相通房 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngtōngfáng]
相通房 英文
connection room
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 通量詞(用於動作)
  • : Ⅰ名詞1 (房子) house 2 (房間) room 3 (結構和作用像房子的東西) a house like structure 4 (指...
  • 相通 : communicate with each other; be interlinked
  1. The shunt takes adantage of the naturally occurring pressure differential between the anterior chamber and the suprachoroidal space, allowing aqueous humor to pass through the microchannels and into the ueoscleral outflow pathways

    金微管具有在眼前和脈絡膜周隙間自然產生壓差的能力,以允許水體液過微管流到葡萄膜鞏膜並且流出。
  2. Yangzhou fukedu hotel is the first express style commercial and tourist hotel, witht the convenient transportation, is located at yangzhou yingbin avenueside jiangyang road and yangzi river road acrossing, eightfold main buildings are opposite new century hotel, the hotel has large - scale parking, medium and small - sized meeting room, multi - purpose hall. moreover, it possesses 88 guest rooms designed by glazing unit window, are equipped with the full facility of 24 - hour hot water, air conditioning, separate bathroom, cable television, ip telephone, broadband internet access, fire and burglar alarm installation. as long as you lodge in yangzhou fukedu hotel, let you feel concise, convenient, confortable, safe and economic

    福客都酒店是揚州市首家快捷型商務旅遊酒店,座落在揚州迎賓大道旁江陽路與揚子江路交叉口處,交便利,八層主樓與新世紀大酒店遙遙望,酒店擁有大型停車場中小型會議室多功能廳,客88間,中空玻璃窗戶, 24小時熱水,設施完善,環境優雅內設單人標準等,內配有空調有線電視獨衛ip電話寬帶上網火災及防盜報警等設施一切讓您感到簡潔方便舒適安全經濟,是您及您的貴客下榻休息的理想場所。
  3. Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she

    我打開落地窗,朝他們走去,解除了對塞莉納的保護,知她騰出子,給了她一筆錢以備眼前急用,不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣,跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間,第二天早晨,我有幸與他遇,在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上,留下了一顆子彈,隨后自認為我已了結同這伙人的關系,不幸的是,這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒,並咬定她是我女兒。
  4. Two rooms with an interconnecting door could be set independently over a wide range of air temperatures and humidities.

    這兩間間用門互連,室內的空氣溫度和濕度可以在很大范圍內獨立地加以調節。
  5. The whole schooner had been overhauled ; six berths had been mad astern, out of what had been the after - part of the main hold and this set of cabins was only joined to the galley and forecastle by a sparred passage on the port side

    整個帆船都翻騰起來,有六個原先在主艙後部的鋪位被移到了船尾而這套艙過舷窗旁的一條木板做的兩道與廚和前甲板連。
  6. Iop was significantly decreased by up to 1. 8 mmhg ( po. 002 ) in age / litter matched mice lacking aqp1 and / or aqp4 in outbred gdi and inbred c57 / w6 genetic backgrounds, and aqueous fluid production was decreased by up to 0. 9 pl / hr ( p < 0. 05 )

    遠交系cdi鼠水道蛋白( aqpi和或aqp4 )基因敲除后,在鼠齡和體重與野生鼠同情況下,眼內壓降低了1 sinlnhg ( p 0 002 ) ,水生成減少了0
  7. But much of that jump is thanks to a sharp rise in the cost of housing ( which makes up almost 40 % of core cpi ), particularly the category of “ owners ' equivalent rent ” which estimates the cost of living in a house by looking at rents charged on similar properties

    但是,此次上漲大多歸因於迅猛上漲的屋成本(組成了將近40 %的cpi ) ,特別應該歸咎于「業主等價租金」的上漲上,這種租金使家庭的生活成本能夠過觀察似財產的租賃費用來衡量。
  8. The thesis takes core family as the object of study, starting with the basic theory of architecture, using the method of architectural programming, combining the other research, according to the results of dwelling conditions on - the - spot investigation, it then discusses the life character, life style, and dwelling requirement existing in core family. specially, it discusses the design according, the standard of scale, the ubiety of space and the tendency of dwelling space design about bed room, living room, kitchen and repast space. it also discusses the usable area and the space organize pattern of the dwelling size, emphasizes the economy, applicability and uncertainty of dwelling space

    本文以核心家庭(夫婦+ 1個孩子)為研究對象,從建築學的基本理論出發,運用建築計劃學的研究方法,在研究、分析了大量國內外關文獻資料並進行一定實際調研的基礎上,結合其他關理論和已有的研究成果,分析闡述了當前核心家庭的生活特點、生活方式和居住需求,重點探討了臥室、起居空間、廚、就餐空間的設計依據、量化標準、空間位置關系以及空間設計的發展趨勢,並對住宅套型空間的面積指標、組織模式進行了分析探討,強調了居住空間的經濟性、適用性和模糊性,過優秀的實例、設計、改造對結論進一步驗證。
  9. Study suggests the main constraints of individual housing loan : lower ability of accepting loans ; defects of financial market ; weak governmental support ; unideal external environment. consequently, the paper put forward solutions to improve individual housing loan : increase inhabitants " income and improve their ability to accept loans. increase real monetary income and decrease housing prices and taxes as well

