be acquainted with each other 2. （相識的人） acquaintance: （和偶然碰到的人）結為相識 pick up an acquaintance with sb. ; 老相識 an old acquaintance
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  1. He is not a friend, only an acquaintance.

    他不是朋友，只是相識。
  2. You need n't be acquaintances to meet with each other.

    相逢何必曾相識。
  3. He met alan coming in, and the two drew back and looked at each other like strange dogs.

    他碰見艾倫進來，兩人馬上倒退一步，象兩只不相識的狗似的你盯住我，我盯住你。
  4. He was at home here, and he held his own royally in the badinage, bristling with slang and sharpness, that was always the preliminary to getting acquainted in these swift - moving affairs

    他大方，坦然，應付裕如，對答如流，俏皮犀利，這一類閃電戀愛的相識階段一向是這樣開始的，他在主要人群經過的街角擠進了一條岔道。
  5. If you can speak a your career for me, or sing a song, will bring the once happy acquaintanceship ! because, i will feel you to my trustful of with benignity

    你若能為我講一段你的經歷，或唱一首歌，將帶來一次快樂的相識！因為，我會感到你對我的信任和親切！
  6. Tony blair i never had the privilege of meeting george harrison but the generation of bertie and myself i mean we grew up with the beatles

    布萊爾：我從未有幸與喬治。哈里森相識，但對我和伯蒂這一代人來說，披頭士伴隨著我們長大。
  7. Two lovely yet lethal female warriors, blue bird gillian chung and 13th young master charlene choi, join the boys on their journey. the youngsters encounter various challenges before they meeting crouching tiger hidden gragon donnie yen, a master swordsman who seeks to overthrow the empire

    少女春十三少以販賣男奴維生，看中了炭頭與柴頭兩人，可在奴隸市場賣大錢，待機生擒，怎料遇上武功高強的藍翎，兩人不打不相識。
  8. We are the casual acquaintances of a long railway journey.

    我們是在火車長途旅行中相識的朋友。
  9. And the traveller leopold was couth to him sithen it had happed that they had had ado each with other in the house of misericord where this learning knight lay by cause the traveller leopold came there to be healed for he was sore wounded in his breast by a spear wherewith a horrible and dreadful dragon was smitten him for which he did do make a salve of volatile salt and chrism as much as he might suffice

    旅人利奧波德與彼相識。蓋該學生騎士因故服務于仁慈聖母醫院之際，旅人利奧波德曾被一可怕醜陋之用標槍刺穿胸膛，負重傷， 13前往就醫。騎士曾於傷口上塗以大量揮發性油及聖油，予以妥善處置。
  10. Hope your natural and unrestrained 倜 party, the breadth of view is great. frustrated life, the years has no 痕. the sincere 坦 concuss. expecting to acquaint with you be - good luck ! !

    希望你瀟灑倜黨，胸懷博大.坎坷人生，歲月無痕.誠摯坦蕩.期望與你相識是- - - -緣! !
  11. Next night we stuck a picture, which tom drawed in blood, of a skull and crossbones on the front door ; and next night another one of a coffin on the back door

    一位不相識的朋友第二天晚上，我們把湯姆蘸血畫的骷髏底下交叉著白骨的一幅畫貼在大門上。再下一個晚上，把畫了一付棺材的畫貼在後門口。
  12. Prince andrey stayed at brnn with a russian of his acquaintance in the diplomatic service, bilibin

    安德烈公爵在布呂恩的一個相識俄國外交官比利賓那裡住下來。
  13. They conversed with the familiarity of a long-established acquaintance.

    他們儼然如老相識一樣親密無間地攀談了。
  14. Friends who are near to me i know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases ; but of casual friends i have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which i take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand

    我了解和我親近的朋友，因為經過漫長的歲月，他們在多方面向我顯示了他們自己;但是對于偶然相識的朋友我只有不完全的印象，只能通過在握手時手掌的接觸，或說話時用指尖接觸他們的嘴唇來了解他們。
  15. Thou hast made me known to friends whom i knew not

    你使不相識的朋友認識了我。
  16. It appears i come at an inopportune time, madam, said he, when my friend, mr. rochester, is from home ; but i arrive from a very long journey, and i think i may presume so far on old and intimate acquaintance as to instal myself here till he returns

    「看來我來得不是時候，夫人， 」他說， 「正巧我的朋友羅切斯特先生出門去了，可是我遠道而來，我想可以作為關系密切的老相識，冒昧在這兒呆一下，等到他回來。 」
  17. Det insp brendan butler, of lewisham police, said : " he had limited contact with maria sanchez on the internet and on the phone shortly before their deaths

    警方透露： 「阿斯頓與威廉斯偶然在網上尋找與『自殺』有關的網站時相識，並訂下了『同死契約』 。
  18. Their introduction had been shrouded in mystery.

    他們的相識一直被神密的氣氛包圍著。
  19. An immediate interest kindled within me for the unknown catherine.

    我對于這位素不相識的凱瑟琳頓時發生了興趣。
  20. Lynn and phil met through a mutual friend

    林恩和菲爾是通過共同的朋友相識的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書