看不見地 的英文怎麼說
中文拼音 [kānbùjiànde]
看不見地
英文
invisibly-
Clap eyes on sunshine ， don ' t smell potpourri ， went without colorific ashen mother earth ， highly desolation
看不見陽光，聞不到花香，沒有色彩的大地，好荒涼。However intently rostov gazed into this misty distance, he could see nothing ; at one moment there seemed something greyish, at the next something blackish, then something like the glimmer of a fire over there where the enemy must be, then he fancied the glimmer had been only in his own eyes
不管羅斯托夫怎樣仔細察看霧氣沉沉的遠方，他什麼也看不見。那裡時而是露出灰濛濛的東西，時而彷彿顯露出黑乎乎的東西，時而在敵人盤踞的那個地方彷彿火光閃爍，時而他心中想到，這不過是他的眼睛在閃閃發光。So perched in the buggy beside her mother, on her best behavior, she had been too excited to see or remember much.
很乖地躺在媽媽身邊的手推車里，因為她太興奮了，以致看不見、想不起更多的事情。The floor was on fire, and he could not see charlotte.
地板起火了，他看不見夏洛蒂。The reign of pluto, which spreads beneath our burning fields, seems rent with unseen commotion.
普路同在我們熾熱的大地下面的權勢似乎被看不見的混亂粉碎了。They waited at the door in groups to be taken in some conveyance that i couldn't see.
他們成群結隊地等在門口，讓一種我看不見的運輸工具載走。During totality, the moon is not completely invisible. this is due to the fact that some sunlight are refracted by the earth s thin atmosphere into the umbra and illuminate the moon, making it coppery - red in colour
在月全食時，月球並不是完全看不見的，這是由於太陽光在通過地球的稀薄大氣層時受到折射進入本影，投射到月面上，令到月面呈紅銅色。The irrepressible bloom, who also had a shrewd suspicion that the old stager went out on a manoeuvre after the counterattraction in the shape of a female, who, however, had disappeared to all intents and purposes, could, by straining, just perceive him, when duly refreshed by his rum puncheon exploit, gazing up at the piers and girders of the loop line, rather out of his depth, as of course it was all radically altered since his last visit and greatly improved
他定睛一看，才勉強辨認出那個灌了一肚子朗姆酒精神隨之而振的水手，正毋寧說是出神地仰望著環行線的陸橋橋墩和縱梁。當然自從他最後一次踏訪，這里已大大地改建，面目一新了。看不見形影的某人或某些人把男子小便池指給他看，那是衛生委員會為了衛生而到處蓋起來的。The plane crashed out of our sight.
飛機出事時那個地方我們看不見。The footfalls of unseen passers - by would curiously stop, and then resume in haste
看不見過路人，但聞其腳步聲好奇地停下，然後又匆匆走開。The earth's atmosphere is an invisible gaseous envelope.
地球的大氣是一個看不見的氣體包圍圈。What kind of spectacle would its hidden hemisphere present ?
在地球上看不見的那一面到底是什麼模樣？The virtues of the invisible hand must be that much discounted.
看不見的手的效能必然要相應地降低。The ladies would have liked to catch sight of the mansion house, for they were weary of circling on and on, weary of seeing nothing but leafy recesses through every opening they came to
太太們本想看看伊爾瑪的住宅，這樣沒完沒了地轉來轉去，在每道柵欄門口，除了茂密的樹葉，其他什麼也看不見，她們感到厭煩了。He remembered the initial paraphenomena ? more active air, a matutinal distant cock, ecclesiastical clocks at various points, avine music, the isolated tread of an early wayfarer, the visible diffusion of the light of an invisible luminous body, the first golden limb of the resurgent sun perceptible low on the horizon
空氣越發充滿了勃勃生機：遠處，公雞在報曉，各座教堂的敲鐘聲，鳥類的音樂，早起的行人那孤零零的腳步聲，看不見的光體所射出的看得見的光，復活了的太陽那低低地嶄露在地平線上的依稀可辨的最初一抹金暉。A new, unseen voice was booming through the pa system.
一個新的，看不見的聲音從擴音機里嗡嗡地傳來。Aunt presided over an invisible army of servants that continuously scrubbed, cleaned, and published.
姑母支配著一大群看不見的僕人，他們不停地刷洗、打掃和擦拭。Under his escort she went tardily forward to the main front, whose shuttered windows, like sightless eyeballs, excluded the possibility of watchers
苔絲由他保護著，慢慢地向正門走去百葉窗關上了，它們像看不見的眼珠，防止有人偷看。And before their eyes, take your goods on your back and go out in the dark ; go with your face covered : for i have made you a sign to the children of israel
到天黑時，你要當他們眼前搭在肩頭上帶出去，並要蒙住臉看不見地，因為我立你作以色列家的預兆。In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight : thou shalt cover thy face, that thou see not the ground : for i have set thee for a sign unto the house of israel
6到天黑時，你要當他們眼前搭在肩頭上帶出去，並要蒙住臉看不見地，因為我立你作以色列家的預兆。分享友人