    從絕對量上來看居民收入水平低;從對量來看是屋價格過高,居民收入與價的比例過高,遠遠高於國際行標準,也遠遠超出了居民的承貸能力范圍;從住供給結構上來看,高檔住供應過多,與居民的實際需求不符; ( 2 )住金融市場體系缺陷。
  10. It has large signification for people to improve residence environment, live in satisfactory rooms and lead a high quality life. main contents of the thesis : crack and its control of buildings made of concrete small air blocks. 1 introduced development and application of building blocks in china and foreign countries ; made a research on the mechanism, configuration and reason of crack ; analysized the influencing factors of blockwork crack and put forwards the anti - measures on design, production and construction, etc

    過分析、研究,認清了裂縫產生的機理、成因,找出影響裂縫的關因素,針對產生裂縫的原因,在理論上提出了治理裂縫發生的關措施,這些措施會對青島地區混凝土小型砌塊建築的推廣起到積極作用,使墻體裂縫這個熱點問題將得到有效的治理,為使老百姓能夠住上放心,滿意,為改善居住環境,提高生活質量將起到重大的意義。
  11. The writer studies the developed steps of real estate industry in the above - mentioned period and describes its generation mechanism, characteristics and cause of business cycle fluctuation of real estate industry in the period of our economy system shift. it is necessary to point out that policy cycle fluctuation should be a fundamental cause on business cycle fluctuation of real estate industry in china. writer here jumps at the conclusion that the recovery phase and depression phase of business cycle in our real estate industry should be later than the expansion phase and decline phase

    該部分內容由第3章構成,即從地產經濟周期波動的一般研究轉到對我國地產經濟周期波動進行分析,從總體上看,改革開放以來我國地產業的真正形成與發展只有20年的歷史,過對這一短時期中國地產業發展的探討,指明轉軌時期中國地產經濟周期波動的一些主要特點,同時指出我國地產經濟周期波動形成機制與原因,當前我國經濟轉軌時期,政策周期波動是地產經濟周期波動的根本原因,並從理論角度分析了地產經濟周期波動與宏觀經濟周期波動在各個階段間的互關系,得出我國地產經濟周期對于宏觀經濟周期波動來說在復甦期和蕭條期滯后,但高漲期和衰退期卻先行的結論。
  12. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定應的罰則, "及在"標準合約條款"之後加上"此外,由於香港屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須立即追查,並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供有關話量話系統及話時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  13. Passages reserved for connecting the engine room to the outside ( e. g., the cooling fan outlet, the exhaust outlet, the ventilation outlet, etc. ) must be designed as muffling passages, whose insertion loss should also be equivalent to the sound insulation amount of the fender structure. only in this way can the environmental noise outside the engine room live up to the standard

    為機與外界而預留的道(如冷卻風扇出口、發動機排氣出口、機風換氣口等)必須設計成消聲道,其插入損失也應與圍護結構的隔聲量當,只有這樣做才可保證機外的環境噪聲達標。
  14. No food room contains any soil fitment or latrine fitment or communicates directly with a room or other place which contains a soil fitment or latrine fitment

    食物室並無設置任何污水設備或廁所設備,亦不與設有污水設備或廁所設備的間或其他地方直接
  15. Guomai hotel former as the sanatorium of post and telecom department of lushan, located in the dayueshan road of lushan, in the houhuling hill height 1088 meter above the sea the hotel is made up of peculiar buildings, many small gardens, rest place, gymnasium, with environment graceful, which has been built up according to the four - star standard. have 130 guest rooms, more than 400 seating capacities, four multimedia, multi - functional large, medium - sized, small meeting rooms with different style, it is the ideal choice that you travel, spend holidays, treat stopping, commercial affair, meeting

    這里空氣清新,視野開闊,山花簇擁,松柏環抱,林間別墅石徑,是觀雲海,看落日霞暉,親近大自然,盡享大自然恩賜的極好場所。賓館由別具一格的建築群多處的小花園小憩健身場所組成,環境優雅,按四星級標準建造。擁有130間客, 400多個餐位元,多媒體多功能格調各異的大中小型會議室四個,是您旅遊度假療休商務會議的理想選擇。
  16. The negative ion concentration is just the same as the concentration in a city - park. so it ' s just as if we built a small park indoors. it ' s very significative for improving people ' s living condition

    在模擬普間內塗刷所研製的稀土激活內墻塗料,測得間內負離子數在800 - 1000個/ cm ~ 3之間,已經接近都市公園里的負離子數,當于在居室內人造了一個小型公園,這對改善人們的居住環境具有劃時代的意義。
  17. If must deal with formalities of relevant house property, can copy all data first a ? uses xerox sometimes same can take charge of a department alone, lost original to still xerox makes cards in one ' s hand so, law is passed after can be in or the evidence is provided when other way settles dispute, nip in the bud

    若須辦理產手續,可以先將所有資料復印一份?使用復印件有時一樣能獨當一面,這樣丟了原件還有復印件做底牌,能夠在以後過法律或其他途徑解決爭端時提供憑證,防患於未然。
  18. To be economically viable, such a technology must share a great deal with the existing ic processor infrastructure, including critical items like fabrication foundries and software platforms

    在經濟上要能行得,這項技術在很多方面必須和現有的ic處理器結構,包括關鍵的製造廠及軟體平臺等。
  19. More than 1 year experience in related area, familiar with national real estate law, policy, acquainted with real estate sales, assessment and property right certificate transaction process and mortgage business

    要求:關工作經驗一年以上,熟悉國家地產法規、政策,精地產銷售、產評估流程、權證辦理流程以及銀行按揭貸款業務。
  20. Sometimes this is through a ventricular septal defect or an atrial septal defect

    有時過室間隔缺損或間隔缺損
分享友人