真原稿 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnyuángǎo]
真原稿
英文
authentic manuscript-
We are not speaking so much of those delightful lovesongs with which the writer who conceals his identity under the graceful pseudonym of the little sweet branch has familiarised the bookloving world but rather as a contributor d. o. c. points out in an interesting communication published by an evening contemporary of the harsher and more personal note which is found in the satirical effusions of the famous raftery and of donald macconsidine to say nothing of a more modern lyrist at present very much in the public eye
這里說的並非讀書界所熟悉的那種悅耳的情歌,原作者真名不詳,使用的是「可愛的小枝」 243一文雅的筆名而是正如署名d o c的撰稿人在當代某晚報上發表的饒有興味的通信中所指出的那種更辛辣更動人的調子。The fax 2900 can store 250 sheets of paper in its universal paper feeding tray, of which could be upgraded to 750 sheets. the automatic document feeder holds up to 50 sheets, and the receiving tray up to 200 sheets
柯尼卡美能達fax2900傳真機的萬用紙盤可儲存250頁紙張,可升級至最高750張的容紙量。自動化文件輸送器可處理50張原稿,而出紙盤方面則可收取多達200頁的文件。The re - evaluation range of intangible assets, the method of dealing with account and the method of dis - closing account information, which is proposed in the discussion manuscript of ? guiding principe of enterprise accounting of china ? shall be improved
但是,我國企業會計準則討論稿建議的無形資產重估價范圍、賬務處狂方法以及會計信息披露方法存在一些問題,如不能反映無形資產的真實價值、不符合配比原則、不便於考核無形資產研究開發的投資效益、無形資產重估價不準等,應予改進。However, it is a red line penetrated the manuscripts that " the two logics " coexisting and " two textual situations " interweaving, it is also a key to grasp the whole philosophical spirits, in order to deepen the understanding of logic functions and the specific presentations in the manuscripts, restore the complex, real cognitive prospects under the concrete historical perspective, it clarifies deeply the expressive way and the existing forms to the two logical clues and the contradictory words on the base of the careful reading of the manuscripts texts
為更進一步理解《手稿》的邏輯作用和「復調語境」的具體呈現,復原青年馬克思在具體歷史背景下復雜的、真實的認識圖景,文章在對《手稿》的文本進行仔細分析基礎上,對這兩條邏輯線索和矛盾話語的表達途徑與存在形式進行深入闡釋。The technology now used mainly heritage replication, and its features are : handcrafted production networks without row : rich layers, color robust, wide color gamut, the reappearance of the original faithfully the true face, or even genuine level
該技術目前主要用於文物復制工作,它的特點是:純手工製作、無網點、連續調,層次豐富,色彩厚實,色域寬,能忠實的再現原稿的真實面貌,甚至達到亂真的程度。Image details are delicate and real, color revert is true, arrangements are rich. so it is close to the original copy farthest
圖像細節表現細致逼真,色彩還原效果真實,層次表現豐富,最大程度接近原稿。分享友人