真情實話 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnqíngshíhuà]
真情實話 英文
a round unvarnished tale; real sentiments and truth
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 真情 : 1 （真實情況） the real situation; the facts; the actual state of affairs; truth 2 （真誠的心情、...
  1. Then clare, thrown by sheer misery into one of the demoniacal moods in which a man does despite to his true principles, called her close to him, and fiendishly whispered in her ear the most heterodox ideas he could think of

    這時候克萊爾苦悶到了極點，產生出來一種著魔似的情緒，在這種情緒里，一個人就不再顧及他的真實原則了。他把梅茜小姐叫到跟前，在她的耳邊惡魔似地低聲說了一通他所能想到的離經叛道的話。
  2. But what if those " rules " have made you into a passive, unassertive, accommodating, compliant person when you would really prefer to speak up more about your true feelings and desires

    但是，在你其實想說出更多的真實情感和願望時，那些「規矩」卻把你變成了消極被動、不果敢不自信、特好說話、一味順從的人，那又該怎麼辦呢？
  3. He had spoken the very truth, and transformed it into the veriest falsehood

    他說的本來都是真情實話，結果卻變成了彌天大謊。
  4. In other words, it includes that anchors, the direct interpersonal communicator, embracing with a civilianization appearance, transmitting understanding, favor, sentimentality and anger with their true feelings ; and that the news content and commentary are plain and common, in which reflecting the respection to the accepting habit and capacity of audience ; are true but not artificial, simple but not lack of details, considering thoroughly of the audience ' s aesthetic needs, communicating with microphone and camera, the origin function of broadcasting

    在傳播方式上，尋找與受眾的貼近和平等，這包括最直接的人際傳播者? ?主持人以平民化的形象出現，以親切、真誠與節目相契合的內心情感的自然流露向觀眾表達理解、關切、傷感、憤怒；內容和解說詞樸實自然、通俗易懂，從中體現出對受眾接受習慣和能力的尊重；充分考慮受眾的審美需求，真實而不造作，簡潔而不乏細節，真正啟動廣播電視功能的本源即用話筒和鏡頭說話。
  5. People must realize that avoidance and lying have never in the past and, in fact, never will right a wrong

    人們必需意識到不說真話、哄騙話再過去沒有，事實情況狀況上，將來也永遠的長期永久不會變錯誤為正確。
  6. But billetdoux are co tant witne es ， su tantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confe, on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d

    但情書則是恆常的見證，直至永恆的實體記錄；公道的證物，它道出真誠，戀人能在其上安心依附；它們是嚴肅的思想，經過深思熟慮；當話語在雲外消失，它們還將延續。
  7. But billetdoux are constant witnesses ， substantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confess, on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d

    但情書則是恆常的見證，直至永恆的實體記錄；公道的證物，它道出真誠，戀人能在其上安心依附；它們是嚴肅的思想，經過深思熟慮；當話語在雲外消失，它們還將延續。
  8. The real voice from the bottom of her heart and the genuine emotion of his have been divulged from the pair of lover - pen and the conversation at the butterfly lobby in chiju island totally and clearly

    她的真情和世熏的實意早在濟州島蝴蝶廊里的對話和自己珍藏的那支情侶鋼筆中已經共識得太清楚、領略得太透徹了。
  9. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  10. We grils always expect fairy tales happen in our true lives

    女孩子們總是期盼愛情童話在真實生活中發生。
  11. What sue had said in warmth was really the cold truth.

