看圖說話 的英文怎麼說

中文拼音 [kāntúshuōhuà]
看圖說話 英文
look and say
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 圖 : Ⅰ名詞1 （繪畫表現出的形象; 圖畫） picture; chart; drawing; map 2 （計劃） plan; scheme; attempt 3...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 說話 : 1 （用話表達） speak; talk; say 2 （閑談） chat; talk 3 （指責） gossip; talk 4 [口語] （時間短）...
  1. But if it were inexplicable to me, the appearance of the chart was incredible to the surviving mutineers. they leaped upon it like cats upon a mouse

    但是，如果說這件事對我來說是無法解釋的話，那麼，剩下的那幫叛徒看到地圖時的表情則更加難以置信。
  2. It was so utterly impossible that even if some insane commander were to give orders for a battle, all that would follow would be a muddle, and no battle would be fought. there would be no battle, because all the officers in command, not merely recognised the position to be impossible, but were only engaged now in discussing what was to be done after the inevitable abandonment of that position. how could officers lead their men to a field of battle which they considered it impossible to hold

    從這些人的所有談話中，庫圖佐夫看到一點：保衛莫斯科是沒有任何兵力上的可能性的，照其意義充分講來就是如此，即是說，其不可能的程度很大，假如哪個昏聵的總司令下達了作戰命令，也只會出現一場混亂，而戰斗仍不會發生不會發生，是因為高級軍官不僅承認據守之不可能，而且在談話中只討論無疑要放棄這場防守戰之後的事態。
  3. Then as now, it is naive to assume that chinese consumers will buy what you make just because it is cheap, and foolish to treat the vast country with its differences in income, climate and tastes as a single, giant market

    就拿現在來說吧，假如你以為中國消費者光是由於貪圖便宜而買你的東西的話，這種想法就太天真了；假如你把這個在收入、氣候以及品味等方面都存有差異的泱泱大國看作是一個單一的大市場，那你就太愚蠢了。
  4. Ocean mammals, including seals, killer whales and dolphins, are also affected. " whether we looked at tide pools or studies over the entire world s ocean, we saw the same picture emerging, " worm said in a statement

    包海豹，食人鯨和海豚這些哺乳動物都將受到影響。 「看看遍布世界的海洋和滿潮湖研究，映入眼簾的都是相似的圖片發表講話說。
  5. Ocean mammals, including seals, killer whales and dolphins, are also affected. " whether we looked at tide pools or studies over the entire world ' s ocean, we saw the same picture emerging, " worm said in a statement

    包海豹，食人鯨和海豚這些哺乳動物都將受到影響。 「看看遍布世界的海洋和滿潮湖研究，映入眼簾的都是相似的圖片發表講話說。
  6. Based on the information above, which ip address should be assigned to the host

    看圖說話：圖中的主機應該設置哪個ip地址
  7. Formats for testing are various, six of which are offered by the author, they are role play, situational response, talking about pictures, oral composition, questions and answers, group discussion. the author offered a series of evaluation standards that are easy to manipulate

    口語測試的題型多種多樣，考慮到《英語課程標準》的要求以及測試的對象，作者論證並提出了六種適宜的題型，即角色扮演、情景交際、看圖說話、口頭作文、問題回答和小組討論。
  8. And, incidentally, we saw that using an sdo enables you to flow data all the way from the entity to the javaserver page rendering the html, passing through the session facade and the servlet the model and view controllers respectively

    並且，順便說一下，我們看到使用sdo使您能至始至終把數據從實體傳送到表現html的javaserver page ，中間穿過了會話虛包和servlet （各自為模型和視圖控制器） 。
  9. Kutuzov stared at rastoptchin, and, as though not understanding the meaning of the words addressed to him, he strove earnestly to decipher the special meaning betrayed at that minute on the face of the man addressing him

    庫圖佐夫望著拉斯托普欽，好像不明白他說的這番話的意義，並且費力地想看出此刻說話人臉上的特殊表情。
  10. The fixing level of iron ware is inferior to that of bronze. and we depend on pics only and may find some rips on the real thing. however, they can offer their work to cultural relic

    鐵器的修復水平目前還不如青銅.再說這也就是看圖片，實物上手或許能看出些破綻.不過話說回來了，這些人要是在文物修復部門工作也許能發揮更大作用
  11. " in your terms ， from your present you " " plant " " images ， tales ， legends ， " " at any given time ， " " that seem to come from the past ， but are actually like ghost images from the future ， for you to follow or disregard as you choose

    「用你們的話來說，你們將看似來自過去的『任何特定時間的』圖像、故事、傳說『種植』於你們的現在，但是它們實際上就像來自未來的魅影，供你們選擇，追隨或忽視。
  12. When it was reported to kutuzov that there were now two battalions of poles in the rear of the french, where according to the earlier reports of the cossacks there had been none, he took a sidelong glance behind him at yermolov, to whom he had not spoken since the previous day

    庫圖佐夫聽說，依據哥薩克的情報，法軍後方先前一個人也沒有，而現在已有兩個營的波蘭士兵，他轉過臉，斜著眼看了看身後的葉爾莫洛夫他從昨天起就沒有同他說過一句話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書