瞇眼 的英文怎麼說

中文拼音 [mīyǎn]
瞇眼 英文
blink
  • 瞇 : 瞇動詞1. （眼皮微微合上） narrow 2. [方言] （小睡） take a nap
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  1. His eyes were bright blue, crinkled up into a permanent squint like a sailor's from gazing into the far distance.

    他的眼睛是藍的，常常會象水手那樣皺著眉頭，瞇起眼睛注視遠方。
  2. Bloom barefoot, pigeonbreasted, in lascar s vest and trousers, apologetic toes turned in, opens his tiny mole s eyes and looks about him dazedly, passing a slow hand across his forehead

    赤腳，雞胸，身著東印度水手的衫褲，歉疚般地將兩腳的大趾頭擺成內八字。睜開鼴鼠般的瞇縫眼兒，茫然四顧，慢騰騰地用一隻手撫摩前額。
  3. I pretended to be asleep, and through the cracks of my eyelids i watched his sardonic but handsome old face.

    我裝作睡著了，瞇縫著眼睛看著他那張帶著一種嘲弄神情的清癯的老年人的面容。
  4. Shortsighted people usually squint at things

    近視眼的人看東西通常瞇著眼。
  5. He narrowed his eyes and responded in a singsong voice

    他瞇縫著眼睛，用平淡的聲調做了回答
  6. His eyes slit in accusation.

    他的眼睛瞇成一條縫，顯出不滿的樣子。
  7. He appears to have two slits for eyes.

    他瞇細著眼睛。
  8. His eyes were slit.

    他瞇起了眼睛。
  9. She always looked tired and always squinting a little, because she was a chain smoker and the smoke got into her eyes.

    她老是顯得疲倦不堪，老是瞇起眼睛，因為她一支接著一支抽煙，煙都進了她的眼睛。
  10. He lost his glasses and had to squint into the dark.

    他把眼鏡丟了，不得不瞇著眼在黑地上走。
  11. He squinted at the brightly colored figures swooping toward him down the hill.

    他瞇起眼睛，看著那些色彩鮮明的人影從山上向他飛降。
  12. Then, squinting his eyes, he said : " the night is dim. read the letter to me. "

    然後他瞇著眼說道：「光線幽暗，讀給我聽吧。」
  13. Katey went to the range and peered with squinting eyes

    凱蒂走到鐵灶跟前，瞇起眼睛凝視著。
  14. Entering the bedroom he halfclosed his eyes and walked through warm yellow twilight towards her tousled head

    他走進臥室，瞇縫著眼睛，穿過溫煦黃色的微光，朝她那睡亂了的頭走去。
  15. "now look at tule lake today and what do you see?" puzzled, collins squinted off, as his son went on.

    "您再看看今天的圖爾湖，您看到些什麼呢？"柯林斯茫然地瞇起眼睛望去，只聽他的兒子繼續說道。
  16. " now look at tule lake today and what do you see ? " puzzled, collins squinted off, as his son went on

    "您再看看今天的圖爾湖，您看到些什麼呢？ "柯林斯茫然地瞇起眼睛望去，只聽他的兒子繼續說道。
  17. The long pointed features, narrow eye, and smirk of the one, so suggestive of merciless treachery ; the bill - hook nose, large teeth, and bold eye of the other, suggesting arrogance to the point of ferocity, haunt the beholder afterwards in his dreams

    一個是又長又尖的臉，細瞇眼，皮笑肉不笑的，一副奸詐無情的兇狠樣子另一個是鷹嘴鼻，大牙，瞪著眼睛，一副兇神惡煞的驕橫樣子，看見這兩幅畫像的人，晚上都要做惡夢的。
  18. At a fair in the temple of earth, beijing in 1997, i found a porcelain cat fortunately with eyes wide open just as described by granddad. i bought it to complete the pair with the one i kept and stored them in my cabinet

    一九九七年，我去地壇逛廟會，無意中發現了姥爺說的另外那隻睜眼睛的貓，我把她買下來和瞇眼貓配成一對兒，至今還放在柜子里。
  19. Years have elapsed with my age. toys that had accompanied in my childhood have been abandoned one after another. but only the winked cat remained as the witness of the life in my childhood

    隨著年的增長，童年的玩具一樣一樣的丟掉了，這只留下來的瞇眼貓就成了我童年生活的見證。
  20. He screwed up his eyes against the strong light

    他緊瞇眼睛避開強烈的光線。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書