    淑在感情熱烈的時候所說的話，確實是冷酷無情的真理。
  12. And for the first time sonya felt that there was beginning to grow up out of her quiet, pure love for nikolay a passionate feeling, which stood above all principles, and virtue, and religion. and under the influence of that passion, sonya, whose life of dependence had unconsciously trained her to reserve, gave the countess vague, indefinite answers, avoided talking with her, and resolved to wait for a personal interview with nikolay, not to set him free, but, on the contrary, to bind him to her for ever

    同時，索尼婭第一次感到，從她對nicolas平靜的純潔的愛情中，突然開始生長出熾熱的情感，它高於準則道義和宗教在這種情感的影響下，經過寄人籬下默默無聞的生活的磨煉，學會了隱瞞事實真相，索尼婭不由自主地含糊其辭地回答了伯爵夫人後，避免同她談話，決定等待同尼古拉見面，抱著不是解脫，而是相反，永遠把自己同他拴在一起的打算。
  13. His words conveyed his real feeling

    他的話傳達了他的真情實感。
  14. The author expounds the key problem how to express one ' s true feelings on one hand by telling the truth with emotions ; on the other handy cherish a deep affection for life, think deeply about life

    文章通過實例，從說真話、吐真情和用心感受生活、思考生活兩方面闡述了作文應如何來表達真情實感的實質性問題。
  15. " i do. " to americans those two words carry great meaning. they can even change your life. especially if you say them at your own wedding. making wedding vows is like signing a contract. now americans don ' t really think marriage is a business deal. but marriage is serious business

    我願意這句話對美國人而言具有重大意義，它甚至可以改變你的生命，特別是當你在自己的婚禮上說出這句話時，在婚禮中所發的誓言就如同簽訂契約一樣，美國人並不是真把婚姻當作商業交易，但是，結婚確實是件嚴肅的事情。
  16. Some people believe such statements are expressions of true intimacy. actually, they ' re weapons of control, which destroy real connection faster than you can say " restraining order.

    有的人會以為類似這樣的話是對自己真實親密的表白。可事實上，它們是用來控制的武器。沒等你下」逐客令「前，前面這些話就已把真實感情破壞。
  17. The ways of fostering the students " language personality, it talks about the main points in three ways : 1 ) tell the students to say what they are thinking about hi their minds. 2 ) make the students always tell the truth, also encourage them to have their own opinions

    在這里主要闡述了三個途徑： 1 、搞好「真情告白」訴心底之情2 、倡導「實話實說」道自己之見3 、激勵「給我新鮮」寫獨特之感七、張揚個性才能造就全面發展的人才。
  18. It is a basic need for writing which is included in chinese standards for middle school and the directions for the entrance examination for college. lt has a profound and lasting significance for setting up a new style of writing, telling the truth emotionally and improving the personality accomplishment of youngsters. but the author recognizes that the teaching methods of writing with true feelings in ten linked ways with four steps has only been at the beginning of probing and experimenting. there is a lot of resistance coming from the concept of education, students and society

    最後，本文認為真情實感作文教學是十分必要的，這是《中學語文課程標準》和全國高考「考試說明」中對作文教學的基本要求，對樹立說真話、吐真情的作文新風，提高青少年的人格素養具有深遠的意義。但本文承認「真情實感作文四步十環教學法」僅僅只是處於一實驗摸索階段，還存在來自教育觀念、學生、社會等方方面面的阻力，存在其局限性，還沒有得到教育界廣大同仁的認可和共識，因此，此教學法還有待在今後的教學實踐中進一步完善、發展。
  19. The concept of writing with true feelings means true stories with emotions. the author is brave enough to tell the truth, pour out his feeling like hatred, anger, sadness and happiness, show his strong character, advocate the true, the good and the beautiful of haman nature, express his thoughts and feelings about life trustworthily

    就「真情實感作文」的概念，本文認為是指作文內容的感情真摯，敢於講真話、抒真情，顯突個性的張揚，倡導人性的真善美，實實在在地表達自己對生活的感悟。
  20. The " love detector " service from mobile operator ktf uses technology that is supposed to analyze voice patterns to see if a lover is speaking honestly and with affection

    韓國電信運營商ktf提供的這項「愛情偵測儀」服務中採用到了一項聲音分析技術來看是否戀人說話時誠實、帶有真情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書