相關信息公開 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngguānxìnxīgōngkāi]
相關信息公開 英文
disclosure of relevant in formation
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 相關 : be interrelated; be related to; be bound up with; correlation; dependence; relevance; mutuality
  1. It is very important to ensure the reliability, comparability, relevance, understandability and timeliness of accounting information so as to bring into play its social functions. on the other hand, the accounting information rules which the accountants produced and supplied must be exotic, applicable and consistent in order to assure its quality. accounting system is just the intermedium which supplied the common accounting information systematically, roundly, concretely, understandably and operationally

    保證會計信息的可靠性、可比性、相關性、可理解性和及時性，對于發揮會計信息的社會功能至關重要;另一方面，為了保證會計信息質量，會計人員生產和提供會計信息的規則必須是公開、適用、一致的，而系統、全面、具體、易理解、易操作地提供這些共同會計信息的媒介，就是會計制度。
  2. Disclosure system of the securities market which is also named information opening system means the corporation in the securities market which raise capital with all kinds of financial instrument and its related individuals disclose the interrelated information during its behavior to raise capital and of its continuing identity to all the investors and the whole securities market overtly, impartially and justly in a entire, accurate and timely way

    證券市場信息披露制度，又稱證券市場信息公開制度或證券市場信息公示制度，它是指在證券市場上藉助各種金融工具向公眾籌集資金的公司及其相關的個人依照法律規定以完整、準確、及時的方式向所有投資者和整個證券市場公開、公平、公正地披露與該籌資行為及其持續性身份相關信息的制度或規則。
  3. The third part studies the actual questions of our e - government, and thinks there are 5 aspects of problem in the area : the people ' s ideas is the key to the problem, which is the largest resistance to build the e - government ; the old administrative system ca n ' t adapt the e - government ; it ' s serious to the " digital gap " question ; the information professional is scarce in the government ; the related laws and rules, especially the open information systems are imperfect, in face of the five problems, i bring forward the six countermeasures : the government should strengthen to educate the government employee on the related knowledge ; strongly push on reinventing government ; the " e - government " should be strugglingly developed ; resolve the " digital gap " question ; establish and perfect the correlative laws and rules ; try hard to settle the question of net safety

    在論文的第三部分，我著重對我國電子政府目前的問題進行了提煉、分析，認為存在著五大方面，分別是：關鍵是人的思想觀念跟不上，成為電子政府建設的最大阻力；原有的行政體制不適應電子政府的發展； 「數學鴻溝（ digitalgap ） 」問題嚴重；信息人才短缺；相關法律法規不完善、信息公開的制度保證不足。針對這五個方面，我提出了六點解決對策，分別是：大力加強對公務員的培訓和教育；強力推進政府再造：電子政務要大力發展；解決數字鴻溝問題，加大「兩軟一硬」投入；建立健全相關的法律、法規；努力解決好網路安全問題。
  4. With the developing of enterprise. workflow among company become more and more complex, the way of processing transition of work flow by artifical method is becoming unadaptable to economic benefit and requirement of enterprise, and because the fast development of information techonogy. many companys and enterprises construct their information system in succession. since technology about workflow was researched in 1984. workflow management systems of different function and construction have appeared one after another

    隨著企業不斷地成長，公司內部的作業流程更趨復雜，傳統以人工處理流程傳遞之方式已不符合經濟效益與企業需求，且由於近年來信息技術日新月異，因此許多企業紛紛朝向信息化與電子化的方向建立其信息系統。自從1984年開始研究工作流程相關技術以來，不同功能與架構之工作流程管理系統紛紛出現。
  5. Insider trading is a byproduct during the process of securities exchange and generally refers to those securities dealings made by the person precribed by the law for the purpose of obtaining benefits or decreasing economic loss according to the information not yet publicized by issuers but significant enough to influence prices of securities he possesses or made others do so. it was bitterly hated and cursed from its first appearance

    證券內幕交易是隨著證券交易的產生而產生的，是指法律規定的有關人員（內幕人員）為了獲得利益或減少損失，在其掌握的證券內幕信息尚未公開前，自己或使他人對相關證券進行的或買或賣的行為。從證券內幕交易一出現，就為人們所深惡痛絕。
  6. This paper studies on the development using and relevant technique of telecom colligation operation oas

