看了一眼 的英文怎麼說
中文拼音 [kānlēyīyǎn]
看了一眼
英文
throw [cast] one's eye on . . -
The highway that he followed was open, and at a little distance dipped into a valley, across which it could be seen running from edge to edge. he had traversed the greater part of this depression, and was climbing the western acclivity, when, pausing for breath, he unconsciously looked back
他走的是一條寬闊的大路,前面不遠,大路就進入一個山谷,從遠處看去,大路從山谷的這一頭到另一頭穿谷而過,他把這段山谷中的道路走了一大半,然後走上了西邊的山坡,在他停下來喘一口氣的時候,無意間向後看了一眼。The surgeon glanced at an older man beside him, nim knew to be the hospital administrator.
醫生看了一眼身邊一位年紀比他大的人,尼姆知道,他是醫院院長。Even jem looked up to catch one glimpse, before he hid his face from her look of aversion.
就連傑姆也抬起頭來看上一眼,預備等看了一眼之後,再在她那憎惡的眼光前把臉蒙起來。She caught a glimpse of the black mass of the boat.
她看了一眼黑糊糊的船體。Hearing a cautious step behind me, i glanced over my shoulder : one of the strangers - a gentleman, evidently - was advancing up the chancel
我聽見身後響起了小心翼翼的腳步聲,便回頭看了一眼,只見陌生人中的一位顯然是位紳士正走向聖壇。Curtis o'keefe glanced at her sharply.
柯蒂斯奧基夫嚴厲地向她看了一眼。John did a double take when he saw bill in girl ' s clothes
當約翰看到比爾穿著姑娘的衣服,他驚奇地又看了一眼。Ian glanced at his watch and left the room
伊恩看了一眼手錶,然後離開了房間。Madeline's ironic glance at kirby made him feel his years.
梅德琳對柯比看了一眼,這帶著嘲笑的眼光使他感到了自己的年歲。Mason looks at the black men, then at his assistants.
梅森看了看這幾個黑人,又向他的助手們看了一眼。It was not till nammet - time, about three o clock, that tess raised her eyes and gave a momentary glance round
大約在三點鐘,還不到吃茶點的時候,苔絲抬起頭來,往四周看了一眼。The young man looked, bowed in obedience, and then went to teresa, and invited her to dance in a quadrille directed by the count s daughter
那青年人向著那隻可愛的手指的方向看了一眼,鞠躬表示服從,然後走到德麗莎面前,邀請她去參加由伯爵的女兒所領舞的四對舞。Kennicott stooped to peer through the windows.
肯尼科特彎下身來,往窗外看了一眼。He turned about on his heel with a last look at the barn, and set off toward the stable.
他朝谷倉再看了一眼,就轉身朝那馬房走去。No, my laby, of course not, ’ he said. he looked at bothwell for a minute, and then ran away quickly. i laughed, got on my horse, and forgot about it
「是,夫人,當然不, 」他說。他朝博思韋爾看了一眼,很快就跑開了。我笑了,我騎上我的馬,就把這事給忘了。Mr. dursley stopped dead. fear flooded him. he looked back at the whisperers as if he wanted to say something to them, but thought better of it
他忽然停下腳步,懼怕萬分。他回頭朝竊竊私語的人群看了一眼,似乎想聽他們說點什麼,后來又改變了主意。She gave him a guileless look, but he knew he couldn ' t really trust her
她朝他誠懇地看了一眼,但是他知道他不能真正地相信她。While purchasing it, the clerk glanced at his nails, suggested a nail - file, and so he became possessed of an additional toilet - tool
他買指甲刷的時候店員看了一眼他的手便向地推薦一種指甲銼,於是他又多了一份梳妝用品。A fresh, comely woman pressed through the throng to get a peep at the gray - bearded man
一位年輕漂亮的婦人忙穿過人群去偷偷地看了一眼那位鬍子斑白的男士。He took in the scene at a glance.
他看了一眼那裡的景色。分享友人