看起來活動的 的英文怎麼說

中文拼音 [kānqǐlāihuódòngde]
看起來活動的 英文
given the appearance of movement
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 看起來 : appear
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  1. Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before

    還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。
  2. What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree

    在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。
  3. On the first floor two corridors ran backward, branching sharply off and presenting a set of doors to view which were painted yellow and numbered with great white numerals in such a way as to suggest a hotel with a bad reputation. the tiles on the floor had been many of them unbedded, and the old house being in a state of subsidence, they stuck up like hummocks

    二層樓上，有兩條長長的走廊，拐彎處轉得很陡然，兩邊的門都漆成黃色，上面有白色粗體字母號碼，看上去頗像帶出租家具有暗娼出入的旅館的房間走廊上的地磚都活動了，一塊塊鼓起來，可見這座舊樓在下陷。
  4. That would seem too much like programmed propaganda.

    那樣看起來太明顯是個有計劃的宣傳活動了。
  5. What surprised rizzolatti and his co - workers was that a subset of the motor command neurons also fired when the monkey watched another monkey or a researcher perform the same action

    但讓里佐拉蒂和同事吃驚的是，當這只獼猴看到其他獼猴或研究人員展現同樣的動作，運動控制神經元里的某群細胞也活化了起來。
  6. Critics of graffiti claim that its associations with urban decay and gang related crime cause it to make urban areas look poor and dangerous

    對塗鴉持批評態度的人宣稱，它與都市衰敗現象和相關幫派犯罪活動有聯系，從而使都市地區看起來貧窮而又危險。
  7. Her features were handsome; but their natural play was so locked up, that it seemed impossible to guess at their genuine expression.

    她的五官是端正的；但是面部的自然活動受到那般的壓抑和束縛，因此看起來似乎無法猜測它真正的表情。
  8. Towards the end of wwii, 14 - year - old seita and his 4 - year - old sister setsuko lost their mother in an air attack. nowhere to go, the children took up residence in a cave, and lived on fish catching and vegetables stealing. lack of food, little setsuko gradually grew weak

    哥哥和妹妹兩人都不願意在這種管制下生活，兩兄妹遂以洞穴為家，沒有大人協助的他們，要自行找尋食物維生生活刻苦之餘，他們也像其他小孩子一樣活潑好動，閑來在戰亂下的田間作樂，夜晚更一起在草地上觀看漫天飛舞的螢火蟲。
  9. When you put all these motives into a forced companionship and sometimes an un - pleasant one - a voyage can be like a mirror held up to modern life with all its variety

    當你把個人動機摻入並非真誠的友誼的時候，生活看起來就象一面鏡子，折射出生活的多樣性和不同的側面。
  10. His knowledge of languages, the respect shown him by the french, the good - nature with which he gave away anything he was asked for he received the allowance of three roubles a week, given to officers among the prisoners, the strength he showed in driving nails into the wall, the gentleness of his behaviour to his companions, and his capacitywhich seemed to him mysteriousof sitting stockstill doing nothing and plunged in thought, all made him seem to the soldiers a rather mysterious creature of a higher order. the very peculiarities that in the society he had previously lived in had been a source of embarrassment, if not of annoyancehis strength, his disdain for the comforts of life, his absent - mindedness, his good - naturehere among these men gave him the prestige almost of a hero. and pierre felt that their view of him brought its duties

    皮埃爾由於自己的語言知識，由於法國人對他表示的尊敬，由於他的耿直，由於他對別人向他提出的任何要求都是有求必應他每星期可以領到三個盧布的軍官津貼費由於他的力氣他表演給士兵們看他用手把一根鐵針按進棚子裏面的墻壁上，由於他對同伴們的態度是那樣和藹可親，由於他那種看起來什麼事情都不想和一動也不動的靜坐的本領，他在士兵們的心目中是一個神秘莫測的有高級本領的人物，正是由於這樣一些原故，正由於他的這些特性，他在以往他生活的那個上流社會中即使對他無害，也令他感到拘束，可是在這里，在這些人中間，他力大無比他蔑視舒適安逸的生活他對一切都漫不經心他單純這一切使他獲得了近乎是一位英雄的地位。
  11. Dividend policy is the strategy adopted by the company on market to dispose rationally from the post - taxation interests into the ptofrts given to the stockholders and the retained earnings. it ' s an extension of the activities of the company to raise and invest money. what more, viewing form its effect on market and economy, dividend policy which is acting as a mirror of the operations and achievements of the company, may not only influence the image of the company, but also cause the fluctuation of its stock price

    股利政策是上市公司將稅后收益在股東所得股利和留存盈利之間合理配置的策略，它不僅是上市公司籌資、投資等活動的延續，而且從股利政策的市場效應和經濟影響來看，股利政策作為公司經營行為和經營業績的反映與折射，不僅會影響公司的形象，還會引起公司股票價格的異常波動。
  12. For a few moments there was a pause, and a hurry, and a murmur, and the unintelligible sound of his voice ; and then mr. lorry saw him, surrounded by all, and in the midst of a line of twenty men long, all linked shoulder to shoulder, and hand to shoulder, hurried out with cries of - live the bastille prisoner

