眼淚的閘門 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnlèidezhámén]
眼淚的閘門
英文
the exit of tears- 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
- 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 閘 : anchor gate
- 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
- 眼淚 : tears; eyedrop; water; waterwork
- 閘門 : 1 （水閘） sluice gate; gate; water gate2 （船閘） lock gate3 [機械工程] throttle valve; strobe; ...
-
I see you can say nothing : in the first place, you are faint still, and have enough to do to draw your breath ; in the second place, you cannot yet accustom yourself to accuse and revile me, and besides, the flood - gates of tears are opened, and they would rush out if you spoke much ; and you have no desire to expostulate, to upbraid, to make a scene : you are thinking how to act - talking you consider is of no use
我看你無話可說，首先你身子依然虛弱，還得花好些工夫才能喘過氣來其次，你還不習慣于指控我，辱罵我此外眼淚的閘門大開著，要是你說得太多，淚水會奔涌而出，你沒有心思來勸說，來責備，來大鬧一場。你在思索著怎樣來行動你認為空談無濟於事。
分享友人