看輕 的英文怎麼說
中文拼音 [kānqīng]
看輕
英文
underestimate; look down upon -
“ from an early age i have abjured the eating of meat, and the time will come when men such as i will look upon the murder of animals as they now look upon the murder of men
我在年輕的時候便開始吃素，我相信有那麼一天，所有的人類會以它們現在看待人類互相殘殺的心態，來看待謀殺動物的行為。Nevertheless they did not succeed, can regard abortive, ok and light punishment
不過他們沒有成功，可以看作未遂，可以從輕處罰。Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee
你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大廳里，那裡永遠有一張巨大的餐桌，卻從來沒擺過筵席。在那兒，即使到了一千七百八十年，你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。I rather think his appearance there was distasteful to catherine : she was not artful, never played the coquette, and had evidently an objection to her two friends meeting at all ; for when heathcliff expressed contempt of linton in his presence, she could not half coincide, as she did in his absence ; and when linton evinced disgust and antipathy to heathcliff, she dared not treat his sentiments with indifference, as if depreciation of her playmate were of scarcely any consequence to her
我簡直認為他的光臨挺讓凱瑟琳討厭她不耍手段，從來也不賣弄風情，顯然極力反對她這兩個朋友見面。因為當希刺克厲夫當著林敦的面表示出輕蔑時，她可不像在林敦不在場時那樣附和他而當林敦對希刺克厲夫表示厭惡，無法相容的時候，她又不敢冷漠地對待他的感情，好像是人家看輕她的夥伴和她沒任何關系似的。We must not depreciate the work she has done
我們不應該看輕她所完成的工作。Mind you, i am not seeking to flout or belittle or reflect in any way on this poor, dead girl.
請你們注意，我並不想要用任何方式嘲笑、看輕或是批評這位可憐的、已故的姑娘。Beneath the quirkiness, however, lies a clear - eyed account of consumerism gone loopy amid constantly thwarted emotional self - contentment
艾格曼寫母女情別有一手，乍看輕松疏離，其實是杯加了糖的特濃咖啡。In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and ( be ) regarded as a public enemy
一言以蔽之，一個不誠實的人會被人看輕的而且被看作為一個公敵。8050 raymond is cool = sunny, humous, fun, sweet. . what an amazing man ! whenever hearing ur voice, i can ' t help smeiling and feeling delighted, ray ray
2708很喜歡在晚上收聽你們的節目，邊聽美妙的音樂，邊翻看輕松的書，加上你們的聲音，覺得幸福就是這么簡單The gentleman, our guest will think ill of you.
我們這位客人要看輕你了。You treat the matter too lightly.
你太看輕這件事了。Value in yourselves and take on your responsibilities
不要看輕自己，責任負起Don ' t make yourself a mouse, or the cat will eat you
不要自貶身價，以免被人看輕。And who would underestimate the actress now
當年的女皇，誰敢再看輕？A poor working girl in a shabby island
一個貧窮女工就看輕我？You need to believe and value in yourself, take on your responsibilities
不要看輕自己，責任負起。雖一人緊系多少蒼生性命。As against those who underestimated him, some people greatly overestimated him and also greatly underestimated our own strength, as a result of which they adopted an unwarranted policy of retreat and likewise disarmed themselves mentally in the matter of defence
和輕敵者相反，人們太看重了敵人，太看輕了自己，因而採取了非必要的退卻方針，精神上同樣地解除了防禦的武裝。Elle is about to begin the toughest fight of her life - for love, honor, justice and respect for blondes everywhere
為了反擊所有看輕金發美女的人，艾活兒誓要成為一名出色的律師！People cannot look down on you unless you ' re looking up at them. since you ' re the one who made these people bigger than life, restore them to life - size
人們不會看輕你，除非你看重他們，既然是你誇大了他們的形象，那麼恢復原狀就好了。I do not wish to belittle these co - operative efforts or underestimate the difficulties of mobilising financial co - operation in such a diverse region, in terms of stages of economic development, culture, geography, economic openness, size distribution and political structure
我不希望看輕這些合作行動，亦不想低估這個無論在經濟發展階段文化地理經濟開放程度規模以至政治結構等方面都不一樣的地區內推動金融合作的難度。分享友人