    活動暫時停頓，他匆匆地低聲說起話來，聲音隱約，聽不真切，羅瑞先生隨即看見他被包圍了起來，站在二十個男人的行列正中，這些人肩靠著肩，手扶著肩把他簇擁了出去。人群高叫著「巴士底囚徒萬歲！
  13. Interlance enable : when this is checked some interlacing issues will be resolved ( screen " shaking " ) although some games look better with this disabled

    激活間隔線：選定此選項后可以解決一些間隔線的問題（屏幕抖動等等） ，不過一些游戲在不選定此選項時看起來更好一些。
  14. A nationwide campaign to stop the practice has become one of the most powerful social movements in egypt in decades, uniting an unlikely alliance of government forces, official religious leaders and street - level activists

    在這幾十年來一個阻止此項手術的全國性運動已經發展成為最強大的社會活動之一，反對者還組建了一個看起來不太可能的聯盟，他們聯合了政府力量，官方宗教領袖和街道激進主義分子。
  15. Given that people should not live in disaster - prone areas, mr lam said that the work to rebuild the disaster struck areas in south asia should not be limited to building the infrastructure, but to formulate a high - level policy to restrict or manage human activities in low - lying coastal areas

    林超英表示，從不應在高危地區居住的角度來看，海嘯事件之後的重建工作，不單純是把破爛的房子原地再建起來，而是要各國政府重新訂定高層次政策，限制或者管理人民進入沿岸低地居住或活動。
  16. The 2000 sydney olympic game was the greenest ever in the history which had been achieved with the innovation, expertise and commitment of australia s environment industry and its willing to use smart technology to achieve ecologically sustainable development. ian kiernan, australian of the year 1994, initiated clean up sydney harbour in 1989 which has now expanded into an annual world - wide campaign, taking place in over 120 countries, with more than 40 million participants

    Iankiernan ） ，他駕單人帆船環繞地球時，看到漂浮在海上的垃圾，深深覺得要做一些事，於是發起cleanupaustralia ，並推廣為全澳洲規模最大的清潔活動，此活動后來獲聯合國環境規劃署支持， 1993年擴大至全世界，推動每年九月的第三個周末為全球清潔日，希望藉由共同清掃，喚起大家對環境保護的重視。
  17. Today returns to the daughter ' s grandfather family ' s home, simultaneously also saw wife younger male cousin 10 months big daughters hong ' s chiehyan, remembered half year ago at new year ' s celebration time saw she felt very cleverly and on the whole piece cyclic the face, really is lovable, but today saw hong chiehyan was quite thin, but the energy changed very much strongly, although was unable to depend on own strength to stand up, but already was allowed easily to sit and to hold is standing up grasps the thing, i attempt to grasp hong chiehyan, she could sway from side to side the stature immediately to recognize people, knew i am not her family member which she is familiar with, i looked in the book talks about the baby to start in 9 months to be able afterwards to recognize people, mainly is these people may satisfy when her hunger the demand

    今天回女兒金柏?的外公婆家，同時也看到老婆表弟10個月大的女兒洪婕晏，記得半年前在過年的時侯看到的她，感覺很乖巧加上整張圓滾滾的臉，真得是超級可愛，而今天看到的洪婕晏是比較瘦了一點，不過活動能力變得很強，雖然無法靠自己的力量站起來，但已經可以輕易地坐及扶著站起來抓東西，甚至當我試圖抱住洪婕晏，她立即會扭動身軀認人，知道我不是她熟悉的家人，我看書上講到嬰兒在9個月之後開始會認人，主要是這些人可以滿足她饑餓時的需求。
  18. The slightly tilting cabinet offers customers comfort and convenience. compared with the former models such as klb, this model looks active and vivid so the customers are more willing to stay with it. ii

    從前面看，有著優美圓弧的機身圓潤飽滿秀麗挺拔，機身略微前傾給顧客以親切體貼的感覺，查詢起來更方便舒適，和其他老機型如klb相比，一改扁平單薄生硬的外觀，顯得極為生動活潑，使顧客更樂意在查詢一體機前停留。
  19. Mastering this makes the difference between a character that has been posed, and one who strikes a pose

    掌握這點對能否做出鮮活的角色動畫具有重要意義，角色看起來是有生命的，而不是被動的。
  20. He told this story to his disciples : there were two men in the same group, and one was very diligent ; it looked like he was very religious. he went to church every sunday and he was the first one in line at any holy activity, and the last one to leave. he never missed any opportunity to go to church, but he never did anything else

    在墨西哥很久以前有一位明師，他很有名，叫做奎澤克特quetzacoatl ，他講了個故事給徒弟們聽：在某個團體里有兩個人，一個人非常精進看起來非常有宗教信仰，每個星期天都去教堂，如果有任何宗教活動，他總是排隊排第一，而且總是最後一個離開，他不錯過任何去教堂的機會，但除此之外，他也沒有再做任何其他的事情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書