相距很遠 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngjùhěnyuǎn]
相距很遠 英文
wide apart
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 距 : Ⅰ名詞1 （距離） distance 2 （雄雞、雉等的腿的後面突出像腳趾的部分） spur （of a cock etc ）Ⅱ動詞...
  • 很 : 副詞（表示程度相當高） very; quite; awfully
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 相距 : apart; at a distance of; away from
  1. The shore was still afar.

    海岸仍然相距很遠。
  2. You couldn't tell what dark thoughts lurked behind their wide-set eyes.

    你說不上，在他們那雙相距很遠的眼睛後面究竟隱藏著什麼見不得人的念頭。
  3. The master dissertation introduces passive correlative orientation system and base theory in signal dispose briefly in the first place. the system takes tv sound fm signal from tv satation signal. the power rate of tv station signal to sound signal is ten to one. in the case of submerged by mussy weave and machine ' s hot noise, dispersed target signal is feeble

    系統採用電臺的電視伴音調頻信號，其中電臺信號與伴音信號功率之比基本為10 ： 1 ，並且目標散射信號較弱，一般情況下淹沒在雜波和機器熱噪聲之下，採用常規的脈沖檢測方法很難對遠距離的目標進行檢測，而以電臺直達信號作為參考與目標回波信號進行相關檢測；系統中信號的相關處理會產生旁瓣，而強目標的旁瓣會影響附近的弱目標檢測。
  4. The basic concept of siw is that it use the top and bottom layers of metal together with two row of vias is very small compared with wavelength, the dissipation loss of radiation is very small. it acts like a rectangular waveguide filled with some dielectrics, so components which can be composed by rectangular waveguide can also composed by siw such as antenna, filter, power divider, coupler, resonator

    基片集成波導的基本概念是利用基片的上下金屬板和兩排間隔一定距離的金屬孔構成波導的金屬壁，由於每排金屬孔孔間距遠小於波長，因此由縫隙泄漏的能量很小，這相當于內部填充了介質的矩形波導，所以能夠用矩形普通波導實現的結構也都可以用基片集成波導來實現，比如功分器、濾波器、天線、耦合器、振蕩器等。
  5. Eye to eye, voice to voice, hand to hand, heart to heart, these two children of the universal mother, else so wide apart and differing, have come together on the dark highway, to repair home together, and to rest in her bosom

    他們眼睛相望，聲音相應，手拉著手，心映著心。這一對萬類之母的兒女原本距離很遠，還有種種差異，現在卻在這陰暗的大路上走到了一起，要同路回家，到母親懷里去休息。
  6. If the screen is so far away from the eyepiece that the camera can be placed between.

    如果投影屏距目鏡很遠，照相機可放在兩者之間。
  7. Thanks to the help of the hope project, the teaching facilities in the mountain schools are much better. but they are still a far cry from those in city schools

    希望工程使山區學校的教學設備有了很大的改善，但是與城市學校相比仍相距甚遠。
  8. The remaining bubbles may be so few and far apart.

    剩下的氣泡可能已很少並且相距很遠。
  9. " oh, for a long time back, " replied hector. " the muffats had a property near us

    我很早就認識他了， 」埃克托爾回答， 「繆法家有一塊田地同我家的田地相距不遠。
  10. The style of house in lijang is similar with it in dali, but several parts such as putting water into yard are different from those in dali. i will study this deeply in my thesis

    與大理相距不遠的麗江，其納西族民居與大理白族民居很相似，而且在空間處理上有獨到之處，如門前即渠、房后水巷、跨河築樓、引水入院等等。
  11. Channels can be re - used for readers further away

    如果兩臺讀卡機距離很遠時，才可以使用相同頻道。
  12. The long distance transport of pollutant from the direction of se, ene and etc, has some influences to the variation of surface o3 over waliguan, due to the short life of precursors, and the long distance between two sites as well as the weak photochemical reaction over this area, the influence of wind direction is not so important

    （ 7 ）在se 、 ene等東北方向上污染物（ no _ x等）的長距離水平輸送對瓦里關地面o _ 3具有一定的影響。但由於o _ 3前提物在大氣中的壽命較短，兩地又相距較遠，而且瓦里關地區光化學反應很弱。因此，水平風向對地面o _ 3影響不大。
  13. Dullness and loneliness were common problems of the families who generally lived distant from one another