    本論文對電信企業辦公信息集成系統的開發應用及相關技術進行了研究。
  7. The securities business is a market not only for the commercial financing, but also for the private investment and speculation, which are according to the public information and documents

    證券市場既是公司進行融資的場所，又是投資人根據相關的公開性文件及公開信息投資和適度投機的場所。
  8. I do utilize a variety of addresses within the domain i control to detect the source of spam leaks ; but the unfortunate truth is that most spammers get my e - mail address the same way my legitimate correspondents do : from the listing at the top of articles like this, and other public disclosures of my address

    利用了多個地址來檢測「漏網」垃圾郵件的來源；但不幸的事實是，大多數垃圾郵件發送者可以用與合法郵件發送者相同的方法獲取到我的電子郵件地址：象這篇文章一樣，從文章的頂部獲得地址列表，以及其它有關我地址方面的公開信息。
  9. The claimed train approval dss take advantage of the advanced es and dss techology. the practical system uses delphi6. 0 software platform of borland corp. and adopts the object oriented designing and programming to insure the advantage of the the design of the system. the whole database of the system is designed on the platform of the sql server2000, can connect oracle or sybase database etc. by using odbc, can achieve the data exchange and information use in common of the tmis and fmos, and can insure that the system is easy to develop and extend

    鐵路請求車審批輔助決策系統採用先進的專家系統（ es ）和dss技術，研製開發的實際應用系統，選擇了最新的borland公司的delphi6 . 0軟體開發平臺，採用了面向對象的程序開發方法，確保了系統的先進性。系統綜合數據庫的設計是在sqlserver2000平臺上完成的，可通過odbc介面與oracle或sybase等大型數據庫連接，實現與外部相關的tmis （鐵路管理信息系統）及fmos （貨運營銷及生產管理系統）系統的直接數據交換與信息共享，保證了系統具有較好的開發性和信息可擴展性特點。
  10. So in the paper, the model of environmental information declaration is explored and suggestions are put forward on how to launch the task of publishing environmental information in china. the paper is made up of four chapters. in the first chapter, the importance of environmental accounting information disclosure, which is the starting point of environmental accounting, is expounded from the point of theory and reality ; then practices of revealing environmental information in foreign countries are looked back and the present conditions in some chinese companies are analyzed ; so in the third chapter, the model of environmental information announcement is built according to its character ; and the propositions are raised on how to reveal environmental information in all chinese companies in the last chapter

    第一章從可持續發展與環境會計的關系出發，探討了環境會計信息披露是環境會計的切入點，並從理論角度、現實角度闡述了環境會計信息披露的重要性；第二章回顧了國外政府部門、國際組織、會計職業團體、專業服務機構以及跨國公司在環境會計與信息披露方面所做的努力，同時對我國部分上市公司環境會計信息披露的現狀進行了分析；第三章在借鑒傳統會計的基礎上，對我國環境會計信息披露的基本原則、主要內容、披露方式和所需達到的質量要求進行了探討，系統構建了環境會計信息披露的模式；第四章針對我國目前的制約因素，對環境會計信息披露工作的開展提出了相關建議。
  11. On the other hand, they are devoted to the construction of internal audition and reasonable fee - collection standard. from external point of view, regulation organization should play the role of regulator in the fields of information disclosure of intermediate business, regulation of capital adequacy ratio, construction of payment and clearing system. the regulation organization and peer trade organization will exert their functions respectively

    從外部監管的角度講，監管機構首先要規范中間業務信息公開披露制度（包括規范中間業務信息公開披露的程序、中間業務信息公開披露的內容及對中間業務信息公開披露的監督） ；其次要加強對商業銀行資本充足率的監控；再次要完善中間業務的支付清算系統，降低相關的風險。
  12. The first part tries to distinguish the notion of the administrative information popularization from other conceptions, and define the scope of administrative information popularization expatiate the basis and necessity of administrative information popularization

    第一部分對行政信息公開與相關概念關系及其適用范圍進行了界定，闡述了行政信息公開的基礎和必要性。
  13. There are two innovatory points : first of all, the author distinguishes the notion of the administrative information popularization from other conceptions, and define the scope of administrative information popularization. secondly, the author analyses the problems of our administrative information popularization, and puts forward the counter measures for these problems