    譯：沉悶、孤寂是普遍存在的問題，那時人們居住相距很遠。
  14. Their understanding of the unity between the theory of marxism - leninism and the practice of the chinese revolution is far from being comprehensive

    他們對于馬克思列寧主義的理論和中國革命的實踐之完全的統一的理解，還相距很遠。
  15. Our line and the enemys were far from one another at the left and also at the right flank ; but in the centre, at the spot where in the morning the messengers had met, the lines came so close that the soldiers of the two armies could see each others faces and talk together

    我軍和敵軍的左右兩翼的散兵線相距很遠，但在中部地帶，就是軍使們早晨經過的地方，兩軍的散兵線相距很近，他們彼此看得清臉孔，可以交談幾句。
  16. The postures and the gestures are captured so profoundly that makes the character look so real and vivid. the only problem is that some of the transitions are not easy to follow. perhaps it is because i am not familiar with korean history, or the costume of every male character is just too identical, i really couldn t figure out several characters easily and had a hard time figuring out who is who, as well as the time intervals between some scenes

    不過可能由於筆者對韓國的近代史和人名都不太熟識，加上穿起古裝的韓國演員，十居其九都是同一款衣服和發型，有幾個角色實在搞不清楚，連帶地戲中某些場面的連接也覺得比較突兀，時序方面有些含糊，很難分辯兩件事情的發生時間相距多遠或多近。
  17. Material 4 was introduced from america and was cultivated in anhui province, china, which was distantly related to the same species originating from anhui province. to a certain degree, we consider it was affected greatly by anhui local ecological environments and its genotype was changed greatly. material 7 was p. lobata originating from shaanxi province, which was clustered into the same group of p. lobata from other regions

    材料4為從美國引進的野葛（ p . lobata ） ，在中國安徽栽培，它與同一個種的其它美國葛親緣關系相距較遠，我們認為在很大程度上是由於受安徽當地生態環境的影響較大，基因型改變較大，因而在聚類圖上也單獨成組。
  18. Various impediments lie in realizing judicial impartiality. and the status quo of judicature is worrying : a great variety of the externally intervening factors, the imperfect secure mechanisms of justice, the unscientific establishment of he safeguard system of judges. when sword of justice in operation, tendencies to localization, administration and implementation are becoming increasingly intense

    司法公正在實現過程中存在各種障礙，司法現狀令人堪憂，司法的外在干擾因素繁多、司法保障機制不健全，法官保障體系的設置不科學，司法權運行過程中的地方化、行政化及工具化的趨勢愈演愈烈，距離司法公正的要求相差很遠。
  19. The study developed by quantitative and qualitative methods. preferring to the moral values, i find there are many problems in the classroom : understand - lacking understand of the students, some teachers deal the classroom context arbitrarily, which far below the students " expectation. respect - the self - respect is easily hurt just for the teacher ' s wrong teaching way without respect to the students ; trust - the teacher ' s expectation takes an active part in the students " development, otherwise may become an obstacle ; just - for vary reasons, some teachers ca n ' t be just and treat the students equally ; happy - the students ca n ' t live a happy life in the classroom just for the test press and the teacher ' s attitude and behavior

    以課堂德育情境應具備的核心價值為參照系，筆者發現現實課堂情境中存在很多問題：理解? ?由於缺乏對學生的理解，一些教師在處理課堂情境時主觀隨意，與學生的期望相距深遠；尊重? ?教師缺乏尊重內涵的教育方式極易傷害學生，德育效果極差；信任? ?教師的期望和寬容對學生發展有積極作用，反之，會產生負面教育影響；公正一由於種種原因教師在課堂倩境中很難做到一視同仁，教無差別；幸福一學生的課堂體驗質量堪憂，學業成績和教師行為表現是主要的影響因素。
  20. Barriers, such as being a long distance from counseling services, geographic separation of a couple, or limited physical mobility as a result of having a disability, can make it necessary to provide counseling at a distance

    諸如距離提供咨詢服務的地方很遠、夫妻兩地相隔、或者由殘疾引起的機體活動不便等障礙，都使「遠距離咨詢服務」的提供成為必要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書