    本文在以下兩個方面有創新之處:首先，對行政信息公開與相關概念關系及其適用范圍重新進行了界定;其次對我國行政信息公開制度存在的問題進行了剖析，並在此基礎上提出了加強行政公開制度建設的對策。
  14. The goal of law is to ensure the inter - action being communication, not strategy. chinese public participation is falling into a series of culture puzzledom. chinese public participation system can be design from four aspects

    我國循環經濟中公眾參與的制度安排可以從資源檔案制度、信息公開制度、聽證制度及與非政府組織相關的制度等角度去設計。
  15. At this condition, we find the system of declaration of financial forecast information has available function on increasing market validity. in contrast with the successful experience of the west, we also find the profits forecast system in china is a bold innovation, which took the form of by force and by free will, emphasizing by force. it will be very useful in cultivating a perfect system of financial information ' s creation, declaration and audit

    在我國目前上市公司盈利預測完成率很低的情況下，比照西方資本市場發達國家的成功經驗，並結合我國現階段資本市場和上市公司的現狀，首先應該看到預測性財務信息公開披露制度對提高市場有效性的積極作用，在我國大膽推行強制性與自願性相結合、側重於強制性披露的財務預測制度，建立健全一整套有關上市公司預測性財務信息生成、披露和審核的規范體系。
  16. Distribute the pertinent information of cloth according to authoritative ministry, enterprise bond interest already was made clear should impose income tax, in order to show the distinction that with national debt breed invests, and in principle is told, the method of levy taxes of dividend distribution income that its impose method to should get with investor is same, collect by the tax rate of 20 % namely, do not set case piece dot, when carrying out, by the clique interest firm generation is buckled, but according to handing in place management greatly to appear on the market the concerned department of enterprise bond says, appear on the market at present breed is very few, trade not active also, to its the executive job of accrual levy has not begun, the difference that goes up in yield level about enterprise bond and national debt so, answer to do not have immediate impact with pay taxes

    根據權威部分發布的相關信息，企業債券利息已明確是要徵收所得稅的，以示與國債品種投資的區別，且原則上講，其徵收辦法應同投資者得到的分紅派息所得征稅方法一樣，即按20 %的稅率徵收，不設起片點，執行時由派息公司代扣，但據深交所治理上市企業債券的有關部門稱，目前的上市品種很少，交易也不活躍，對其利息征稅的執行工作還未開始，所以有關企業債券與國債在收益率水平上的差別，應與納稅不納稅沒有直接關系
  17. When referred to the manners of take - over, both have it ' s differently important aspect the main matter of the former is mat transaction of holding power will influence others " benefit, so we must normalize two parties " deed of transaction and improve independent board member system, for regulating tender offer, we must keep message open and equal treatment among shareholders, then we can improve system of part and compulsive tender offer

    協議收購的主要問題在於控股權的轉讓行為會影響各相關主體的利益，應著重規范控股權轉讓方與受讓方的行為，並健全完善獨立董事制度；要約收購則應在確保信息公開與股東平等待遇的前提下，完善部分要約收購與強制要約收購制度。
  18. The fourth chapter bring forward that, as a whole, we should perfect law - systems, constitute systems of information opening, monitor state assets, go forward in proper sequence and actualize step by step to keep away and control the risks. as well as, the viewpoint that separate specific train of thoughts of keeping away and controlling for specific risk types are put forward

    第四章《國有資本減持財務風險的防範與控制》提出了從總體上應當完善相關的法律制度，建立信息公開制度，對國有資本進行監控，循序漸進、分步實施，以防範和控制風險；並針對具體的風險類型，分別提出了具體的防範與控制思路。
  19. Fiscal budget and fiscal reports are two kinds of most important information carriers. beside, the public release of fiscal information should be based on fairness and equity

    信息的公開披露應建立在公平、公正基礎之上，公開披露的具體做法要有利於提高社會公眾獲取政府財政相關信息的方便程度。
  20. Secondly, in the fifth chapter, it introduces cimcs apply in oilcan control system in yangzi petro corp, and control system in nanjing oriental chemical technology. in the sixth chapter, it introduces the predictive control arithmetic based on rbf neural network and bp neural network, applying in the rectified column of ethylene, and the result is offered

    在第五章里主要研究了計算機管控一體化技術在揚子石化實時信息系統和東方化工有限公司管控系統的應用和相關軟體的開發；在第六章里針對乙烯精餾塔塔頂和塔底產品成分的預測控制，研究比較了基於徑向基神經網路和bp改進演算法的預測控制演算法，並給出了相應的結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書